Usages of fortfarande
Vi städar hemma nu, och hon städar fortfarande köket.
We are cleaning at home now, and she is still cleaning the kitchen.
Jag är fortfarande trött, men jag hoppas att kaffet hjälper.
I am still tired, but I hope that the coffee helps.
Hon är fortfarande här eftersom hon måste städa mer.
She is still here because she has to clean more.
Jag tränade i morse, men jag är fortfarande pigg.
I worked out this morning, but I am still alert.
Köket är rent nu, men golvet är fortfarande smutsigt.
The kitchen is clean now, but the floor is still dirty.
Är du hemma ännu, eller är du fortfarande på jobbet?
Are you home yet, or are you still at work?
Hon är nöjd med schemat, men han är fortfarande nervös.
She is satisfied with the schedule, but he is still nervous.
Jag är fortfarande törstig, så jag tar vatten.
I am still thirsty, so I will have water.
Hon är fortfarande osäker, men hon försöker acceptera sitt val.
She is still uncertain, but she tries to accept her choice.
Jag är fortfarande osäker på mitt val.
I am still uncertain about my choice.
Hon pendlar fortfarande till sitt jobb i staden, men resan känns lugnare utan all trafik.
She still commutes to her job in the city, but the trip feels calmer without all the traffic.
Förpackningen ligger fortfarande i min väska.
The packaging is still in my bag.
Kan ni lägga knivarna och skedarna på bordet först, eller är diskmaskinen fortfarande full?
Can you put the knives and the spoons on the table first, or is the dishwasher still full?
Vi har packat upp mycket i köket, men sovrummet är fortfarande fullt av lådor.
We have unpacked a lot in the kitchen, but the bedroom is still full of boxes.
Hon hostar fortfarande, men hon andas lugnt genom munnen.
She is still coughing, but she is breathing calmly through her mouth.
Om hennes fot fortfarande är svullen imorgon, vill hon få den undersökt.
If her foot is still swollen tomorrow, she wants to have it examined.
Jag vill ha sällskap till läkaren i morgon, för jag är fortfarande lite nervös.
I want company when I go to the doctor tomorrow, because I am still a little nervous.
Jag vill inte gå ut i kväll; jag är nämligen fortfarande väldigt trött.
I don't want to go out tonight; I am still very tired, you see.
Dammet på bordet är fortfarande där.
The dust on the table is still there.
Hon tappade musen på golvet, men tangentbordet fungerar fortfarande.
She dropped the mouse on the floor, but the keyboard still works.
Fläcken på soffan är fortfarande där.
The stain on the sofa is still there.
Är du van vid att jobba hemifrån nu, eller känns det fortfarande svårt?
Are you used to working from home now, or does it still feel difficult?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.