Je rassemble Paul et Marie dans la maison.

I

Breakdown of Je rassemble Paul et Marie dans la maison.

• Paul: Paul
• Marie: Marie
• et: and
• la maison: the house
• dans: in
• rassembler: to gather

Questions & Answers about Je rassemble Paul et Marie dans la maison.

What does the verb rassembler mean in this sentence?

The verb rassembler means “to gather” or “to bring together.” In the sentence, it shows that the speaker is actively collecting or assembling Paul and Marie, indicating that they are being brought together in one place—the house.

Why are Paul et Marie positioned immediately after rassemble without a preposition?

In French, when a verb directly takes a direct object, no preposition is needed. Since rassembler is a transitive verb that directly acts on its objects, Paul et Marie follow right after the verb. This structure is typical in French when listing the direct objects of an action.

What role does the phrase dans la maison play, and is its placement in the sentence typical?

The phrase dans la maison indicates the location where the gathering takes place—it means “inside the house.” In French, locative or adverbial phrases that provide context (such as time, place, or manner) are usually placed at the end of the sentence, following the verb’s direct objects. This ordering helps clearly separate the action from the circumstances surrounding it.

Is rassembler a regular -er verb, and how is Je rassemble formed?

Yes, rassembler is a regular -er verb. To form Je rassemble, you remove the -er ending from the infinitive and add the appropriate ending for the first person singular, which is -e. This is the standard method for conjugating regular -er verbs in French.

How does rassembler differ from similar verbs like amener or réunir?

While amener and réunir can also mean “to bring” or “to assemble,” there are subtle differences. Amener is often used to indicate physically bringing someone to a place, whereas réunir may suggest convening or assembling people, sometimes with a formal or organized tone. In contrast, rassembler emphasizes the act of gathering together individuals, typically without implying formality or focusing solely on the mode of arrival. This nuance makes rassembler the appropriate choice in this context.