Usages of poslat
Dnes musím na poštu, protože chci poslat dopis a malý balík.
Today I have to go to the post office because I want to send a letter and a small package.
Nejen moje sestra, ale i moje maminka chtějí zítra poslat balík.
Not only my sister but also my mom want to send a package tomorrow.
Když najdu správný soubor, hned ti ho pošlu.
When I find the correct file, I will send it to you right away.
Soubor ti pošlu e-mailem večer, protože teď nemám čas.
I will send you the file by e-mail in the evening, because I do not have time now.
Až bude porada hotová, pošlu ti ten soubor e-mailem.
Once the meeting is finished, I will send you that file by e-mail.
Čím dřív zapnu počítač, tím dřív ti pošlu e-mail.
The earlier I turn on the computer, the earlier I will send you an e-mail.
Dodavatel pošle účet zítra.
The supplier will send the bill tomorrow.
Dokud nebude odečet hotový, nepošlu ho dodavateli.
Until the meter reading is ready, I will not send it to the supplier.
Pošlu dodavateli samoodečet z plynoměru.
I will send the supplier a self-reading from the gas meter.
Dodavatel pošle účet a já budu šetřit elektřinu.
The supplier will send the bill, and I will conserve electricity.
Místo aby dodavatel čekal na odečet, pošlu samoodečet dnes.
Instead of making the supplier wait for the meter reading, I will send a self-reading today.
Dodavatel dokonce pošle nový účet.
The supplier will even send a new bill.
Pronajímatel poslal vyúčtování.
The landlord sent the billing statement.
Pronajímatel poslal vyúčtování, podklady však neposlal.
The landlord sent the billing statement; however, he did not send the supporting documents.
Pronajímatel poslal kopii.
The landlord sent a copy.
Pošlu písemnou námitku.
I will send a written objection.
Nájemce poslal pronajímateli písemnou námitku.
The tenant sent the written objection to the landlord.
Vzhledem k tomu, že pronajímatel poslal kopii, můžeme přepočítat nedoplatek.
Given that the landlord sent a copy, we can recalculate the outstanding balance.
Nakonec pronajímatel poslal kopii.
In the end, the landlord sent the copy.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Czech grammar?”
Czech grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CzechMaster Czech — from poslat to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions