Breakdown of Pronajímatel poslal vyúčtování, podklady však neposlal.
Questions & Answers about Pronajímatel poslal vyúčtování, podklady však neposlal.
Pronajímatel means landlord and it is the subject of the sentence, so it is in the nominative case.
Its ending does not look especially “subject-like” to an English speaker, but in Czech this is a normal masculine noun pattern. In this sentence, pronajímatel is the person doing the action: he sent something.
Both are direct objects, so they are in the accusative case.
- vyúčtování = accusative singular
- podklady = accusative plural
A useful detail: vyúčtování is a neuter noun, and in the singular its nominative and accusative forms are the same, so you do not see any ending change here.
With podklady, the form is also what you would expect for plural accusative of an inanimate masculine noun, and it looks the same as the nominative plural.
So even though the forms may not visibly change much, their role in the sentence is object, not subject.