Usages of v
Dnes večer je v televizi nový film a je velmi zajímavý.
This evening there is a new film on television and it is very interesting.
Dívám se na film v televizi.
I am watching a film on TV.
V pondělí mám schůzku s učitelem.
On Monday I have a meeting with the teacher.
V úterý má moje sestra schůzku s doktorkou.
On Tuesday my sister has a meeting with the (lady) doctor.
Ve středu a v pátek večer má můj bratr plán jít do kina s kamarády.
On Wednesday and Friday evening my brother has a plan to go to the cinema with friends.
V sobotu a v neděli chci být s rodinou, protože celý týden pracuji.
On Saturday and Sunday I want to be with my family, because I work all week.
V neděli chci pozvat naše sousedy na kávu a do kina.
On Sunday I want to invite our neighbors for coffee and to the cinema.
V sobotu obvykle nikam nespěchám a snídaně nikdy není včas, protože nemám žádný plán.
On Saturday I usually don't hurry anywhere and breakfast is never on time, because I have no plan.
V pondělí jsem celý den v práci.
On Monday I am at work all day.
V úterý chci být doma s rodinou.
On Tuesday I want to be at home with (my) family.
V pondělí pracuji celý den.
On Monday I work all day.
V neděli plánuji být doma s rodinou.
On Sunday I plan to be at home with my family.
V pondělí nechci žádnou schůzku, protože jsem unavený.
On Monday I don't want any meeting because I am tired.
Moje kolegyně říká, že v pátek nechce dělat nic důležitého v práci.
My female colleague says that on Friday she doesn't want to do anything important at work.
Dnešní film v televizi je krátký, ale zajímavý.
Today's film on TV is short but interesting.
V pondělí nechci další schůzku, protože jsem unavený.
On Monday I don't want another meeting because I am tired.
V sobotu chci jen být doma s rodinou.
On Saturday I just want to be at home with my family.
V neděli máme doma oběd se salátem a ovocem a pro mě je to nejlepší jídlo pro zdraví.
On Sunday we have lunch at home with salad and fruit and for me it is the best food for health.
V neděli si dám jenom malý salát a ovoce.
On Sunday I will have only a small salad and fruit.
V neděli je knihovna zavřená, proto si musím půjčit knihy už v sobotu.
On Sunday the library is closed, so I have to borrow books already on Saturday.
Naše děti se večer nesmí dívat na hlasitý film v televizi.
Our children are not allowed to watch a loud film on TV in the evening.
Moje babička se nedívá na seriály, ale má ráda večerní zprávy v televizi.
My grandmother doesn’t watch series, but she likes the evening news on TV.
V sobotu děláme doma velký úklid a všichni myjeme nádobí, čistíme koupelnu a uklízíme pokoje.
On Saturday we do a big cleaning at home and we all wash the dishes, clean the bathroom and tidy the rooms.
Dnes večer se chci dívat na seriál v televizi.
This evening I want to watch a series on TV.
Dívám se večer na zprávy v televizi.
In the evening I watch the news on TV.
V sobotu často uklízím v kuchyni.
On Saturday I often clean in the kitchen.
V osmém patře je naše kancelář.
Our office is on the eighth floor.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Czech grammar and vocabulary.