Questions & Answers about Я часто думаю о них.
Both о and про can mean about, but they are used a bit differently.
о них is more neutral and slightly more formal. It’s the default, especially in:
- careful speech
- writing
- more serious topics
Example idea: I often think about them (seriously / in general).
про них is more colloquial and often feels a bit more casual or chatty.
Example idea: I often think about them (like I keep them in mind / they’re on my mind in everyday life).
In your sentence, Я часто думаю о них is the standard, neutral way to say it. Я часто думаю про них is also possible in many contexts and doesn’t sound wrong, just more conversational.