Usages of sırasında
Bu yemek biraz tuzlu oldu, servis sırasında dikkat et.
This dish turned out a bit salty; be careful during service.
Ben kahvaltı sırasında kitap okuyorum.
I am reading a book during breakfast.
Konuşma sırasında mesajlaşmak dikkat dağıtıyor, o yüzden telefonunu kapatmalısın.
Texting during a talk is distracting, so you should turn off your phone.
Orkestra provaları sırasında çalgılar pasif değil, sürekli aktif olarak kullanılır.
During orchestra rehearsals, instruments are not passive; they are used actively all the time.
Takım, maç sırasında savunma stratejisini değiştirdi.
The team changed its defensive strategy during the game.
Sepet, alışveriş sırasında eşyaları taşımak için yararlıdır.
The basket is useful for carrying items during shopping.
Sunum sırasında, yöneticinin belagatli konuşması tüm dinleyicileri etkiledi.
During the presentation, the manager's eloquent speech impressed all the listeners.
Görüşmeler sırasında, yöneticimizle yapılan tartışmada belagat dolu ifadeler kullanıldı.
During the discussions, eloquent expressions were used in the debate with our manager.
Kahvaltı sırasında tarif edilen karışımı mutlaka denemelisin.
You must definitely try the mixture described during breakfast.
Törenler sırasında bayrak dalgalanması, toplumsal birlikteliğin simgesel ifadesidir.
The flag waving during ceremonies is a symbolic expression of social unity.
Yüksek öğrenim sırasında oluşan borç, gençler için dezavantaj yaratabilir.
(Debt incurred during higher education can create a disadvantage for young people.)
Montaj sırasında hata yapmamak için her adımı titizlikle yapmalısın.
You must perform every step meticulously during assembly to avoid making mistakes.
Toplantı sırasında, geleceğe dair vizyonumuzu paylaşmak ve lojistik adımları netleştirmek için kapsamlı bir panel düzenleyeceğiz.
During the meeting, we will organize a comprehensive panel to share our vision for the future and clarify the logistical steps.
Egzersiz sırasında kalp atış hızı artıyor.
During exercise, the heart rate increases.
Bu yazılım, uzaktan öğretim sırasında veri güvenliğini ve öğrencilerin katılımını izleyen araçlar sunar.
This software provides tools that monitor data security and track student engagement during distance education.
Deprem sırasında zarar gören duvarları kontrol etmek kritik bir adımdı.
Checking the walls damaged during the earthquake was a critical step.
Gezi sırasında her sabah ibadet etmek için camiye gittim ve dua ettim.
During the trip, I went to the mosque every morning for worship and prayed.
Ben sunum sırasında yeni ekipmanı tanıtırken montaj aşamasının detaylarını da anlatıyordum.
While presenting the new equipment, I was also explaining the details of the assembly phase.
Araştırma sırasında gayriresmi sohbetlerde mülakat sorularını etiketleyip kısa notlar tuttuk.
During research, we tagged the interview questions in informal chats and jotted down short notes.
Öğretmen sınav sırasında konuşmayı yasakladı.
The teacher forbade talking during the exam.
Isınma sırasında su içmek faydalıdır.
Drinking water during warm-up is beneficial.
Toplantı sırasında not alıyorum.
I am taking notes during the meeting.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.