Breakdown of Nachdem ich den Brief in den Briefkasten gelegt habe, gehe ich nach Hause.
in
in
ich
I
gehen
to go
nach
to
haben
to have
legen
to put
der Brief
the letter
der Briefkasten
the mailbox
nachdem
after
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Nachdem ich den Brief in den Briefkasten gelegt habe, gehe ich nach Hause.
Why is Nachdem used at the beginning of the sentence, and what effect does it have on the word order?
Nachdem is a subordinating conjunction meaning after. When you start a clause with Nachdem, that clause becomes a subordinate clause, and German pushes all verb elements to the end. Hence in „Nachdem ich den Brief in den Briefkasten gelegt habe…“ both gelegt (past participle) and habe (auxiliary) appear at the very end of the clause.
Why does gehe come before ich in the main clause after the comma?
Because the entire subordinate clause (“Nachdem … gelegt habe”) counts as the first building block. In the following main clause the finite verb must then occupy the first position, so you get „gehe ich nach Hause“ instead of „ich gehe nach Hause.“
Why is the action of putting the letter described with gelegt habe instead of a simple past form like legte?
German spoken and informal styles often use the Perfekt (present perfect) to describe completed past actions. Perfekt is formed with an auxiliary verb (here habe) plus a past participle (here gelegt). In subordinate clauses, both parts go to the very end.
Why is nach Hause chosen here instead of zu Hause?
Use nach Hause when you mean motion to one’s home (wohin?). Use zu Hause when you mean being at home (wo?). Since you are going home, you need nach Hause.
Why is in den Briefkasten in the accusative case?
The preposition in can take dative or accusative. When it indicates movement into something (answering wohin?), it requires the accusative. Since you are putting the letter into the mailbox, you use den Briefkasten (masculine accusative).
Why does the sentence use den Brief (definite article) instead of something like einen Brief?
Brief is masculine. As the direct object of gelegt habe, it needs the accusative masculine article den. Choosing den (definite) rather than einen (indefinite) indicates you are talking about a specific, known letter.
Why is the subordinate clause in Perfekt while the main clause is in Präsens?
The Perfekt in the subordinate clause highlights that putting the letter in the mailbox is already completed before the next action. The main clause uses the present tense (Präsens) because it describes what happens next. German frequently uses the present tense for an immediately following action.
Could you use Als instead of Nachdem to express the same sequence?
No. Als + Präteritum is used for single past events, not a clear sequence of two actions. To show “after I finished X, I did Y,” German requires Nachdem + Perfekt in the subordinate clause. If you tried „Als ich den Brief gelegt habe…“, it would be ungrammatical. A formally correct Präteritum version would be „Als ich den Brief in den Briefkasten legte, ging ich nach Hause.“ but that shifts both clauses into simple past and loses the specific Perfekt → Präsens sequence.