Word
เด็ก ร้อง เสียง ดัง
Meaning
The child cries out loudly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about เด็ก ร้อง เสียง ดัง
Why do we need the word เสียง (sound) here? Can't I just say เด็กร้องดัง for "The child cries loudly"?
You can say เด็กร้องดัง, but adding เสียง (sound or voice) makes it much more natural. In Thai, verbs that produce noise like crying, speaking, or laughing are frequently followed by เสียงดัง (literally "loud sound") rather than just ดัง on its own to describe how the action is done.
Does ร้อง always mean "to cry"?
Not always! ร้อง simply means to make a vocal sound. While it often means "to cry" in contexts like this (acting as a short form of ร้องไห้), it is also the root for words like ร้องเพลง (to sing) or ร้องตะโกน (to shout). The context tells us the child is crying or crying out.
How would I use this sentence with the perception verbs we are currently learning, for example to say "I heard the child cry loudly"?
You would place the perception verb ได้ยิน (to hear) right before the subject of this sentence, like this: ฉันได้ยินเด็กร้องเสียงดัง. The noun เด็ก acts as the "pivot" because it is both the object of what you heard and the subject doing the crying.
I learned previously that ดัง means "famous". Why does it mean "loudly" here?
ดัง primarily means "loud" or "audible". Its use for "famous" or "popular" is actually a metaphorical extension, similar to how a famous person makes a lot of "noise" in society. When paired with เสียง (sound), it strictly means "loud".