Usages of de tafel
Het nieuwe huis heeft een mooie deur en een oude tafel.
The new house has a beautiful door and an old table.
De nieuwe stoel staat naast de tafel.
The new chair is placed next to the table.
Ik ga morgen een tafel kopen.
I am going to buy a table tomorrow.
De kleding ligt op de tafel.
The clothing is lying on the table.
De notitie ligt op de tafel.
The note is lying on the table.
Er ligt geld op de tafel.
There is money on the table.
Ik pak één appel van de tafel.
I grab one apple from the table.
Hij zal de tafel niet aanraken omdat er veel geld op ligt.
He will not touch the table because there is a lot of money on it.
Wij zoeken samen naar het boek dat op de tafel lag.
We are looking together for the book that was on the table.
De appel ligt op de tafel naast het boek.
The apple is lying on the table next to the book.
Het voorwerp ligt op de tafel naast de appel.
The object is on the table next to the apple.
Voor het feest moeten we ons goed voorbereiden en de tafel mooi dekken.
For the party, we must prepare ourselves well and set the table nicely.
Ik zie het resultaat van ons onderzoek op de tafel.
I see the result of our research on the table.
Het kopje ligt op de tafel na het ontbijt.
The cup is lying on the table after breakfast.
De wekker staat op de tafel naast het bed.
The alarm clock is on the table next to the bed.
Bloemenvaas staat naast de tafel.
The flower vase stands next to the table.
Ik zet de sleutel op de tafel.
I put the key on the table.
Ik plaats de bloemen op de tafel.
I place the flowers on the table.
Ik leg het boek op de tafel.
I put the book on the table.
Pak het bestek en dek de tafel.
Pick up the cutlery and set the table.
Zet de kom op de tafel en vul hem met water.
Put the bowl on the table and fill it with water.
Wij dekken de tafel voor het feest.
We set the table for the party.
Op die verdieping staat een grote tafel, en we kunnen daar meteen beginnen met onze bespreking.
On that floor, there is a large table, and we can start our discussion there right away.
De kruimel ligt op de tafel.
The crumb is lying on the table.
Leg dat briefje op tafel en pak een zakdoek om je neus te snuiten als je verkouden bent.
Place that note on the table and grab a handkerchief to blow your nose if you're feeling a cold coming on.
Ik leg de doos naast de tafel.
I put the box next to the table.
De tafel is wit.
The table is white.
Ik zie de rekening op de tafel.
I see the bill on the table.
De warme kop koffie staat op de tafel.
The warm cup of coffee is on the table.
Ik zie een getekend ontwerp op de tafel.
I see a drawn design on the table.
De ober zet het warme bord op tafel en controleert onze bestelling.
The waiter places the warm plate on the table and checks our order.
Zet het bord op de tafel.
Put the plate on the table.
Die tafel kost veel geld.
That table costs a lot of money.
De appel valt van de tafel.
The apple falls from the table.
Hij raakt de tafel licht aan.
He touches the table lightly.
Ik leg het stukje papier op de tafel.
I put the piece of paper on the table.
Ik zet de beker op de tafel.
I put the cup on the table.
Tom legt de map op de tafel.
Tom puts the folder on the table.
De tafel waarop ik mijn boek leg staat in de woonkamer.
The table on which I place my book is in the living room.
De kat ligt onder de tafel.
The cat is lying under the table.
We hebben genoeg ruimte om nog een stoel bij de tafel te zetten.
We have enough space to put another chair at the table.
Het bewijs ligt op tafel; lees het dossier zo zorgvuldig mogelijk.
The evidence is on the table; read the file as carefully as possible.
Alles wat hij heeft meegebracht, past op één tafel.
Everything he has brought along fits on one table.
Na de picknick ruimen wij de tafels in het park op.
After the picnic we clean up the tables in the park.
Jij legt de boeken netjes op de tafel.
You place the books neatly on the table.
Ik zet een vaas met bloemen op de tafel.
I place a vase with flowers on the table.
Jij duwt de stoel naar de tafel.
You push the chair to the table.
Ik zet de klok op de tafel.
I put the clock on the table.
Op tafel ligt een grote stapel tijdschriften.
On the table lies a large pile of magazines.
Tijdens de lunchpauze vergeet Tom zijn sleutelbos op tafel.
During the lunch break Tom forgets his bunch of keys on the table.
Ik zet het glas op de rand van de tafel.
I put the glass on the edge of the table.
Leg de afstandsbediening op de tafel zodat we de tv kunnen aanzetten.
Put the remote control on the table so that we can turn on the TV.
Anna wijst naar de kaart die op de tafel ligt.
Anna points to the map that lies on the table.
Het blad ligt op de tafel ondanks de wind.
The leaf lies on the table despite the wind.
Zij zet een kaars op tafel, omdat het avondmaal dan gezelliger wordt.
She puts a candle on the table because dinner then becomes cozier.
Ik leg het schrift en het recept naast de thermos op tafel.
I place the notebook and the recipe next to the thermos on the table.
Schuif de stoel naar de tafel.
Slide the chair to the table.
Wij verplaatsen de tafel naar de woonkamer.
We move the table to the living room.
Trouwens, jouw plek aan tafel is naast Anna.
By the way, your spot at the table is next to Anna.
Hij laat een brief achter op de tafel voordat hij vertrekt.
He leaves a letter on the table before he leaves.
Al mijn boeken liggen op de tafel.
All my books are lying on the table.
De webcam staat op de tafel naast de laptop.
The webcam is on the table next to the laptop.
De stoel staat vlak bij de tafel.
The chair is right next to the table.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.