Usages of la maison
La maison est grande.
The house is big.
La maison a une table et une chaise.
The house has a table and a chair.
La maison a une fenêtre près du jardin.
The house has a window near the garden.
Je chante avec Marie dans la maison.
I sing with Marie in the house.
Ta maison a une fenêtre rouge.
Your house has a red window.
Elle va à la maison.
She is going to the house.
La maison a un mur blanc.
The house has a white wall.
Aujourd'hui, il est déjà tard, alors je vais rester à la maison.
Today, it is already late, so I am going to stay at home.
Il y a beaucoup de livres dans la maison.
There are many books in the house.
La fenêtre est importante pour la maison.
The window is important for the house.
Je prépare le petit-déjeuner dans la maison.
I prepare breakfast in the house.
Nous allons rester dans la maison aujourd'hui.
We are going to stay in the house today.
Il fait froid dans la maison.
It is cold in the house.
Je ferme la porte de la maison.
I close the door of the house.
Je lis le texte dans la maison.
I read the text in the house.
Ils vont sortir de la maison maintenant.
They are going to leave the house now.
Tu peux accepter l’invitation si tu veux, mais moi, je reste à la maison pour travailler.
You can accept the invitation if you want, but I am staying home to work.
Je veux vivre en paix dans ma maison.
I want to live in peace in my house.
Je veux recevoir le livre dans la maison.
I want to receive the book in the house.
Pourquoi Marie veut-elle rester dans la maison?
Why does Marie want to stay in the house?
Je lis beaucoup de livres dans la maison.
I read a lot of books in the house.
Le sol est sec dans la maison.
The floor is dry in the house.
Notre maison est belle.
Our house is beautiful.
On mange le repas ensemble dans la maison.
We eat the meal together in the house.
Cette librairie est loin de la maison, mais j’attends le bus pour m’y rendre rapidement.
This bookstore is far from the house, but I wait for the bus to get there quickly.
Le chat marche autour de la maison.
The cat walks around the house.
La maison de Paul est loin.
Paul's house is far.
Je le choisis avec soin pour la maison.
I choose it carefully for the house.
Nous décidons de rester dans la maison maintenant.
We decide to stay in the house now.
Je veux retourner à la maison après le repas.
I want to return to the house after the meal.
Nous restons dans la maison la semaine prochaine.
We are staying in the house next week.
Nous discutons ensemble devant la maison.
We discuss together in front of the house.
Le livre dans la maison est passionnant.
The book in the house is fascinating.
La maison est tranquille.
The house is quiet.
Je décris la nouvelle maison à mon voisin pendant que nous observons le quartier.
I describe the new house to my neighbor while we observe the neighborhood.
Je rassemble Paul et Marie dans la maison.
I gather Paul and Marie in the house.
Je vois à quel point la maison est grande.
I see how big the house is.
Paul repeint la porte de la maison.
Paul repaints the door of the house.
Je limite le bruit dans la maison.
I limit the noise in the house.
Les fleurs rendent la maison belle.
The flowers make the house beautiful.
Je reste à la maison à cause de la pluie.
I stay at home because of the rain.
Paul interdit à Marie de courir dans la maison.
Paul forbids Marie from running in the house.
Paul aime son séjour près de la maison.
Paul loves his stay near the house.
Le chat marche le long de la maison.
The cat walks along the house.
Marie règle la lumière dans la maison.
Marie adjusts the light in the house.
Le chien est derrière la maison.
The dog is behind the house.
Mon loyer en ville était trop élevé, alors j’économise pour acheter une maison.
My rent in the city was too high, so I am saving money to buy a house.
Ma prochaine maison aura peut-être une piscine, si je trouve une bonne solution pour payer le loyer.
My next house might have a swimming pool, if I find a good solution to pay the rent.
Le parc est proche de la maison.
The park is close to the house.
Je prépare mon déménagement pour la nouvelle maison.
I prepare my move for the new house.
Je m’entraîne dans le gymnase avant de rentrer à la maison.
I train in the gym before going home.
Le plancher de la vieille maison fait du bruit.
The floor of the old house creaks.
Marie dîne avec Paul à la maison.
Marie dines with Paul at home.
Marie quitte la maison.
Marie leaves the house.
Il y a une fuite dans la maison.
There is a leak in the house.
Je vais vers la maison.
I go towards the house.
Marie déteste quand Paul fume dans la maison.
Marie hates it when Paul smokes in the house.
Marie décore la maison avec des fleurs.
Marie decorates the house with flowers.
J’ai perdu ma clé, et je ne peux pas entrer dans la maison.
I lost my key, and I cannot enter the house.
Dans la banlieue où vit Paul, chaque maison a une boîte pour le courrier.
In the suburb where Paul lives, each house has a box for the mail.
Marie laisse entrer son ami dans la maison.
Marie lets her friend into the house.
Le chat reste au chaud dans la maison.
The cat stays warm in the house.
Reste à la maison jusqu'à ce que le bus arrive.
Stay at home until the bus arrives.
Le héros protège la maison la nuit.
The hero protects the house at night.
Le courrier arrive à la maison.
The mail arrives at the house.
Le pommier est près de la maison.
The apple tree is near the house.
Je reste à la maison l’après-midi.
I stay at home in the afternoon.
Le soleil met la maison en valeur.
The sun highlights the house.
Je reste à la maison parce que j'ai mal à la tête.
I am staying at home because I have a headache.
Je reviens à la maison maintenant.
I am coming back home now.
On se retrouve à la maison après le travail.
We will meet at home after work.
Mon oncle l’attend à la maison.
My uncle is waiting for her at home.
Nous y retournons demain, tandis que ma tante reste à la maison.
We are going back there tomorrow, whereas my aunt is staying at home.
À la maison, la boîte aux lettres est pleine; mon oncle l’ouvre avec sa clé.
At home, the mailbox is full; my uncle opens it with his key.
Je travaille au bureau, tandis que Marie reste à la maison.
I work at the office, whereas Marie stays at home.
La maison pour laquelle j’économise est à la campagne.
The house for which I am saving is in the countryside.
Le chat marche doucement dans la maison.
The cat walks slowly in the house.
Comme il pleut, je reste à la maison.
As it is raining, I am staying at home.
Ce couple ne boit qu'une bière, puis il rentre tôt à la maison.
This couple drinks only one beer, then they go home early.
Le vendredi soir, je préfère rester à la maison.
On Friday evenings, I prefer to stay at home.
Dans cette maison, la vaisselle se fait souvent après le dîner.
In this house, the dishes are often done after dinner.
Derrière la maison de ma tante, il y a un grand champ vert.
Behind my aunt’s house, there is a big green field.
Dans ce village, aucune maison n’est vraiment loin du centre.
In this village, no house is really far from the center.
À l'est de la maison, il y a un petit jardin.
To the east of the house, there is a small garden.
Le week-end, je préfère rester à la maison pour me reposer.
On weekends, I prefer to stay at home to rest.
Le télétravail me permet de rester à la maison, mais j'ai besoin d'une bonne organisation quotidienne.
Remote work allows me to stay at home, but I need good daily organization.
Ils éteignent le feu sans que l'incendie n'atteigne les autres maisons.
They put out the fire without the blaze reaching the other houses.
La nouvelle toiture est plus solide et isole mieux la maison en hiver.
The new roof is stronger and insulates the house better in winter.
Ne crie pas dans la maison, s'il te plaît.
Do not shout in the house, please.
Paul est de retour à la maison.
Paul is back at home.
En vrai, je préfère rester à la maison ce soir.
Honestly, I prefer to stay at home tonight.
Ce mur blanc isole bien la maison du bruit de la rue.
This white wall insulates the house well from the noise of the street.
Les enfants courent dans la maison et ils se font mal.
The children run in the house and they hurt themselves.
Je vais te ramener à la maison après le concert.
I am going to take you home after the concert.
J'ai failli oublier mon portefeuille à la maison.
I almost forgot my wallet at home.
Il faut enlever ses chaussures avant d’entrer dans la maison.
You have to take off your shoes before entering the house.
Je passe par la pharmacie avant de rentrer à la maison.
I stop by the pharmacy before going home.
Je m’aperçois que j’ai oublié mon portefeuille à la maison.
I realize that I forgot my wallet at home.
La porte arrière de la maison est fermée.
The back door of the house is closed.
Nous allons rentrer à la maison avant le dîner.
We are going to go home before dinner.
Derrière la maison, il y a une terrasse en bois et une petite allée qui mène au portail.
Behind the house, there is a wooden terrace and a small path that leads to the gate.
En février, je reste souvent à la maison le soir, parce qu’il fait encore froid et que la nuit tombe tôt.
In February, I often stay at home in the evening because it is still cold and night falls early.
En juillet et en août, je ferme les volets l’après-midi pour garder la maison fraîche.
In July and August, I close the shutters in the afternoon to keep the house cool.
En novembre, nous restons souvent à la maison parce qu’il fait froid et qu’il pleut.
In November, we often stay at home because it is cold and it is raining.
J'ai tant de travail que je vais rester à la maison ce soir.
I have so much work that I am going to stay at home tonight.
J’ai mis la dernière fiche dans mon casier, mais je crois que j’ai oublié mon stylo à la maison.
I put the last study sheet in my locker, but I think I forgot my pen at home.
Finalement, nous rentrons à la maison et je prépare une omelette.
In the end, we go home and I make an omelet.
Si tu veux, je peux t’accompagner à la pharmacie avant de rentrer à la maison.
If you want, I can come with you to the pharmacy before going home.
Je n’achète pas d’abricots aujourd’hui, parce qu’il me reste déjà des pêches à la maison.
I am not buying apricots today, because I already have some peaches left at home.
Je vais passer à la boulangerie avant de rentrer à la maison.
I am going to stop by the bakery before going home.
Nous restons à la maison jusqu’au dîner.
We are staying at home until dinner.
Nous passons la soirée à la maison.
We are spending the evening at home.
À la maison, j’enfile mes chaussons, tandis que Marie met ses bottines pour sortir.
At home, I put on my slippers, whereas Marie puts on her ankle boots to go out.
À la maison, Marie remplit la gamelle du chiot avec de l’eau et quelques croquettes.
At home, Marie fills the puppy’s bowl with water and some kibble.
Le chaton ronronne sur le canapé comme s’il connaissait déjà la maison.
The kitten purrs on the couch as if it already knew the house.
Je m’ennuie quand je reste à la maison toute la journée.
I get bored when I stay at home all day.
Je voudrais plutôt rester à la maison ce soir.
I would rather stay at home tonight.
Nous prenons soin de la maison.
We take care of the house.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.