Zar niste umorni?

Questions & Answers about Zar niste umorni?

This lesson is about making questions with je li. Why isn't je li used here?
Je li is used for neutral yes/no questions. We use zar instead when we want to express surprise or disbelief. It changes a basic question into a surprised one, like "Aren't you tired?".
Is zar always used with negative verbs like niste?
Not always, but it is extremely common! When you combine zar with a negative verb (like niste, meaning "you are not"), it perfectly matches negative English questions like "Aren't you...?" or "Don't you...?".
Why does the word for tired end in "-i" (umorni) here?
The adjective has to match the subject. Niste is the plural "you" (which is also used for the formal singular "you"). Because the verb is plural, the dictionary form of the adjective umoran (tired) must change to its plural form, umorni.
Can I just ask Niste umorni? with a questioning tone without using zar?
Yes! In spoken Croatian, you can simply use the negative statement Niste umorni? and raise your voice at the end to turn it into a question. Adding zar just makes your feeling of surprise much more obvious.

Learn Zar niste umorni and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free