Usages of umoran
Danas smo umorni.
Today we are tired.
Oni su umorni, a mi smo sretni.
They are tired, and we are happy.
Mi smo doma i umorni smo.
We are at home and we are tired.
Mi smo umorni, a žene su sretne.
We are tired, and the women are happy.
Jesi li umoran?
Are you tired?
Još nisam umoran.
I am not tired yet.
Nisam umoran jer često spavam.
I am not tired because I sleep often.
Ja nisam umoran, samo želim spavati.
I am not tired, I just want to sleep.
Zar niste umorni?
Aren't you tired?
Bio sam umoran, pa sam ostao doma.
I was tired, so I stayed at home.
Laku noć! Umoran sam.
Good night! I am tired.
Deseti čovjek u redu je umoran i žedan.
The tenth man in the queue is tired and thirsty.
Dušo moja, jesi li umorna poslije posla?
My darling, are you tired after work?
Nakon posla sam umoran.
After work I am tired.
Jako sam umoran.
I am very tired.
Dijete spava. Ono je umorno.
The child is sleeping. It is tired.
Osjećam da si umoran.
I feel that you are tired.
Umoran sam, dakle idem spavati.
I am tired, so I am going to sleep.
Ona izgleda umorno danas.
She looks tired today.
Umoran sam, zato idem spavati.
I am tired, that's why I am going to sleep.
Igralište je prazno jer umorna djeca spavaju.
The playground is empty because the tired children are sleeping.
Iako je umorna, nikada nam ne prigovara.
Although she is tired, she never complains to us.
Iako sam bio umoran, slušao sam tijekom konferencije.
Although I was tired, I listened during the conference.
Loše spavanje je problem zato što si uvijek umoran.
Sleeping badly is a problem because you are always tired.
Naš strojovođa je jako umoran.
Our train driver is very tired.
Umoran trkač će prići cilju.
The tired runner will approach the finish line.
Komarci su nas probudili, tako da smo umorni.
Mosquitoes woke us up, so we are tired.
Proučivši dokumente, detektiv je optužio krivca, mada je bio umoran.
Having studied the documents, the detective accused the culprit, although he was tired.
Pojeli smo previše pečenja i sada smo umorni.
We ate too much roast meat and now we are tired.
Umorni smo. Stoga idemo ranije kući.
We are tired. Therefore we are going home earlier.
Neka prespava ako je umoran!
Let him oversleep if he is tired!
Ako kopaš satima, bit ćeš jako umoran.
If you dig for hours, you will be very tired.
Iako je bend umoran, turneja počinje sredinom ljeta.
Although the band is tired, the tour starts in the middle of summer.
Bit ćemo sve umorniji ako se ne odmaramo.
We will be increasingly tired if we don't rest.
Trener je zamijenio umornog igrača na poluvremenu.
The coach substituted the tired player at half-time.
Igrači su bili jako umorni tijekom produžetka.
The players were very tired during the extra time.
Vaša janjad bila je jako umorna nakon dugog dana.
Your lambs were very tired after a long day.
Bez obzira na to što si umoran, nemoj propustiti videopoziv.
Regardless of the fact that you are tired, do not miss a video call.
Vojnici su umorni od borbe.
The soldiers are tired of fighting.
Nije bio umoran, naprotiv, bio je pun energije.
He wasn't tired; on the contrary, he was full of energy.
Learn umoran and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free