Breakdown of Mi hermana prefiere una tarrina de vainilla porque dice que así el helado no se derrite tan rápido.
Questions & Answers about Mi hermana prefiere una tarrina de vainilla porque dice que así el helado no se derrite tan rápido.
Prefiere is the third-person singular present tense of preferir: mi hermana prefiere = my sister prefers.
Preferir is a stem-changing verb in the present tense:
The e in the stem changes to ie in most forms, so prefiere is the correct form here.
In Spain, una tarrina usually means a small tub, cup, or container, especially for food like ice cream.
So una tarrina de vainilla means something like:
- a tub of vanilla ice cream
- a cup of vanilla ice cream
In an ice-cream context in Spain, tarrina is very natural. It contrasts with something like:
- un cucurucho = a cone
So the sentence suggests she prefers ice cream in a cup/tub, not necessarily in a cone.