legen

to put

Usages of legen

• Ich lege einen Teppich auf den Boden, um das Zimmer wärmer zu machen.: I put a carpet on the floor in order to make the room warmer.
• Ich lege das Buch auf den Tisch.: I put the book on the table.
• Ich lege das Buch auf das Bett.: I put the book on the bed.
• Ich lege das Buch in den Schrank.: I put the book in the cupboard.
• Ich lege einen Brief in den Briefkasten.: I put a letter in the mailbox.
• Zuhause lege ich die Butter sofort in den Kühlschrank.: At home I put the butter straight into the fridge.
• Nachdem ich den Brief in den Briefkasten gelegt habe, gehe ich nach Hause.: After I have put the letter in the mailbox, I go home.
• Bevor der Tag begann, hatten wir die Wolldecke schon auf das Sofa gelegt.: Before the day began, we had already put the wool blanket on the sofa.
• Ich lege meinen Schlüsselbund immer in die obere Schublade.: I always put my key ring in the top drawer.
• Ich lege den Katalog auf den Tisch.: I put the catalog on the table.
• Ich schneide die Tomaten und lege sie auf den Teller.: I slice the tomatoes and put them on the plate.
• Am Strand sammle ich Muscheln und lege jede Muschel vorsichtig in meine Tasche.: On the beach I collect seashells and carefully put each shell in my bag.
• Ich lege Eis auf das Handgelenk, und der Schmerz verschwindet langsam.: I put ice on the wrist, and the pain slowly disappears.
• Ich lege das Dokument in meinen Ordner.: I put the document in my folder.
• Im Herbst lege ich das Obst in den Keller.: In autumn I put the fruit in the basement.
• Ich lege mein Gepäck in den Kofferraum.: I put my luggage in the trunk.
• Ich lege den Zettel auf den Tisch.: I put the slip of paper on the table.
• Wir legen Trinkgeld auf den Tisch.: We put a tip on the table.
• Was du heute nicht brauchst, legst du bitte in den Wäschekorb.: Whatever you don’t need today, please put it in the laundry basket.
• Nach dem Trocknen lege ich das Handtuch in den Schrank.: After drying, I put the towel in the cupboard.
• Ich lege die Kissen aufs Sofa.: I put the pillows on the sofa.
• Ich lege die Lederkette auf den Tisch, bevor ich ins Bett gehe.: I put the leather necklace on the table before I go to bed.
• Bevor wir schlafen, legt meine Schwester ihren Schlafsack ins Zelt und füllt die Thermosflasche mit heißem Wasser.: Before we sleep, my sister puts her sleeping bag into the tent and fills the thermos flask with hot water.
• Ich lege meine Isomatte neben deine, damit wir in der Nacht dicht beieinander liegen.: I put my sleeping mat next to yours so that we lie close together at night.
• Ich lege die Stirnlampe in den Rucksack.: I put the headlamp into the backpack.
• Unter den Zelten legen wir Isomatten, damit der Boden nicht zu hart ist.: We put sleeping mats under the tents so that the ground is not too hard.
• Ich lege den Elternbrief auf den Küchentisch.: I put the parent letter on the kitchen table.
• Die Bloggerin legt den Notizblock neben den Laptop.: The blogger puts the notepad next to the laptop.
• Kannst du meinen Pass auf den Tisch legen?: Can you put my passport on the table?
• Ich lege das Heft auf den Tisch.: I put the notebook on the table.
• Im Zug lege ich das Handgepäck neben meine Tasche, damit es nicht im Weg liegt.: On the train I put the carry-on next to my bag so that it is not in the way.
• Meine Schwester legt außerdem Servietten in die Kühltasche, weil beim Picknick immer etwas kleckert.: My sister also puts napkins into the cooler bag because at a picnic something always gets spilled.
• Ich schneide die Paprika in Scheiben und lege sie auf den Teller.: I slice the bell pepper and put it on the plate.
• Bevor ich den Kissenbezug in den Schrank lege, falte ich die saubere Bettwäsche zusammen.: Before I put the pillowcase into the cupboard, I fold up the clean bed linen.
• Sobald der Kissenbezug trocken ist, lege ich ihn auf das Bett und gehe früher schlafen.: As soon as the pillowcase is dry, I put it on the bed and go to sleep earlier.
• Ich lege den Spitzer in das Federmäppchen.: I put the sharpener into the pencil case.
• Die Lehrerin legt die Kreide auf den Tisch.: The teacher puts the chalk on the table.
• Die Lehrerin legt das Arbeitsblatt auf den Tisch.: The teacher puts the worksheet on the table.
• Die Sekretärin legt das Dokument auf den Scanner, damit sie es gleich scannen kann.: The secretary puts the document on the scanner so that she can scan it right away.
• Die Sekretärin sagt, ich solle die unterschriebenen Unterlagen in die blaue Mappe legen.: The secretary says I should put the signed documents into the blue folder.
• Nach der Besprechung klappe ich den Laptop wieder zu und lege das Headset in die Ablage.: After the meeting, I close the laptop again and put the headset into the tray.
• Ich lege das Schneidebrett auf den Tisch, bevor ich die Paprika schneide.: I put the cutting board on the table before I cut the bell pepper.
• Ich lege den Merkzettel neben das Wörterbuch, damit ich ihn nicht vergesse.: I put the note next to the dictionary so that I do not forget it.
• Die Sekretärin sagt, ich solle die unterschriebenen Unterlagen in die blaue Mappe legen.: The secretary says that I should put the signed documents into the blue folder.
• Die Dozentin legt die Teilnahmeliste auf den Tisch.: The lecturer puts the attendance list on the table.
• Trotzdem legt meine Freundin den Taschenrechner neben das Arbeitsblatt.: Nevertheless, my friend puts the calculator next to the worksheet.
• Die Sekretärin legt das Arbeitsblatt auf den Tisch und fragt, ob unsere Anwesenheit schon kontrolliert wurde.: The secretary puts the worksheet on the table and asks whether our attendance has already been checked.
• Eine Wäscheklammer fehlt noch, deshalb legt meine Schwester das Handtuch erst einmal über den Stuhl.: One clothespin is still missing, so my sister puts the towel over the chair for now.
• Meine Schwester legt den Topflappen neben den Herd.: My sister puts the pot holder next to the stove.

Master German — from legen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning German→