014

Lesson 24

QuestionAnswer
the village
a aldeia
The whole village is silent.
A aldeia inteira está em silêncio.
the grandfather
o avô
My grandfather studies in the garden.
Meu avô estuda no jardim.
the hill
a colina
I climb the hill slowly.
Eu subo a colina devagar.
quiet
tranquilo
Quiet place to study.
Lugar tranquilo para estudar.
Grandfather's village is on a quiet hill.
A aldeia do meu avô fica numa colina tranquila.
over
por
neighbouring
vizinho
The neighbouring street is quiet.
A rua vizinha é tranquila.
We walk over the hill every day to visit the neighbouring village.
Nós caminhamos pela colina todos os dias para visitar a aldeia vizinha.
the shower
o banho
the sand
a areia
the sunglasses
os óculos de sol
He forgot the sunglasses in the car.
Ele esqueceu os óculos de sol no carro.
After the shower, I still find sand on my sunglasses.
Depois do banho, ainda encontro areia nos meus óculos de sol.
the glasses
os óculos
The glasses are dirty.
Os óculos estão sujos.
Children play with sand on the beach.
Crianças brincam com areia na praia.
to scratch
riscar
I clean my glasses carefully because the sand can scratch them.
Eu limpo os óculos cuidadosamente, porque a areia pode riscá-los.
the bag
a mala
I found the bag on the bus.
Encontrei a mala no autocarro.
the employee
o empregado
the weight
o peso
I feel the weight of the notebooks on the table.
Eu sinto o peso dos cadernos na mesa.
My bags are light, but the employee says not to carry too much weight.
As minhas malas são leves, mas o empregado diz para não carregar muito peso.
the headache
a dor de cabeça
the fever
a febre
Yesterday I had a headache and a bit of fever during the trip.
Ontem tive dor de cabeça e um pouco de febre durante a viagem.
the pharmacy
a farmácia
the pill
o comprimido
If the fever continues, we will go to the pharmacy to buy a pill.
Se a febre continuar, vamos à farmácia comprar um comprimido.
the pharmacist
a farmacêutica
per
por
to relieve
aliviar
Hot tea relieves tiredness.
O chá quente alivia o cansaço.
At the pharmacy, the pharmacist recommends taking two pills a day to relieve the headache.
Na farmácia, a farmacêutica recomenda tomar dois comprimidos por dia para aliviar a dor de cabeça.
the passport
o passaporte
the border
a fronteira
Don’t forget the passport; without it we won’t cross the border.
Não esqueças o passaporte; sem ele não passamos a fronteira.
to stamp
carimbar
The police stamp the passport at the border.
A polícia carimba o passaporte na fronteira.
quickly
com rapidez
He finishes the project quickly.
Ele termina o projeto com rapidez.
The police at the border stamp each passport quickly.
A polícia na fronteira carimba cada passaporte com rapidez.
classic
clássico
She prepares a classic fish dish.
Ela prepara um prato clássico de peixe.
The hotel offers a classic breakfast with warm bread and coffee.
O hotel oferece um pequeno-almoço clássico com pão quente e café.
the thirst
a sede
After running, I feel very thirsty and drink two glasses of water.
Depois de correr, sinto muita sede e bebo dois copos de água.
the interior
o interior
the suitcase
a mala
The suitcase arrived late at the hotel.
A mala chegou atrasada ao hotel.
to quench
matar
The bottle inside the suitcase keeps the water cool to quench the thirst.
A garrafa no interior da mala mantém a água fresca para matar a sede.
to sound
tocar
the shock
o choque
the building
o edifício
The building is between the market and the school.
O edifício está entre o mercado e a escola.
When the alarm sounded, it was a shock for everyone inside the building.
Quando o alarme tocou, foi um choque para todos no interior do edifício.
the counter
o balcão
She cleans the counter after lunch.
Ela limpa o balcão depois do almoço.
the security
a segurança
We need security at the event.
Precisamos de segurança no evento.
The passport was forgotten on the counter, but it has already been found by security.
O passaporte foi esquecido no balcão, mas já foi encontrado pela segurança.
your
teus
Don't scratch the rug with your shoes.
Não risques o tapete com os teus sapatos.
the shop
a loja
The employee is cleaning the shop now.
O empregado está a limpar a loja agora.
to ask
perguntar a
I ask Ana if she needs help.
Eu pergunto a Ana se ela precisa de ajuda.
Can you ask the pharmacist how to take the medicine?
Tu podes perguntar à farmacêutica como tomar o remédio?
to get
receber
If you are not careful, you get an electric shock.
Se não tens cuidado, recebes um choque eléctrico.