Usages of auttaa
Ekologinen ajattelu auttaa vähentämään turhaa jätettä.
Ecological thinking helps reduce unnecessary waste.
Minä autan ystävääni.
I help my friend.
Musiikki auttaa minua rentoutumaan pitkän päivän jälkeen.
Music helps me relax after a long day.
Lisäksi juon vettä usein, koska se on terveellistä ja auttaa keskittymään.
In addition, I drink water often, because it is healthy and helps with concentration.
Joku auttaa minua.
Someone helps me.
Kartta auttaa turisteja suunnittelemaan reittinsä.
The map helps tourists plan their route.
Lakimies auttaa ystävääni.
The lawyer helps my friend.
Luonto auttaa minua rentoutumaan.
Nature helps me relax.
Opiskelu auttaa minua ymmärtämään suomea paremmin.
Studying helps me understand Finnish better.
Selkeä vastaus auttaa minua.
A clear answer helps me.
Ystävällinen hymy auttaa todella paljon.
A friendly smile helps a lot.
Hymy auttaa aina.
A smile always helps.
Kielitaito auttaa löytämään paremman työpaikan.
Language skill helps find a better job.
Laatu auttaa säästämään aikaa.
Quality helps save time.
Keskustelu auttoi löytämään tarkan suunnan.
The conversation helped to find an exact direction.
Uni auttaa minua heräämään aikaisin.
Sleep helps me wake up early.
Tämä muistiinpano auttaa minua muistamaan tärkeitä asioita.
This note helps me remember important things.
Sovellus auttaa tarkkailemaan unta.
The app helps to monitor sleep.
Liikunta on helpompaa, kun kunto kasvaa ja hiljaisuus auttaa palautumaan.
Exercise is easier when fitness improves and silence helps with recovery.
Taksin kuljettaja on ystävällinen, ja hän auttaa kantamaan laukun.
The taxi driver is friendly, and she helps carry the bag.
Teidän löytämänne ratkaisu auttaa meitä paljon.
The solution that you (plural/polite) found helps us a lot.
Tauko auttaa niin, että jaksan opiskella pidempään.
The break helps so that I have the energy to study longer.
He auttavat toisiaan läksyissä.
They help each other with homework.
Sinusta tuntuu, että matematiikka on vaikeaa, mutta opettaja auttaa.
You feel that math is difficult, but the teacher helps.
Liian suuri stressi ennen koetta ei auta oppimista.
Too much stress before an exam does not help learning.
Kielioppi on vaikeaa, mutta opettaja auttaa.
Grammar is difficult, but the teacher helps.
Palaute auttaa minua kurssilla.
Feedback helps me on the course.
Lääkäri sanoo, että pieni lepo ja lämmin juoma auttavat.
The doctor says that a little rest and a warm drink help.
Tabletti auttaa, mutta potilas tarvitsee silti paljon lepoa.
The pill helps, but the patient still needs a lot of rest.
Työ on joskus raskasta, mutta hyvä lepo auttaa jaksamaan.
Work is sometimes heavy, but good rest helps to cope.
Taskulampun valo auttaa minua löytämään polun hämärässä metsässä.
The light of the flashlight helps me find the path in the dim forest.
Selkeä ohjaus auttaa minua oppimaan suomea paremmin.
Clear guidance helps me learn Finnish better.
Hyvä ajanhallinta auttaa minua, kun minulla on monta pientä tehtävää.
Good time management helps me when I have many small tasks.
Uusi sanastolista auttaa minua kuvittelemaan lauseita suomeksi.
The new vocabulary list helps me imagine sentences in Finnish.
Ystäväni puhuu ruotsia äidinkielenään ja auttaa minua harjoittelemaan.
My friend speaks Swedish as a native language and helps me practice.
Minusta taide auttaa ymmärtämään eri kulttuureja ja ihmisten elämää.
I think art helps to understand different cultures and people’s lives.
Tämä on kirja, joka auttaa minua oppimaan suomea.
This is a book that helps me learn Finnish.
Hän auttaa minua mielellään.
He/She gladly helps me.
Yleisön palaute auttaa ohjaajaa.
The audience's feedback helps the director.
Tämä rutiini auttaa minua rauhoittumaan ennen peliä.
This routine helps me to calm down before the game.
Unohdin eilen painaa tykkäystä, vaikka video auttoi minua paljon.
Yesterday I forgot to press like, even though the video helped me a lot.
Minusta hyvä taktiikka auttaa voittamaan ottelun.
In my opinion a good tactic helps to win the match.
Ystäväni huumori auttaa minua jaksamaan, kun olen väsynyt tai pettynyt.
My friend’s humour helps me cope when I am tired or disappointed.
Hyvä keskittyminen auttaa minua oppimaan suomea.
Good concentration helps me learn Finnish.
Lukeminen bussissa auttaa minua unohtamaan ruuhkan.
Reading on the bus helps me forget the traffic jam.
Kirjoittaminen muistikirjaan auttaa minua muistamaan sanat.
Writing in a notebook helps me remember the words.
Kurssilla puhumme myös kielitieteestä ja siitä, millainen asenne auttaa oppimaan kieltä.
On the course we also talk about linguistics and about what kind of attitude helps to learn a language.
Kuunteleminen auttaa minua rentoutumaan.
Listening helps me relax.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.