Usages of เด็ก
เรา ได้ ช่วย เด็ก ยากจน ครับ
We got to help poor children.
เด็ก ได้ นอน ที่ มูลนิธิ ค่ะ
The children got to sleep at the foundation.
เด็ก ชอบ กระโดด เล่น ที่ สนาม ค่ะ
The child likes to jump and play on the field.
มายากล นี้ ทำให้ เด็ก หัวเราะ ค่ะ
This magic trick makes the children laugh.
ตอนที่ ฉัน เป็น เด็ก ฉัน ซน มาก ค่ะ
When I was a child, I was very naughty.
พ่อ เล่า ว่า ตอนที่ เป็น เด็ก พ่อ ดื้อ มาก ครับ
Dad told me that when he was a child, he was very stubborn.
ตอนนี้ ฉัน โต แล้ว แต่ ตอนที่ เป็น เด็ก ดื้อ มาก ค่ะ
Now I have grown up, but when I was a child I was very stubborn.
ตอนที่ ฉัน เป็น เด็ก แม่ เล่า นิทาน ให้ ฟัง เสมอ ค่ะ
When I was a child, mom always told me fairy tales.
เด็ก ดื้อ โดน ตี ด้วย ไม้
The stubborn child was hit with a stick.
เด็ก มักจะ ไหว้ ผู้ใหญ่ ค่ะ
Children usually greet elders with folded hands.
เด็ก เรียบร้อย มักจะ มี มารยาท ดี ค่ะ
A well-behaved child usually has good manners.
เด็ก ดื้อ โดน ทำโทษ เพราะ ไม่ มี มารยาท ครับ
A stubborn child was punished because he had no manners.
เด็ก ๆ อยาก ได้ ของเล่น ใหม่ ๆ ครับ
The children want new toys.
อาหาร นี้ สำหรับ เด็ก ค่ะ
This food is for children. (female speaker)
เด็ก ๆ กลัว ตึก ร้าง มาก ครับ
The children are very afraid of the abandoned building.
ตอนที่ ผม ยัง เด็ก ผม ชอบ ผจญภัย ตามลำพัง ครับ
When I was a child, I liked to go on adventures alone.
เด็ก ๆ ทุก คน ชอบ ทัศนศึกษา ยกเว้น ฉัน ค่ะ
All the kids like field trips, except for me.
พี่เลี้ยง พา เด็ก มา เดินเล่น ที่นี่ ครับ
The nanny brings the child for a walk here.
พี่เลี้ยง จูง เด็ก ไป เดินเล่น ค่ะ
The nanny leads the child by the hand for a walk.
ผม เห็น เด็ก คลาน และ ได้ยิน ผู้หญิง กรีดร้อง ครับ
I saw a child crawling and heard a woman screaming.
เด็ก ๆ น่าเอ็นดู จะตาย ครับ
Little children are extremely endearing.
คุณ ไม่ เคย เลี้ยง เด็ก พวก เขา ป่วน จะตาย ครับ
You have never raised children; they are extremely troublesome.
ถ้า เด็ก ๆ ป่วน แม่ ก็ หมดแรง จะตาย ค่ะ
If little children cause trouble, mom is exhausted to death.
หมา เห่า เสียง ดัง มิน่า เด็ก ถึง ร้องไห้
The dog is barking loudly. No wonder the child is crying.
เด็ก ระบายสี โปสเตอร์ ใหม่ เพราะ ไม่ ชอบ สี เก่า ค่ะ
The child painted the poster over because he did not like the old colors.
เด็ก คน นี้ มี ไหวพริบ และ รอบรู้ มาก ครับ
This child is very resourceful and knowledgeable.
เด็ก ร้อง เสียง ดัง
The child cries out loudly.
เด็ก วัย นี้ ชอบ เล่น เกม
Children of this age like playing games.
เด็ก หลงทาง ทำท่าจะ ปล่อยโฮ ออก มา
The lost child looks like they are about to burst into tears.
ผู้ใหญ่ สมควรที่จะ เป็น แบบอย่าง ที่ ดี ต่อหน้า เด็ก ครับ
It is fitting for adults to be a good role model in front of children.
เด็ก เกเร คน นั้น ชอบ ก่อกวน เพื่อน ใน ห้อง ครับ
That unruly kid likes to disrupt friends in the room.
เด็ก แต่ละ คน จะ ได้รับ ทุนการศึกษา อย่างน้อย หนึ่ง ทุน ครับ
Each child will receive at least one scholarship.
สำหรับ ฉัน เด็ก วัยเตาะแตะ น่ารัก เหลือเกิน ค่ะ
For me, toddlers are exceedingly cute.
วันนี้ เด็ก ไม่ มี รอยยิ้ม สัก นิด เลย ค่ะ
Today the child does not have a smile at all.
พายุ น่ากลัว เล่นเอา เด็ก ผวา
The storm was scary, practically leaving the child startled in fear.
ไวรัส ระบาด รุนแรง มาก ไม่ว่าจะเป็น เด็ก หรือ ผู้ใหญ่ แม้กระทั่ง หมอ ก็ ป่วย ค่ะ
The virus outbreaks very severely; whether it be children or adults, even doctors get sick.
อย่า นึกว่า เด็ก คน นี้ ไร้เดียงสา นะ ครับ
Don't mistakenly think this child is innocent.
เด็ก คน นี้ เดี๋ยวก็ ร่าเริง เดี๋ยวก็ เก็บตัว อยู่ ใน ห้อง ค่ะ
This child, one minute is cheerful, the next minute keeps to himself in the room.
เด็ก จะ ไม่ คล้อยตาม ถ้า เรา ฉุนเฉียว หรือ โกรธ อะไรแบบนี้ ครับ
Children will not comply if we are irritable or angry or things like that.
เด็ก ไม่ได้ มี วุฒิภาวะ ด้อย กว่า ผู้ใหญ่ เสียหน่อย ค่ะ
It's not like children are less mature than adults at all!
เด็ก บ้าง ก็ ขึ้น ชิงช้าสวรรค์ บ้าง ก็ ปาเป้า ค่ะ
Some children ride the Ferris wheel, some throw darts.
ชิงช้าสวรรค์ เป็น ที่ ชื่นชอบ ของ เด็ก ค่ะ
The Ferris wheel is favored by children.
เด็ก ควร ฟัง พ่อแม่
Children should listen to their parents.
เด็ก ชอบ ถาม ว่า อะไร เอ่ย
Children love asking 'what am I?' riddles.
โรงเรียน ส่งเสริม ให้ เด็ก อ่าน หนังสือ
Schools encourage children to read.
Learn เด็ก and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free