Hardcore Czech - Lesson 14

Question	Answer
the post office	pošta
to send	poslat
the letter	dopis
the package	balík
Today I have to go to the post office because I want to send a letter and a small package.	Dnes musím na poštu, protože chci poslat dopis a malý balík.
the envelope	obálka
the stamp	známka
nor	ani
the address	adresa
There is still neither a stamp nor an address on the envelope.	Na obálce ještě není známka ani adresa.
the mailbox	schránka
Next to the post office there is a red mailbox into which people put letters.	Vedle pošty je červená schránka, do které lidé dávají dopisy.
When I don’t have time to stand in line at the post office, I put the letter into the mailbox.	Když nemám čas stát na poště ve frontě, dám dopis do schránky.
to write	napsat
This evening I want to write you a letter.	Dnes večer ti chci napsat dopis.
your	svůj
Do you like your new apartment?	Máš rád svůj nový byt?
Can you please write your address on that envelope for me?	Můžeš mi prosím napsat svoji adresu na tu obálku?
not only	nejen
Not only my sister but also my mom want to send a package tomorrow.	Nejen moje sestra, ale i moje maminka chtějí zítra poslat balík.
on	po
When it is night, I don't want to walk alone on the street.	Když je noc, nechci jít sám po ulici.
to stop	zastavit se
After work I will stop at the post office.	Po práci se zastavím na poště.
the bakery	pekárna
the roll	rohlík
On the way home I will stop at the bakery for a roll and bread.	Po cestě domů se zastavím v pekárně pro rohlík a chléb.
the cheese	sýr
the butter	máslo
At that bakery they also have cheese and butter, so I don’t have to go to another shop.	V té pekárně mají i sýr a máslo, takže nemusím ještě do dalšího obchodu.
the bag	taška
I am putting only two rolls into the bag because we already have bread at home.	Do tašky si dávám jen dva rohlíky, protože doma už máme chléb.
neither	ani
My son wants neither cheese nor butter, but my daughter likes them for dinner.	Můj syn nechce ani sýr, ani máslo, ale moje dcera je má ráda k večeři.
to take	vzít si
Tomorrow I will take a letter and a small package with me to the post office.	Zítra si vezmu s sebou na poštu dopis i malý balík.
the basket	košík
Take a basket in the shop, because your bag is already full.	V obchodě si vezmi košík, protože tvoje taška je už plná.
the checkout	pokladna
many	moc
There are many people in the library.	V knihovně je moc lidí.
Today we wait only a moment at the checkout because there are not many people in the shop.	U pokladny dnes čekáme jen chvíli, protože v obchodě není moc lidí.
but also	ale i
I will put not only milk but also cheese, butter, and apples into the basket.	Do košíku dám nejen mléko, ale i sýr, máslo a jablka.
At the checkout I see that my wallet is not in the bag.	U pokladny vidím, že moje peněženka není v tašce.
straight	rovně
all the way	až
From the library you go straight all the way to the center.	Od knihovny jdeš rovně až do centra.
the square	náměstí
From our house you go straight all the way to the square.	Z našeho domu jdeš rovně až na náměstí.
the corner	roh
to turn	zabočit
left	vlevo
you	tebou
This evening I want to go to the cinema with you.	Dnes večer chci jít s tebou do kina.
the bridge	most
At the corner of the street you turn left and there is an old bridge in front of you.	Na rohu ulice zabočíš vlevo a před tebou je starý most.
to the right	vpravo
of	od
the traffic light	semafor
The library is to the right of the square, behind the traffic light.	Knihovna je vpravo od náměstí, za semaforem.
to cross	přejít
to keep going	jít dál
From the library, you keep going straight all the way to the square.	Od knihovny jdeš dál rovně až na náměstí.
If you want to go to the post office, you have to cross the bridge and keep going straight.	Když chceš jít na poštu, musíš přejít most a jít dál rovně.
the map	mapa
right	vpravo
The museum is on the left and the library is on the right.	Muzeum je vlevo a knihovna vpravo.
Without a map I always forget where I have to turn right.	Bez mapy vždycky zapomenu, kde mám zabočit vpravo.
whether	jestli
I don't know whether I will go by bus or walk tomorrow.	Nevím, jestli zítra pojedu autobusem, nebo půjdu pěšky.
My sister asks me whether she should go left at that corner or go straight.	Moje sestra se mě ptá, jestli má na tom rohu jít vlevo, nebo rovně.
fast	rychle
We wait at the traffic light because cars are driving fast.	Na semaforu čekáme, protože auta jedou rychle.
When you have a good map, you know where the post office and the bakery are.	Když máš dobrou mapu, víš, kde je pošta i pekárna.
only	až
I won’t go to the post office until tomorrow.	Na poštu půjdu až zítra.
You can cross the street only at the traffic light, not at the corner.	Můžeš přejít ulici až u semaforu, ne na rohu.
I write the address on the envelope very slowly so that there is no mistake there.	Na obálku píšu adresu velmi pomalu, aby tam nebyla chyba.
I have neither a letter nor a stamp in the basket, only rolls and butter.	V košíku nemám ani dopis, ani známku, jen rohlíky a máslo.
where	kam
Where are you going after work?	Kam jdeš po práci?
When I am at the corner and don’t know where to go, I look at the map.	Když jsem na rohu a nevím, kam jít, dívám se do mapy.
further	ještě
Excuse me, is the bakery near the square, or do I have to keep going straight?	Prosím vás, je pekárna blízko náměstí, nebo musím jít ještě rovně?
Excuse me, should I put that letter into the mailbox, or should I take it to the post office?	Prosím vás, mám ten dopis dát do schránky, nebo ho mám vzít na poštu?
on the left	vlevo
The bakery is to the left of the post office.	Pekárna je vlevo od pošty.
on the right	vpravo
At that corner, the post office is on the right and the bakery is on the left.	Na tom rohu je pošta vpravo a pekárna vlevo.
When we are on the bridge, we see not only the museum on the left but also the square on the right.	Když jsme na mostě, vidíme nejen muzeum vlevo, ale i náměstí vpravo.
to the left	vlevo
Behind the traffic light, the library is on the left.	Za semaforem je knihovna vlevo.
The post office is to the right of the square and the bakery is to the left.	Pošta je vpravo od náměstí a pekárna je vlevo.
the while	chvíle
I will relax at home for a little while longer.	Ještě chvíli budu odpočívat doma.
When I walk fast to work, I still have a little time for coffee.	Když jdu rychle do práce, mám ještě chvíli čas na kávu.
straight ahead	rovně
From the post office you go straight ahead all the way to the square.	Od pošty jdeš rovně až na náměstí.
From the bridge you have to go further straight ahead all the way to the post office.	Od mostu musíš jít ještě rovně až na poštu.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson