Questions & Answers about V neděli chci pozvat naše sousedy na kávu a do kina.
In Czech you normally need a preposition to talk about days of the week in the sense of “on Sunday”.
- V neděli literally means “in Sunday”, but it is the standard way to say “on Sunday”.
- The pattern is:
- v pondělí – on Monday
- v úterý – on Tuesday
- ve středu – on Wednesday
- ve čtvrtek – on Thursday
- v pátek – on Friday
- v sobotu – on Saturday
- v neděli – on Sunday
So V neděli chci… = On Sunday I want to…. Omitting v (Neděli chci…) is incorrect in standard Czech in this meaning.
Neděli is in the locative case here, because the preposition v (in) for time and place always governs the locative.
The noun neděle (Sunday) declines like this (singular):
- Nominative: neděle (subject – Sunday)
- Genitive: neděle
- Dative: neděli
- Accusative: neděli
- Locative: neděli
- Instrumental: nedělí
So for this type of feminine noun, dative, accusative, and locative singular all look the same: neděli.
In v neděli, the form is locative, even though it is identical in shape to the accusative. You can tell it’s locative because it follows v, which requires locative for time/place.