Usages of locui
Unde locuiești tu acum?
Where do you live now?
Voi locuiți în apartamentul mare?
Do you live in the big apartment?
Bunica mea locuiește în oraș.
My grandmother lives in the city.
Cine locuiește în această clădire nouă?
Who lives in this new building?
Noi locuim acolo patruzeci de săptămâni.
We live there forty weeks.
Voi locuiți în centru?
Do you live in the center?
Ursul locuiește în pădurea mare.
The bear lives in the big forest.
Locuiesc într-un bloc mare.
I live in a big apartment building.
De când locuiești aici?
How long have you lived here?
Uneori visez că locuiesc acolo.
Sometimes I dream that I live there.
Locuim în centrul acestei zone.
We live in the center of this area.
Noi locuim la etajul al treilea.
We live on the third floor.
Ai locui într-o barcă pe mare?
Would you live in a boat on the sea?
Am locuit aici timp de două luni.
We lived here for two months.
Am locuit în același cartier timp de șase luni.
We lived in the same neighborhood for six months.
Fratele meu încă locuiește în acel cămin.
My brother still lives in that dorm.
Am locuit aici în urmă cu doi ani.
I lived here two years ago.
Vărul meu locuiește în oraș.
My cousin lives in town.
Locuim vizavi de parc.
We live across from the park.
Locuim în apropierea parcului.
We live near the park.
Orașul unde locuiesc este mic.
The town where I live is small.
Locuiesc într-o garsonieră.
I live in a studio apartment.
Locuim la parter.
We live on the ground floor.
Bunicii locuiesc la parter, iar noi la etajul doi.
The grandparents live on the ground floor, and we live on the second floor.
Bunicii mei locuiesc în sudul României.
My grandparents live in the south of Romania.
Locuim în vestul orașului.
We live in the west of the city.
Locuim în centrul orașului.
We live in the center of the city.
Aici nu avem un spațiu de locuit.
We do not have a living space here.
Ei locuiesc împreună și trăiesc studențește.
They live together and live like students.
Dacă ar cere creditul, prietenul care locuiește aici l-ar ajuta.
If he asked for the loan, the friend who lives here would help him.
Orașul unde locuiesc a ajuns cunoscut.
The city where I live ended up well-known.
Nimeni nu locuiește la etajul al treisprezecelea, e absolut gol!
Nobody lives on the thirteenth floor, it is absolutely empty!
O treime din populație locuiește în capitală.
A third of the population lives in the capital.
Locuiesc în centru, mai exact lângă gară.
I live downtown, near the train station to be precise.
Cândva, aș vrea să locuiesc la mare.
Someday I'd like to live by the sea.
Deocamdată locuiesc la părinți.
For now, I'm living with my parents.
Ea e celibatară și locuiește singură.
She's single and lives alone.
Mi-ar plăcea să locuiesc la munte.
I'd love to live in the mountains.
Este sufocant să locuiești cu atâta mobilă dacă nu te debarasezi de ea.
It is suffocating to live with so much furniture if you do not get rid of it.
Pe ce continent locuiește familia ta?
Which continent does your family live on?
Am locuit acolo o perioadă scurtă.
We lived there for a short period.
Prietenul meu locuiește în Franța.
My friend lives in France.
Sora mea locuiește în Germania.
My sister lives in Germany.
Fratele meu locuiește în Statele Unite.
My brother lives in the United States.
Locuiesc în București.
I live in Bucharest.
Pe vremea când eram student, locuiam cu doi prieteni.
Back when I was a student, I lived with two friends.
Locuiesc în nordul țării, mai precis într-un sat.
I live in the north of the country, in a village to be precise.
Pe când eram copil, locuiam într-un sat.
Back when I was a child, I lived in a village.
Bunica locuiește la un loc cu fiica ei.
Grandma lives together with her daughter.
Locuim în afara orașului.
We live outside the city.
Learn locui and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free