Descobrir means to discover — in every sense English has: to find something hidden (descobri as chaves atrás do sofá), to learn a fact for the first time (descobri que ele mentiu), to invent or make known (descobrir a cura), or to uncover something literally (descobrir o rosto). It is built from des- (un-) plus cobrir (to cover), and it keeps the same morphological behavior as cobrir: a stem change o → u in certain forms, plus a truly irregular past participle descoberto — not descobrido.
Descobrir is therefore a small teaching case for two Portuguese patterns simultaneously: (1) the o → u alternation that affects several common -ir verbs (cobrir, dormir, engolir, subir, tossir), and (2) irregular past participles built with -erto / -erto, the same pattern that gives aberto (abrir), coberto (cobrir), descoberto (descobrir). Learning descobrir well teaches you two rules at once.
Header
| Form | Value |
|---|---|
| Infinitive | descobrir |
| Translation | to discover, to find out, to uncover |
| Conjugation class | third conjugation (-ir) |
| Regularity | o → u stem change (like cobrir, dormir); irregular past participle descoberto |
| Gerund (present participle) | descobrindo |
| Past participle | descoberto (irregular; the only form — no *descobrido*) |
| Auxiliary for compound tenses | ter (modern EP); haver is archaic/literary |
Present indicative — presente do indicativo
The eu form has u: descubro. All other forms keep o.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descubro |
| tu | descobres |
| ele / ela / você | descobre |
| nós | descobrimos |
| vós | descobris (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobrem |
The same pattern applies to cobrir (cubro, cobres, cobre, cobrimos, cobrem), dormir (durmo, dormes, dorme, dormimos, dormem), and a handful of others. Once you learn one, you know all of them.
Imperfect indicative — pretérito imperfeito
No stem change here — imperfect endings start with -i, so the stem stays o.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobria |
| tu | descobrias |
| ele / ela / você | descobria |
| nós | descobríamos |
| vós | descobríeis (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobriam |
Preterite indicative — pretérito perfeito simples
Completely regular — endings start with -i, stem stays o. This is the tense you will use most often: discovery tends to be a moment.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobri |
| tu | descobriste |
| ele / ela / você | descobriu |
| nós | descobrimos |
| vós | descobristes (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobriram |
As with all regular -ir verbs, the nós present and preterite are identical: descobrimos.
Pluperfect indicative, simple — pretérito mais-que-perfeito simples
Literary only. In speech, use the compound.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobrira |
| tu | descobriras |
| ele / ela / você | descobrira |
| nós | descobríramos |
| vós | descobríreis (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobriram |
Pluperfect indicative, compound — pretérito mais-que-perfeito composto
Had discovered. Imperfect of ter plus descoberto (not descobrido — see below).
| Person | Form |
|---|---|
| eu | tinha descoberto |
| tu | tinhas descoberto |
| ele / ela / você | tinha descoberto |
| nós | tínhamos descoberto |
| vós | tínheis descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | tinham descoberto |
Present perfect — pretérito perfeito composto
Repeated / continuous action up to now. Tenho descoberto coisas interessantes neste livro = I've been discovering interesting things in this book.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | tenho descoberto |
| tu | tens descoberto |
| ele / ela / você | tem descoberto |
| nós | temos descoberto |
| vós | tendes descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | têm descoberto |
Simple future — futuro do indicativo simples
Formal. Speech prefers vou descobrir, vais descobrir.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobrirei |
| tu | descobrirás |
| ele / ela / você | descobrirá |
| nós | descobriremos |
| vós | descobrireis (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobrirão |
Future perfect — futuro perfeito
| Person | Form |
|---|---|
| eu | terei descoberto |
| tu | terás descoberto |
| ele / ela / você | terá descoberto |
| nós | teremos descoberto |
| vós | tereis descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | terão descoberto |
Conditional — condicional
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobriria |
| tu | descobririas |
| ele / ela / você | descobriria |
| nós | descobriríamos |
| vós | descobriríeis (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobririam |
Conditional perfect — condicional composto
| Person | Form |
|---|---|
| eu | teria descoberto |
| tu | terias descoberto |
| ele / ela / você | teria descoberto |
| nós | teríamos descoberto |
| vós | teríeis descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | teriam descoberto |
Present subjunctive — presente do conjuntivo
Built from the eu form descubro, dropping -o, adding subjunctive endings. So every form has u.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descubra |
| tu | descubras |
| ele / ela / você | descubra |
| nós | descubramos |
| vós | descubrais (archaic) |
| eles / elas / vocês | descubram |
This is the heart of the o → u pattern: because the subjunctive is built from the eu form, and the eu form has u, the entire present subjunctive carries u.
Imperfect subjunctive — imperfeito do conjuntivo
No stem change. Endings start with -i, stem stays o.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobrisse |
| tu | descobrisses |
| ele / ela / você | descobrisse |
| nós | descobríssemos |
| vós | descobrísseis (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobrissem |
Future subjunctive — futuro do conjuntivo
No stem change. Quando descobrires a verdade, vais ficar em choque = when you find out the truth, you're going to be shocked.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobrir |
| tu | descobrires |
| ele / ela / você | descobrir |
| nós | descobrirmos |
| vós | descobrirdes (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobrirem |
Present perfect subjunctive — pretérito perfeito do conjuntivo
| Person | Form |
|---|---|
| eu | tenha descoberto |
| tu | tenhas descoberto |
| ele / ela / você | tenha descoberto |
| nós | tenhamos descoberto |
| vós | tenhais descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | tenham descoberto |
Pluperfect subjunctive — pretérito mais-que-perfeito do conjuntivo
| Person | Form |
|---|---|
| eu | tivesse descoberto |
| tu | tivesses descoberto |
| ele / ela / você | tivesse descoberto |
| nós | tivéssemos descoberto |
| vós | tivésseis descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | tivessem descoberto |
Future perfect subjunctive — futuro perfeito do conjuntivo
| Person | Form |
|---|---|
| eu | tiver descoberto |
| tu | tiveres descoberto |
| ele / ela / você | tiver descoberto |
| nós | tivermos descoberto |
| vós | tiverdes descoberto (archaic) |
| eles / elas / vocês | tiverem descoberto |
Imperative — imperativo
The tu affirmative comes from the present indicative (descobre). Everything else comes from the present subjunctive, so it carries u.
Affirmative:
| Person | Form |
|---|---|
| tu | descobre |
| você | descubra |
| nós | descubramos |
| vocês | descubram |
| Person | Form |
|---|---|
| tu | não descubras |
| você | não descubra |
| nós | não descubramos |
| vocês | não descubram |
Note the contrast between descobre! (tu, affirmative — keep o) and não descubras! (tu, negative — switch to u).
Personal infinitive — infinitivo pessoal
Identical in form to the future subjunctive.
| Person | Form |
|---|---|
| eu | descobrir |
| tu | descobrires |
| ele / ela / você | descobrir |
| nós | descobrirmos |
| vós | descobrirdes (archaic) |
| eles / elas / vocês | descobrirem |
The past participle: descoberto
Descobrir has a single, irregular past participle: descoberto. There is no regular descobrido. It is used everywhere — with ter in compound tenses and with ser / estar in passive and resulting-state constructions.
Tenho descoberto muitos erros no texto.
I've been finding many errors in the text. (with ter)
A conspiração foi descoberta por um jornalista.
The conspiracy was uncovered by a journalist. (passive with ser)
O tesouro está descoberto desde 1952.
The treasure has been uncovered (= is in an uncovered state) since 1952.
Descoberto agrees in gender and number when it is used with ser, estar, or as a pure adjective: descoberto, descoberta, descobertos, descobertas. It also has an adjectival meaning of its own: uncovered, exposed, bareheaded — um terreno descoberto (open ground), ao ar livre e descoberto (out in the open).
The pattern cobrir / coberto, abrir / aberto, escrever / escrito, ver / visto, fazer / feito, dizer / dito, pôr / posto is a closed set of irregular participles that learners should know as a list — see Irregular Past Participles Reference.
Usage notes — what descobrir means and how to use it
descobrir + object — discover / find (a hidden thing)
Descobriram um túmulo romano debaixo do parque.
They discovered a Roman tomb under the park.
descobrir que + indicative — find out that X
The complement clause goes in the indicative, because descobrir que reports a factual discovery.
Descobri que ele mentiu sobre tudo.
I found out he lied about everything.
Só agora descobrimos que ela já não trabalha cá.
Only now did we find out she no longer works here.
descobrir + wh-clause — find out who/what/when/where/why
A polícia ainda não descobriu quem assaltou a casa.
The police still haven't discovered who broke into the house.
descobrir-se (reflexive) — to uncover oneself, to reveal oneself
Physical sense: to pull off covers. Can also mean "to take off one's hat" in older texts (descobrir-se perante alguém). Metaphorically: to let yourself be seen.
O bebé descobriu-se a dormir e apanhou frio.
The baby uncovered himself while sleeping and got cold.
Fixed expressions
- descobrir a pólvora — to discover the wheel (literally "to discover gunpowder") — said ironically when someone announces something obvious.
- descobrir o santo a que se reza (or similar) — to find out what someone is up to.
- tempo descoberto / céu descoberto — clear sky (weather).
- à descoberta — on a journey of discovery. Partir à descoberta de = to set off to discover.
Related vocabulary
- descoberta (f.) — discovery
- descobrimento (m.) — discovery, especially historical voyages of discovery (os Descobrimentos = the Portuguese Age of Discovery, 15th–16th c.)
- descobridor / descobridora — discoverer, explorer
- descoberto / descoberta — as adjective: uncovered, exposed, open
- (a) descoberto — as adverbial: openly, in the open
Example sentences in context
Descobri um café ótimo ao pé de casa ontem.
I discovered a great café near my place yesterday.
Nunca descobriram o que aconteceu naquela noite.
They never found out what happened that night.
Se descobrires onde estão as chaves, diz-me já.
If you find the keys, tell me right away.
Tenho descoberto coisas novas sobre a família a cada conversa.
I keep discovering new things about the family in every conversation.
Os cientistas descobriram uma nova espécie nos Açores.
Scientists discovered a new species in the Azores.
Espero que descubras a tua verdadeira vocação.
I hope you discover your true calling.
Os Descobrimentos portugueses marcaram o século XV.
The Portuguese Age of Discovery defined the 15th century.
Ele descobre-se facilmente — basta olhar para os olhos dele.
He gives himself away easily — you just have to look at his eyes.
Se tivesses descoberto aquilo antes, talvez não tivesses aceitado o emprego.
If you had found that out earlier, maybe you wouldn't have accepted the job.
Só descobri que era alérgica aos frutos secos aos trinta anos.
I only found out I was allergic to nuts at thirty.
Common mistakes
❌ Eu descobro a verdade.
Incorrect — the first-person singular present has the o → u change.
✅ Eu descubro a verdade.
I discover the truth.
❌ Espero que ela descobra o erro.
Incorrect — the entire present subjunctive carries u, not o.
✅ Espero que ela descubra o erro.
I hope she discovers the error.
❌ Tinha descobrido a solução cedo.
Incorrect past participle — descobrido does not exist in standard Portuguese. Always use descoberto.
✅ Tinha descoberto a solução cedo.
I had found the solution early.
❌ A porta foi descoberto pelos jornalistas.
Incorrect agreement — the participle must match the subject in gender.
✅ A porta foi descoberta pelos jornalistas.
The door was uncovered by the journalists.
❌ Descobri que seja verdade.
Indicative, not subjunctive. Descobrir que reports a fact.
✅ Descobri que é verdade.
I discovered that it's true.
❌ Não descobres o segredo!
Incorrect negative imperative — must use subjunctive with its u.
✅ Não descubras o segredo!
Don't uncover the secret!
Key takeaways
- Descobrir follows the o → u stem-change pattern shared with cobrir, dormir, engolir, tossir and a few others.
- The u appears in the eu present indicative (descubro) and the entire present subjunctive (descubra, descubras, descubra, descubramos, descubram) — along with the subjunctive-derived imperative forms.
- Every other tense keeps o, because every other tense's endings start with -e- or -i-.
- The past participle is descoberto, not descobrido. This is the only form; it is used everywhere.
- Descoberto agrees in gender and number when used with ser, estar, or as an adjective: descoberto, descoberta, descobertos, descobertas.
- Descobrir que takes the indicative — you are reporting a factual discovery, not a wish.
- Related words: descoberta (discovery), descobrimento (especially: Portuguese Age of Discovery), descobridor (explorer, discoverer).
Related Topics
- Dormir (To Sleep) — Full ConjugationA1 — Complete conjugation tables and usage notes for the verb dormir in European Portuguese, with its characteristic o→u stem change
- Abrir (To Open) — Full ConjugationA2 — Complete conjugation tables and usage notes for the verb abrir in European Portuguese
- Past Participle: Irregular FormsA2 — The comprehensive list of Portuguese verbs with irregular past participles — feito, dito, visto, escrito, aberto, posto, vindo, and the whole family of -pôr and -cobrir derivatives.
- Irregular Past Participles ReferenceB1 — Complete reference list of Portuguese verbs with irregular past participles
- Present Indicative: Regular -ir VerbsA1 — Conjugating regular -ir verbs in the present tense
- Regular Present SubjunctiveB1 — Conjugating regular -ar, -er, and -ir verbs in the present subjunctive, including the orthographic shifts in -car, -gar, and -çar verbs.