Usages of думать
Я думаю о соседях.
I think about the neighbors.
Мы часто думаем о работе.
We often think about work.
Физика сложнее, чем я думал, но интересна.
Physics is more difficult than I thought, but interesting.
Интересно думать не только о будущем, но и о прошлом.
It is interesting to think not only about the future but also about the past.
Я не могу перестать думать о доме.
I cannot stop thinking about home.
Аренда квартиры в центре города оказалась дороже, чем мы думали.
The rent of an apartment in the city center turned out to be more expensive than we thought.
В окне маршрутки отражается небо, и лица людей выглядят как будто они думают о чём‑то важном.
In the window of the minibus the sky is reflected, and people’s faces look as if they are thinking about something important.
Я закрываю окно и думаю, что этот день в зоопарке был лучше любого выходного, проведённого дома.
I close the window and think that this day at the zoo was better than any day off spent at home.
Я думаю, что тебе понравится этот фильм.
I think that you will like this movie.
Мой брат думает то же, что и я.
My brother thinks the same as I do.
Что бы ни думал мой уставший мозг вечером, утром мозг всё равно работает бодрее.
No matter what my tired brain thinks in the evening, in the morning the brain still works more energetically.
Я часто думаю о них.
I often think about them.
Иногда я иду по узкому переулку к дому и думаю: «Не стоит нарушать тишину ночью».
Sometimes I walk along a narrow alley to my home and think, “It’s not worth disturbing the silence at night.”
Вечером я снова держалась за перила и думала, что их тоже пора отремонтировать.
In the evening I held onto the handrails again and thought it’s time to fix them too.
Я думаю, что мне стоит сделать паузу.
I think that I should take a pause.
Неужели ты думаешь, что без отдыха тебе удастся работать продуктивно каждую неделю?
Do you really think that without rest you’ll manage to work productively every week?
С тех пор как я записалась к стоматологу, я постоянно думаю о своей старой пломбе.
Ever since I made an appointment with the dentist, I keep thinking about my old filling.
Я всерьёз думаю о переезде в другой город.
I am seriously thinking about moving to another city.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.