Usages of nagaan
Die paspoort word by die lughawe sorgvuldig nagegaan.
The passport is carefully checked at the airport.
Ek moet die inligting nagaan.
I must check the information.
Die verhuurder gaan elke gebrek op die lys van gebreke na.
The landlord checks every defect on the list of defects.
Voordat ons geld oorplaas, gaan ons die bankbesonderhede na.
Before we transfer money, we check the bank details.
Die passasier gaan die band na en pak die spaarwiel.
The passenger checks the tyre and packs the spare wheel.
Ek gaan die sein en dekking na.
I check the signal and network coverage.
Ek gaan die verbruik na.
I check the usage.
Ontkoppel en herbegin; gaan dan die verbruik en limiet na.
Disconnect and restart; then check the usage and limit.
Gaan die PIN-kode na voordat jy die instelling terugstel.
Check the secret access number before resetting the setting.
Die werktuigkundige gaan die banddruk na en toets die remme.
The mechanic checks the tyre pressure and tests the brakes.
Ons gaan die skedule voor die beurtkrag na.
We check the schedule before the scheduled power cuts.
Ons het 'n dag gelede die skedule nagegaan.
We checked the schedule a day ago.
Die veearts gaan die klou en mikroskyfie na.
The veterinarian checks the claw and microchip.
Die assessor gaan die waardasie en herstelkoste na.
The claims assessor checks the valuation and repair costs.
Die versekeraar gaan die eisegeskiedenis na en vergoed die verlies.
The insurer checks the claims history and compensates the loss.
Die werknemer gaan die nooduitgang, veiligheidshelm en veiligheidsbril na.
The employee checks the emergency exit, safety helmet, and safety glasses.
Ons gaan die aantal mense na.
We check the number of people.
Gaan eerder die lugweg na as om te raai.
Check the airway rather than guess.
Die bestuursinstrukteur gaan die rathefboom, koppelaar, versneller en handrem na.
The driving instructor checks the gear lever, clutch, accelerator and handbrake.
Die leerlingbestuurder gaan die blinde kol na.
The learner driver checks the blind spot.
Ongeag of daar 'n bonus is, gaan sy die salarisstrokie na.
Regardless of whether there is a bonus, she checks the payslip.
Kommissie word nagegaan, ongeag of dit betaal word.
Commission is checked regardless of whether it is paid.
Die salarisadministrateur gaan die betaaldatum na.
The payroll administrator checks the payment date.
Ons gaan die salarisstrokie na, ongeag of hulle haar onderbetaal.
We check the payslip regardless of whether they underpay her.
Ons gaan die monteerinstruksies en onderdelelys na.
We check the assembly instructions and the parts list.
In plaas daarvan om te raai, gaan ons die loodsgat na.
Instead of guessing, we check the pilot hole.
Ons gaan die betalingspertyd na.
We check the payment deadline.
Sy gaan die bewysfoto na ten einde die appèl te verwerp.
She checks the evidence photograph in order to reject the appeal.
Die omgewingsgesondheidspraktisyn gaan die higiënevereiste na.
The environmental health practitioner checks the hygiene requirement.
Die omgewingsgesondheidspraktisyn gaan plaagbeheer, afvalwater en weggooibare eetgerei na.
The environmental health practitioner checks pest control, wastewater, and disposable cutlery.
Die oogtoets gaan die sigsveld en die oogdruk na.
The eye test checks the visual field and the eye pressure.
Die boubeheerbeampte gaan die bouplanaansoek na.
The building-control officer checks the building-plan application.
Die boubeheerbeampte gaan die afmeting en die grondgebruik na.
The building-control officer checks the dimension and the land use.
Die munisipaliteit gaan die bouplan jaarliks na.
The municipality checks the building plan annually.
Ons gaan die vlugstatus na.
We check the flight status.
Ons gaan die verwerkingstyd na en stuur 'n terugbetalingsversoek.
We check the processing time and send a refund request.
Eers nadat ons die vlugstatus nagegaan het, eskaleer ons die aanspraak.
Only after we have checked the flight status do we escalate the claim.
Ons gaan voertuigbesonderhede by wyse van registrasiesertifikate na.
We check vehicle details by means of registration certificates.
Fasiliteitsbestuurders gaan na of toegangspasse werk al dan nie.
Facility managers check whether access passes work or not.
Personeel gaan bloedgroepe, hemoglobienvlakke, bloeddruk en polsslae na.
Staff check blood groups, haemoglobin levels, blood pressure, and pulse rates.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Afrikaans grammar?”
Afrikaans grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning AfrikaansMaster Afrikaans — from nagaan to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions