nach

Usages of nach

Wir gehen nach Hause.
We go home.
Ich gehe nach draußen.
I go outside.
Zuerst spielen wir im Haus, später gehen wir nach draußen.
First we play in the house, later we go outside.
Ich öffne die Tür, wenn ich nach Hause komme.
I open the door when I come home.
Ich fahre mit dem Bus nach Hause.
I take the bus home.
Gehen wir jetzt nach Hause und trinken einen warmen Tee!
Let’s go home now and drink a warm tea!
Ich fliege selten, aber morgen fliege ich nach Berlin.
I seldom fly, but tomorrow I am flying to Berlin.
Ich gehe zurück nach Hause.
I go back home.
Ich gehe direkt nach Hause.
I go straight home.
Nachdem ich den Brief in den Briefkasten gelegt habe, gehe ich nach Hause.
After I have put the letter in the mailbox, I go home.
Als der Regenschauer vorbei war, gingen wir wieder nach draußen.
When the rain shower was over, we went outside again.
Ich gehe jeden Tag nach Hause.
I go home every day.
Nach dem Gewitter fahren wir vorsichtig nach Hause.
After the thunderstorm we drive home carefully.
Der Postbote brachte heute Morgen diesen Brief zu mir nach Hause.
The mailman brought this letter to my home this morning.
Das Auto fährt direkt nach Hause.
The car drives directly home.
Ich bin besorgt, weil der Hund nicht nach Hause kommt.
I am worried because the dog is not coming home.
Wir warten am Bahnhof, aber andere gehen nach Hause.
We are waiting at the train station, but others are going home.
Wir müssen jetzt nach Hause gehen.
We have to go home now.
Nach dem Treffen gehen wir nach Hause.
After the meeting we go home.
In den Turnschuhen laufe ich später nach Hause.
In the sneakers I will walk home later.
Ich gehe vom Bahnhof nach Hause.
I go home from the train station.
Ich komme gerade nach Hause.
I am just getting home.
Ich melde mich nach der Besprechung kurz ab und gehe nach Hause.
I will briefly sign off after the meeting and go home.
Heute gehe ich zu Maria nach Hause.
Today I am going to Maria’s home.
Die Reise nach Berlin haben wir gemeinsam im Internet geplant.
We planned the trip to Berlin together on the internet.
Für dich ist das Zweitbeste heute, dass du früh nach Hause gehen kannst.
For you, the second best thing today is that you can go home early.
Wenn meine Mitbewohnerin spät nach Hause kommt, passiert meistens nichts Neues, sie ist nur müde.
When my roommate comes home late, usually nothing new happens, she is just tired.
In einem Beitrag zeigt sie eine Statistik in einer bunten Grafik mit einem Pfeil nach oben.
In one post she shows a statistic in a colorful graphic with an arrow pointing up.
Irgendwann möchte ich nach Kanada reisen.
Someday I would like to travel to Canada.
Am Ufer mache ich ein Foto vom Mond, bevor wir nach Hause gehen.
At the shore I take a photo of the moon before we go home.
Ich mache heute nur eine Überstunde, dann gehe ich nach Hause.
Today I’m only doing one hour of overtime, then I’m going home.
Sobald du nach Hause kommst, ruf mich bitte an.
As soon as you come home, please call me.
Ich ziehe den Mantel an, bevor ich nach draußen gehe.
I put on the coat before I go outside.
Im Kino ist es heute zu laut, also gehe ich lieber nach Hause.
At the cinema it is too loud today, so I prefer to go home.
Nach dem Einkauf fahren wir mit der Rolltreppe nach unten und gehen zum Ausgang.
After shopping we go down on the escalator and head to the exit.
Nach dem Einkauf gehe ich direkt nach Hause.
After shopping, I go straight home.
Im Mai will meine Enkelin ihren Geburtstag im Garten feiern, und ihr kleiner Bruder, mein Enkel, trägt die Stühle nach draußen.
In May my granddaughter wants to celebrate her birthday in the garden, and her little brother, my grandson, carries the chairs outside.
Die Musik im Café ist zu laut, deshalb gehe ich nach Hause.
The music in the café is too loud, therefore I go home.

Test yourself: What does nach mean?

AI Language TutorTry it ↗
How do German cases work?
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning German

Master German — from nach to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions