מ

from

Usages of מ

• היום השכנה מביאה חבילה מהדואר, כי אני עוד במשרד.: Today the female neighbor is bringing a package from the mail, because I am still in the office.
• כשיש לי חבילה בדואר, אני מבקש מהשכן או מהשכנה לעזור לי.: When I have a package in the mail, I ask the male neighbor or the female neighbor to help me.
• אני רוצה לבקש מהשכן לעזור לי.: I want to ask the neighbor to help me.
• אני תמיד בודק את הכתובת במפה לפני שאני יוצא מהבית.: I always check the address on the map before I leave home.
• אסור לאכול באוטובוס, אבל מותר לשתות מים מבקבוק.: It is forbidden to eat on the bus, but it is allowed to drink water from a bottle.
• אני רוצה לצאת מהבית מוקדם כדי להגיע לעבודה בזמן.: I want to leave home early to get to work on time.
• אם את יוצאת מהבית עכשיו, את יכולה להגיע לפגישה בזמן.: If you leave home now, you can get to the meeting on time.
• בתוך התיק יש בקבוק מים, מפתח וקבלה מהחנות.: Inside the bag there is a bottle of water, a key, and a receipt from the store.
• אבל היום לא מצאתי תשובה טובה, אז ביקשתי עזרה מהמורה.: But today I did not find a good answer, so I asked the teacher for help.
• אני שומעת אותם מדברים בחדר, אבל אני לא רואה אותם מהמטבח.: I hear them talking in the room, but I do not see them from the kitchen.
• את יכולה להביא עוד סכין מהמטבח?: Can you bring another knife from the kitchen?
• המלון קטן, אבל מהמלון יש נוף יפה לים.: The hotel is small, but there is a beautiful view of the sea from the hotel.
• היא לוקחת את הזבל מהחדר, אבל את הנייר היא לא זורקת.: She takes the trash out of the room, but she does not throw away the paper.
• אם לא היה זבל בחדר, לא הייתי צריכה לקחת את הפח מהמטבח.: If there were no trash in the room, I would not need to take the bin from the kitchen.
• כשהוא יוצא מהבית, הוא תמיד בודק אם הכרטיס בארנק.: When he leaves home, he always checks whether the card is in the wallet.
• היא קונה בלון כחול ובלון אדום, ואני מביאה עוד בלונים מהחנות.: She buys a blue balloon and a red balloon, and I bring more balloons from the store.
• יש לו חיוך גדול כשהוא אוכל מהעוגה המתוקה.: He has a big smile when he eats some of the sweet cake.
• הוא מעתיק את מה שהמורה כותבת מהלוח למחברת, כי אין לו זמן לכתוב לאט.: He copies what the teacher writes from the board into the notebook, because he does not have time to write slowly.
• בהפסקה אני קוראת פתק קצר מחברה ושותה מים.: During the break I read a short note from a female friend and drink water.
• הוא יצא מהבית בלי העיפרון שלו, ולכן קנה עיפרון חדש בחנות.: He left home without his pencil, so he bought a new pencil at the store.
• הילדה מציירת יפה, אבל כשהיא מנסה להעתיק מהלוח, היא לפעמים טועה.: The girl draws beautifully, but when she tries to copy from the board, she sometimes makes mistakes.
• אני בודק את המפה, ואחר כך אני יוצא מהבית.: I check the map, and afterward I leave the house.
• היא אומרת שאם יהיה מעונן ורק קצת רוח, היא תלבש את המעיל החדש ותצא מהבית בלי מטרייה.: She says that if it is cloudy and only a little windy, she will wear the new coat and leave the house without an umbrella.
• הניסיון הראשון היה קשה, אבל מהניסיון השני למדנו הרבה.: The first attempt was difficult, but we learned a lot from the second attempt.
• הטלפון כמעט נפל מהשולחן, אבל הצלחתי להרים אותו בזמן.: The phone almost fell from the table, but I managed to pick it up in time.
• באמצע השיעור היא קיבלה הודעה מהבית.: In the middle of the lesson she got a message from home.
• אני רוצה לבקש מהמורה לעזור לי בתרגיל הזה.: I want to ask the teacher to help me with this exercise.
• באמצע הפגישה היא קיבלה הודעה מהמורה.: In the middle of the meeting, she got a message from the teacher.
• אתה זוכר אותו מהאוניברסיטה, או שאתה לא מכיר אותו?: Do you remember him from the university, or do you not know him?
• אני רוצה למשוך כסף מהכספומט לפני שאנחנו הולכים למסעדה.: I want to withdraw money from the ATM before we go to the restaurant.
• היא מפקידה כסף בבנק, ואני מושך כסף מהכספומט.: She deposits money in the bank, and I withdraw money from the ATM.
• את מכירה אותם מהעבודה, אבל אני רואה אותם רק היום.: You know them from work, but I am seeing them only today.
• היא שואלת אם אני זוכרת איפה החניה, ואני אומרת שאני רואה אותה מהחלון.: She asks if I remember where the parking space is, and I say that I can see it from the window.
• היא יצאה מהבית בלי שאכלה ארוחת צהריים, ולכן באמצע האימון כאבה לה הבטן.: She left home without eating lunch, so in the middle of the workout her stomach hurt.
• אני לא אספיק להגיע בזמן אם היא לא תצא עכשיו מהבית.: I will not manage to arrive on time if she does not leave home now.
• לאן אתם אמורים ללכת אחרי היציאה מהתחנה?: Where are you supposed to go after the exit from the station?
• יש כניסה חדשה לבניין, אבל המעבר מהרחוב עוד סגור.: There is a new entrance to the building, but the passage from the street is still closed.
• אני תמיד בודק אם התעודה בתיק לפני שאני יוצא מהבית.: I always check if the ID is in the bag before I leave home.
• הוא יצא מהבית בלי שלקח מפית, ועכשיו הוא מבקש ממני אחת.: He left home without taking a napkin, and now he is asking me for one.
• אל תצאי מהבית בלי שתבדקי אם הכרטיס בארנק.: Don’t leave the house without checking whether the card is in the wallet.
• קודם אני בודק את הכתובת, ואחר כך אני יוצא מהבית.: First I check the address, and then I leave the house.
• שים את הכרטיס בארנק לפני שאתה יוצא מהבית.: Put the card in the wallet before you leave the house.
• אני לא אוהב לבקש עזרה מאנשים, אבל בדרך כלל אני מסתדר לבד.: I do not like to ask people for help, but I usually manage alone.

Master Hebrew — from מ to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew freeBrowse the full course