sıcak

hot

Usages of sıcak

• Sıcak çay güzel.: Hot tea is nice.
• Gün sıcak.: The day is hot.
• Bu kupa benim en sevdiğim kupam, içinden sıcak çay içmek beni rahatlatıyor.: This mug is my favorite mug; drinking hot tea from it relaxes me.
• Sıcak hava yüzünden çok terledim, hemen duş almak istiyorum.: I sweated a lot because of the hot weather; I want to take a shower right away.
• Ben sıcak çayı yudumluyorum.: I am sipping the hot tea.
• Ben hiç sıcak çay içmiyorum.: I never drink hot tea.
• Çatı katında sıcak hava birikince pencereleri açıyoruz.: When the hot air accumulates in the attic, we open the windows.
• Ateş sıcak.: The fire is hot.
• Gölgedeki veranda, yaz aylarında sıcak güneşten korunmak için ideal bir mekandır.: The shaded veranda is an ideal spot for sheltering from the hot sun during summer.
• Sıcak ekmek nefis.: The hot bread is delicious.
• Kafede sıcak çay sunuluyor.: Hot tea is served in the cafe.
• Sıcak çorba restoranda servis edilmek üzere mutfakta bekliyor.: The hot soup is waiting in the kitchen to be served at the restaurant.
• Sıcak çorba içmezse, hasta üşüyecek.: If the patient doesn’t drink hot soup, he will get cold.
• Sıcak çorba taze ekmekle daha da lezzetli.: Hot soup is even more delicious with fresh bread.
• Isıtma sistemindeki vana, sıcak su akışını kontrol eder.: The valve in the heating system controls the flow of hot water.
• Sıcak suyu kapatmak için vanayı yavaşça çevir.: Turn the valve slowly to shut off the hot water.
• Jeotermal su sıcak.: The geothermal water is hot.
• Sıcak havada serinlemek için kolonya kullanmayı severim.: I like to use cologne to cool off in hot weather.
• Sıcak çorba soğuk havada ısındırır.: Hot soup warms you up in cold weather.
• Sıcak ekmeği hemen yiyebilmek çok güzel.: It is very nice to be able to eat hot bread right away.
• Yazın sıcak havada serinlemek için dondurma alabilmek büyük keyif.: Being able to buy ice cream to cool off in the summer heat is a great pleasure.
• Bu baharatlı çorba sıcak ve lezzetli.: This spicy soup is hot and delicious.
• Meyveler bu sıcak havada daha hızlı olgunlaşıyor.: Fruits ripen faster in this hot weather.
• Sıcak yaz günlerinde serinletici bir duş almak harika.: Taking a refreshing shower on hot summer days is wonderful.
• Öksürük için sıcak çay içiyorum.: I am drinking hot tea for my cough.
• Sıcak çay bana iyi geliyor.: Hot tea is good for me.
• Buyurun, sıcak çay.: Here you go, hot tea.
• Evli komşularımız kiracıya sıcak çorba verdiler.: Our married neighbors gave the tenant hot soup.
• Kestane sıcakken daha lezzetli oluyor.: Chestnuts are more delicious while they are hot.
• Şofben sıcak su vermese bile soğuk duş almaya bazen cesaret ediyorum.: Even if the water heater doesn’t give hot water, sometimes I dare to take a cold shower.
• Ne çok sıcak ne de çok soğuk bir yerde yaşamak istiyorum.: I want to live in a place that is neither very hot nor very cold.
• Benim boğazım ağrıyor, bu yüzden sıcak çay içiyorum.: My throat hurts, so I am drinking hot tea.
• Ben çok öksürüyorum, bu yüzden sıcak çay içiyorum.: I am coughing a lot, so I am drinking hot tea.
• Hava sıcak olunca çamaşırlar balkonda daha çabuk kuruyor.: When the weather is hot, the clothes dry faster on the balcony.
• Eğer erken randevulaşmazsak, sahilde sıcak kestane bulamayabiliriz.: If we don’t arrange to meet early, we may not find hot chestnuts by the seaside.
• Mercimek yemeği sıcak olunca daha lezzetli oluyor.: The lentil dish becomes more delicious when it is hot.
• Amcam geç geldiği için çay soğudu, ama menemen hâlâ sıcaktı.: Because my uncle arrived late, the tea got cold, but the menemen was still hot.
• Sıcak köfte kokusunu alınca yemeden edemiyorum.: I can’t help eating when I smell hot meatballs.
• Bugün hava sıcak, bu yüzden şort giyiyorum.: The weather is hot today, so I am wearing shorts.
• Bu sıcak havada soğuk su içmeden edemiyorum.: In this hot weather, I can't help drinking cold water.
• Tarhanayı sıcak suyla karıştırınca çorba hemen hazır oluyor.: When you mix the tarhana with hot water, the soup is ready right away.
• Dişçi hanım, dişim ağrısa bile sıcak çayı yavaş içmem gerektiğini söyledi.: The dentist said that even if my tooth hurts, I should drink hot tea slowly.
• Dikkatsiz davranırsan sıcak çayı üstüne dökebilirsin.: If you act carelessly, you might spill hot tea on yourself.
• Ben sıcak böreğin yanında soğuk ayran içmeyi seviyorum.: I like drinking cold ayran with hot börek.
• Teyze, bana o sıcak börekten biraz daha koysana.: Auntie, put a little more of that hot börek for me, will you.
• Ben sıcak ekmeğe tereyağı sürmeden edemiyorum.: I can’t help spreading butter on hot bread.
• Teyzem gelene kadar çay sıcak kalacak.: The tea will stay hot until my aunt arrives.
• Hava sıcak olduğu için bugün şort giyiyorum; akşam serinlerse hırka alacağım.: Because the weather is hot, I am wearing shorts today; if it gets cool in the evening, I will take a cardigan.
• Şofben çalışmayınca sıcak su gelmedi; ben de duşu erteledim.: When the water heater didn’t work, hot water didn’t come; I postponed the shower.
• Türkçede “-ki” eki, bir şeyi bulunduğu yerle ya da zamanla bağlar; örneğin, masadaki börek sıcak.: In Turkish, the suffix “-ki” links something to its place or time; for example, “the börek on the table is hot.”
• Şofben düzelince sıcak su hemen geldi.: When the water heater was fixed, hot water came immediately.
• Hava çok sıcak olunca sahilde serinlemek istiyorum.: When the weather gets very hot, I want to cool off at the seaside.
• Dönüşte annem bize “Afiyet olsun” deyip sıcak çorba koydu; biz de gün boyu gördüğümüz hayvanları anlattık.: When we got back, my mother served us hot soup saying “Enjoy your meal,” and we told her about the animals we had seen all day.
• Ben sıcak havada serinlemek için biraz kolonya sıkıyorum.: I spray a little cologne to cool off in hot weather.
• Tencerenin kapağını açar açmaz sıcak buhar yüzüme geldi.: As soon as I opened the pot lid, hot steam came to my face.
• Eve vardım mı sıcak bir duş alırım.: When I get home, I take a hot shower.
• Tencerenin kapağını açınca sıcak buhar çıktı.: When I opened the pot’s lid, hot steam came out.
• Sahilde yürürken sıcak kestane almadan edemiyorum.: I can’t help buying hot chestnuts while walking by the seaside.
• Ağustos çok sıcak geçerse, dışarı çıkarken su taşımalıymışız.: If August is very hot, apparently we are supposed to carry water when going outside.

Master Turkish — from sıcak to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →