Usages of vinnan
Konan er ekki í vinnunni.
The woman is not at work.
Ég ætla að læra í vinnunni.
I intend to study at work.
Var vinnan skemmtileg í dag?
Was work fun today?
Við vorum tólf í vinnunni.
We were twelve at work.
Þegar ég fann vinnuna, varð ferillinn langur.
When I found the work, the career became long.
Hann hefur skipt um vinnu.
He has changed jobs.
Við tölum sjaldan um vinnuna.
We rarely talk about the work.
Launin eru mjög góð í þessari vinnu.
The salary is very good in this job.
Í vinnunni eru sumir duglegir en aðrir eru latir.
At work, some are hardworking, but others are lazy.
Ég er seinn í vinnuna.
I am late for work.
Ég fer beint heim eftir vinnu.
I go straight home after work.
Hún sækir um vinnu hjá fyrirtækinu.
She applies for work at the company.
Þau umbuna sjálfum sér alltaf eftir vinnuna.
They always reward themselves after work.
Hann treystir sjálfum sér í vinnunni sinni.
He trusts himself in his work.
Ég ætla að nota hrífuna hennar Maríu á meðan hún er í vinnunni.
I intend to use María's rake while she is at work.
Hann fékk vinnu strax.
He got a job immediately.
Vinnan er stundum endalaus.
Work is sometimes endless.
Hann missti vinnuna og er peningalaus.
He lost his job and is penniless.
Hún komst ekki í vinnuna í dag.
She did not make it to work today.
Getur þú sagt mér frá vinnunni þinni?
Can you tell me about your work?
Mér gengur vel í vinnunni.
I am doing well at work.
Stéttarfélagið hjálpar fólki í vinnunni.
The union helps people at work.
Hann var rekinn úr vinnunni í dag.
He was fired from the job today.
Annars vegar elskum við kyrrðina, hins vegar vantar okkur nálægð við vinnuna.
On the one hand we love the tranquility, on the other hand we lack proximity to work.
Eiginkona Jóns er mjög metnaðargjörn í vinnunni.
Jón's wife is very ambitious at work.
Það er þessi markvissa vinna sem tryggir framförina.
It is this purposeful work that guarantees the progress.
Bíllinn er bilaður og þar af leiðandi geng ég í vinnuna.
The car is broken, and consequently I walk to work.
Það er eðlilegt að vera þreyttur eftir vinnu.
It is natural to be tired after work.
Maðurinn varð fyrir slysi í vinnunni.
The man suffered an accident at work.
Mikil vinna leiðir oft til góðra launa.
Hard work often leads to good pay.
Hann gengur í vinnuna í stað þess að keyra.
He walks to work instead of driving.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.