……
Breakdown of Nach dem Treffen gehen wir nach Hause.
dem
the; (masculine or neuter, dative)
das Haus
the house
wir
we
gehen
to go
nach
to
nach
after
das Treffen
the meeting
Questions & Answers about Nach dem Treffen gehen wir nach Hause.
Why is it dem Treffen and not das Treffen?
Because nach governs the dative case. Treffen is a neuter noun (das Treffen), and the neuter dative singular article is dem. So you get nach dem Treffen. With an indefinite article it would be nach einem Treffen; in the plural, nach den Treffen.
Why does the verb come before the subject in gehen wir?
German main clauses follow the verb‑second rule: exactly one element stands in the first position, and the finite verb must be in second position. Here, the fronted time phrase Nach dem Treffen occupies the first slot, so the verb gehen comes next, and the subject wir follows: Nach dem Treffen gehen wir ….
Incorrect would be Nach dem Treffen wir gehen ….
Can I put the time phrase later in the sentence?
Yes. These are all fine, with slightly different emphasis:
- Wir gehen nach dem Treffen nach Hause.
- Wir gehen nach Hause nach dem Treffen. Fronting it, as in the original, highlights the time frame.
What’s the difference between nach Hause, zu Hause, and ins Haus?
- nach Hause = motion toward home (destination). Example: Ich gehe nach Hause.
- zu Hause = being at home (location). Example: Ich bin zu Hause.
- ins Haus = into the house (into the building), literally in das Haus. Example: Ich gehe ins Haus.
So use nach Hause to express going home, not zu Hause.
Why does Hause end with -e?
It’s an old dative ending preserved in a few set expressions: nach Hause, zu Hause, im Hause. Today, you rarely see this -e elsewhere. You may hear nach Haus in some regions, but nach Hause is standard.
Is the nach in Nach dem Treffen the same as the nach in nach Hause?
Yes, same preposition with different uses:
- Temporal: nach dem Treffen = after the meeting (takes dative).
- Directional: nach Hause, nach Berlin, nach Norden = to home/cities/directions (no article for most places; Hause is that fixed dative form).
In all uses, nach takes the dative when there’s an article.
Do I need a comma after Nach dem Treffen?
No. You normally do not put a comma after a fronted adverbial in German: Nach dem Treffen gehen wir … is correct.
But with the conjunction Nachdem (one word), you must use a comma because it introduces a subordinate clause: Nachdem das Treffen zu Ende ist, gehen wir …
Why is the present tense used? Shouldn’t it be future?
German often uses the present for near‑future plans when a time reference is present: Nach dem Treffen gehen wir nach Hause can refer to the future. You can use the future with werden for emphasis or clarity: Nach dem Treffen werden wir nach Hause gehen, but it’s not required here.
Should I use gehen or fahren?
- gehen = go on foot.
- fahren = go by vehicle.
So if you mean you’ll drive, take a bus, etc., say Wir fahren nach Hause. If you’ll walk, Wir gehen nach Hause is perfect. In casual speech some people still say gehen loosely, but it’s clearer to follow the foot/vehicle distinction.
What about gender and capitalization here?
- Treffen is neuter: das Treffen, hence dative dem Treffen.
- Haus is neuter: das Haus, but the set phrase uses Hause (dative form in that idiom).
- All nouns are capitalized in German (Treffen, Hause).
The pronoun wir is lowercase unless it starts a sentence.
Can I use Nachdem instead of Nach dem?
Yes, that changes the structure to a subordinate clause:
- Nachdem wir uns getroffen haben, gehen wir nach Hause.
- Nachdem das Treffen zu Ende ist, gehen wir nach Hause.
With Nachdem, the verb goes to the end of the subordinate clause, and you use a comma. Often you’ll see perfect or past tenses in the Nachdem clause to mark prior completion.
Are there alternatives to nach Hause gehen?
- heimgehen or Wir gehen heim (colloquial/neutral; common).
- Wir fahren heim if by vehicle.
- daheim is a regional/colloquial variant of zu Hause (location): Wir sind daheim.
nach Hause is the most neutral and widely used for motion toward home.
How do I pronounce the tricky parts?
- nach: the ch is the back sound (like Scottish loch).
- gehen: two syllables, long e (roughly GAY-en).
- Treffen: stress the first syllable, short e (TREF-fen).
- Hause: au like English ow in now, s sounds like z (HOW-ze).
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“How do German cases work?”
German has four grammatical cases: nominative (subject), accusative (direct object), dative (indirect object), and genitive (possession). The case determines the form of articles and adjectives. For example, "the dog" is "der Hund" as a subject but "den Hund" as a direct object.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GermanMaster German — from Nach dem Treffen gehen wir nach Hause to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions