no

in the

Usages of no

• Eu desejo muito viajar no próximo ano.: I really wish to travel next year.
• Eu escuto música no carro.: I listen to music in the car.
• Eu compro frutas no mercado.: I buy fruits at the market.
• Nós vamos jantar no restaurante.: We will have dinner at the restaurant.
• No inverno, eu uso um casaco grosso para não sentir frio.: In the winter, I wear a thick coat so I don’t feel cold.
• Eu ganho dinheiro no trabalho.: I earn money at work.
• O sinal do celular no aeroporto é fraco, por isso é melhor confirmar antes.: The cell phone signal at the airport is weak, so it's better to confirm beforehand.
• Antigamente eu brincava no parque todas as tardes.: In the past I used to play in the park every afternoon.
• Antigamente ele levava um cartão velho como brinquedo e fingia pagar no banco imaginário.: In the past he carried an old card as a toy and pretended to pay at an imaginary bank.
• No parque, as crianças ainda brincam quando o vento está forte.: In the park, the children still play when the wind is strong.
• Perdi minha carteira; ninguém a viu no elevador.: I lost my wallet; nobody saw it in the elevator.
• Quando eu chegar, vou lhe mostrar o documento no aplicativo.: When I arrive, I will show you the document in the app.
• Eu vou viajar no próximo mês.: I will travel next month.
• Meu irmão corre rápido todas as manhãs no parque.: My brother runs fast every morning in the park.
• Ela esqueceu o celular no banheiro e voltou rápido para pegar.: She forgot her cellphone in the bathroom and went back quickly to get it.
• Hoje o tempo está bom para caminhar no bairro.: Today the weather is good for walking in the neighborhood.
• No meu bairro, nós temos um pequeno jardim e um grande quintal.: In my neighborhood, we have a small garden and a big backyard.
• As crianças gostam de brincar no quintal quando o tempo está quente.: The children like to play in the backyard when the weather is hot.
• Nos últimos dias eu tenho estudado português no sofá e ela tem desenhado no jardim.: In the last few days I have been studying Portuguese on the couch and she has been drawing in the garden.
• No domingo vamos fazer um churrasco no quintal com bolo de chocolate.: On Sunday we are going to have a barbecue in the backyard with chocolate cake.
• No verão, eu gosto de nadar na piscina do bairro.: In the summer, I like to swim in the pool in the neighborhood.
• Quantos funcionários trabalham no seu escritório hoje?: How many employees are working in your office today?
• No meu escritório, os funcionários têm trabalhado muito nesta semana.: In my office, the employees have been working a lot this week.
• No verão, nós sentamos na sombra do jardim para não sentir tanto calor.: In the summer, we sit in the shade of the garden so as not to feel so hot.
• A árvore grande faz muita sombra no quintal durante a tarde.: The big tree makes a lot of shade in the backyard during the afternoon.
• Quando eu era criança, costumava olhar as estrelas sentado no jardim.: When I was a child, I used to look at the stars sitting in the garden.
• Você conhece alguém novo no bairro ou continua com os mesmos amigos?: Do you know anyone new in the neighborhood or do you keep the same friends?
• Eu tenho guardado dinheiro porque quero viajar com meu filho para as montanhas no próximo ano.: I have been saving money because I want to travel with my son to the mountains next year.
• No próximo feriado prolongado, queremos fazer um churrasco no quintal com os vizinhos do bairro.: On the next long holiday, we want to have a barbecue in the backyard with the neighbors from the neighborhood.
• Se não chover no feriado prolongado, as crianças vão nadar na piscina e desenhar no jardim.: If it doesn’t rain on the long holiday, the children will swim in the pool and draw in the garden.
• No escritório, ninguém quer trabalhar no feriado prolongado.: In the office, nobody wants to work on the long holiday.
• Eu gosto de ler sobre música no jornal.: I like to read about music in the newspaper.
• No verão, quando faz muito calor, eu prefiro nadar na piscina.: In the summer, when it is very hot, I prefer to swim in the pool.
• Nós costumamos caminhar no parque quando o tempo está bom.: We usually walk in the park when the weather is good.
• Todo mundo gosta de caminhar no parque.: Everybody likes to walk in the park.
• Eu quero conhecer alguém novo no bairro.: I want to meet someone new in the neighborhood.
• No próximo ano viajarei mais com minha família e ficarei menos ansioso.: Next year I will travel more with my family and I will be less anxious.
• Eu quero incluir este curso no meu plano de estudo.: I want to include this course in my study plan.
• Eu quero trabalhar menos no próximo ano.: I want to work less next year.
• No verão, a rua fica quente.: In the summer, the street becomes hot.
• Eu quero publicar um artigo no jornal.: I want to publish an article in the newspaper.
• Depois, eu vou misturar o macarrão e colocar no forno.: Then I’m going to mix the pasta and put it in the oven.
• O bolo foi colocado no forno pela minha mãe, e ficou pronto em vinte minutos.: The cake was put in the oven by my mother, and it was ready in twenty minutes.
• Depois do banho, eu olho meu rosto no espelho e pego o pente.: After the shower, I look at my face in the mirror and pick up the comb.
• Eu sempre coloco moedas no bolso do casaco.: I always put coins in the pocket of the coat.
• A escova de dentes está no banheiro, perto do espelho.: The toothbrush is in the bathroom, near the mirror.
• Antes de sair, eu olho no espelho e sinto o cheiro do perfume.: Before leaving, I look in the mirror and smell the perfume.
• Eu não quero nem perfume nem cheiro forte no escritório.: I want neither perfume nor a strong smell in the office.
• Antes de sair, eu sempre escovo os dentes e olho no espelho por um minuto.: Before leaving, I always brush my teeth and look in the mirror for a minute.
• O recibo está no bolso do meu casaco.: The receipt is in my coat pocket.
• No inverno, eu sinto mais frio de manhã.: In the winter, I feel colder in the morning.
• Você tem que colocar um pouco de sal no arroz.: You have to put a little salt in the rice.
• Eu não coloco açúcar no café, mas minha mãe coloca açúcar no bolo.: I don’t put sugar in coffee, but my mother puts sugar in the cake.
• O prato limpo está no armário, e os garfos estão na gaveta.: The clean plate is in the cupboard, and the forks are in the drawer.
• Guardei o sabonete novo no armário e a toalha limpa na gaveta.: I put the new soap in the cupboard and the clean towel in the drawer.
• Minha filha perdeu uma meia azul, então eu vou procurar a outra meia no quarto.: My daughter lost a blue sock, so I am going to look for the other sock in the bedroom.
• Você tem que guardar a saia no armário depois da festa.: You have to put the skirt in the closet after the party.
• Eu tenho que tirar o chapéu quando entro no restaurante.: I have to take off my hat when I go into the restaurant.
• Quando faz sol, eu gosto de caminhar no parque.: When it is sunny, I like to walk in the park.
• Eu vou guardar a camisa no armário agora.: I am going to put the shirt in the closet now.
• A camisa e a saia estão na cadeira; eu vou guardar as duas no armário.: The shirt and the skirt are on the chair; I am going to put both in the closet.
• No verão, eu uso tênis para caminhar, mas em casa prefiro chinelo.: In the summer, I wear sneakers to walk, but at home I prefer flip-flops.
• Meu bilhete está no bolso do casaco, e a plataforma ainda está vazia.: My ticket is in the pocket of my coat, and the platform is still empty.
• No fim de semana, eu uso chinelo no quintal e tênis na rua.: On the weekend, I wear flip-flops in the backyard and sneakers on the street.
• Minhas pernas ficam cansadas quando eu corro no parque.: My legs get tired when I run in the park.
• Quando faz sol, eu gosto de fazer exercício no parque.: When it is sunny, I like to exercise in the park.
• Eu gosto de andar no parque quando o tempo está bom.: I like to walk in the park when the weather is good.
• No verão, eu prefiro limonada com gelo.: In the summer, I prefer lemonade with ice.
• Minha prima trabalha na empresa onde eu quero trabalhar no próximo ano.: My cousin works at the company where I want to work next year.
• Se houver atraso no voo, a hóspede pode ligar para a recepcionista e mudar a reserva.: If there is a delay in the flight, the guest can call the receptionist and change the reservation.
• Eu não quero cancelar o voo, mas posso adiar o passeio no centro.: I do not want to cancel the flight, but I can postpone the outing downtown.
• A síndica chamou a encanadora porque há um vazamento no banheiro do meu apartamento.: The building manager called the plumber because there is a leak in my apartment bathroom.
• Assim que a lâmpada nova estiver no lugar, vou fechar a cortina e começar o filme.: As soon as the new light bulb is in place, I am going to close the curtain and start the movie.
• Se a sacola ficar muito cheia, eu deixo tudo no carrinho até chegar ao caixa.: If the bag gets too full, I leave everything in the cart until I get to the cashier.
• Se eu encontrar um cupom no aplicativo, a promoção fica ainda melhor.: If I find a coupon in the app, the sale gets even better.
• Depois, coloco água no balde e deixo a vassoura perto da porta.: Afterward, I put water in the bucket and leave the broom near the door.
• Eu deixo meu casaco em outro cabide no armário.: I leave my coat on another hanger in the closet.
• Tanto na cozinha quanto no banheiro, eu prefiro deixar tudo limpo.: Both in the kitchen and in the bathroom, I prefer to leave everything clean.
• Eu vou tirar o chapéu antes de entrar no restaurante.: I am going to take off my hat before entering the restaurant.
• Minha mãe prefere usar a secadora no inverno, mas no verão ela usa o varal.: My mother prefers to use the dryer in winter, but in summer she uses the clothesline.
• A planilha que a gerente pediu está no anexo, junto com o link do site da empresa.: The spreadsheet that the manager asked for is in the attachment, together with the link to the company website.
• Quanto mais cedo eu saio da garagem, menos tempo eu passo no trânsito.: The earlier I leave the garage, the less time I spend in traffic.
• Minha filha está no banco de trás.: My daughter is in the back seat.
• Quando o sol sair, vamos caminhar no parque.: When the sun comes out, we will walk in the park.
• Quando o tempo está bonito, eu gosto de caminhar no bairro.: When the weather is nice, I like to walk in the neighborhood.
• No anúncio, dizia que ainda há uma vaga de garagem disponível.: In the ad, it said that there is still an available parking spot.
• No curso de inglês, a mensalidade é paga todo mês.: In the English course, the monthly fee is paid every month.
• Eu deixei a sopa no micro-ondas e o peixe congelado no freezer.: I left the soup in the microwave and the frozen fish in the freezer.
• Vou esquentar o café no micro-ondas agora.: I am going to heat up the coffee in the microwave now.
• Se eu encontrar um erro no relatório, vou corrigi-lo na mesma hora.: If I find an error in the report, I will correct it right away.
• Se não houver risco de chuva, podemos fazer o churrasco no quintal.: If there is no risk of rain, we can have the barbecue in the backyard.
• No verão, minha filha gosta de fazer vitamina de morango no liquidificador.: In the summer, my daughter likes to make a strawberry smoothie in the blender.
• A tampa do liquidificador está no armário, e a tampa da panela está na pia.: The blender lid is in the cupboard, and the pot lid is in the sink.
• Eu vou esquentar o leite no micro-ondas agora.: I am going to heat the milk in the microwave now.
• No navegador, abra outra aba para ver o mapa.: In the browser, open another tab to see the map.
• Minha irmã tem uma namorada tranquila, e elas gostam de caminhar no parque.: My sister has a calm girlfriend, and they like to walk in the park.
• Minha prima ficou solteira no ano passado e agora sai mais com as amigas.: My cousin became single last year and now goes out more with her friends.
• Aos domingos, minha família gosta de fazer um churrasco no quintal.: On Sundays, my family likes to have a barbecue in the backyard.
• No estojo dela, sempre há uma régua e duas canetas azuis.: In her pencil case, there is always a ruler and two blue pens.
• Eu comprei outra régua porque a antiga ficou no estojo da minha sobrinha.: I bought another ruler because the old one stayed in my niece’s pencil case.
• Durante o recreio, os alunos falam alto, mas no intervalo da prova todos ficam quietos.: During recess, the students talk loudly, but during the test break everyone stays quiet.
• Minha irmã deixou a bolsa no sofá e esqueceu o batom no banheiro.: My sister left her purse on the sofa and forgot the lipstick in the bathroom.
• Eu perdi um brinco no carro, mas encontrei o outro dentro da bolsa.: I lost one earring in the car, but I found the other one inside the purse.
• No outono, eu costumo beber café quente e estudar à tarde.: In autumn, I usually drink hot coffee and study in the afternoon.
• A colega com quem eu fiz a matrícula mora no mesmo bairro que eu.: The classmate with whom I enrolled lives in the same neighborhood as I do.
• O professor de que eu mais gosto vai dar aula no segundo semestre.: The teacher I like the most is going to teach in the second semester.
• A semana em que começa a primavera sempre me dá mais vontade de caminhar no parque.: The week when spring begins always makes me want to walk in the park more.
• Maio é um mês agradável para caminhar no parque.: May is a pleasant month for walking in the park.
• Se o clima estiver bom, vamos caminhar no parque.: If the weather is good, let’s walk in the park.
• Se os seus óculos não estiverem aí, talvez tenham ficado no carro.: If your glasses are not there, maybe they were left in the car.
• A escola cuja professora de geografia mora no meu bairro fica perto da praça.: The school whose geography teacher lives in my neighborhood is near the square.
• Minha neta prefere desenhar estrelas e montanhas no quintal.: My granddaughter prefers to draw stars and mountains in the backyard.
• O almoço não custou muito, porque hoje havia desconto no aplicativo.: Lunch did not cost much, because today there was a discount in the app.
• No primeiro parágrafo, eu repeti o título sem querer.: In the first paragraph, I repeated the title without meaning to.
• Antes de pegar a estrada, eu vou colocar gasolina no carro.: Before taking the road, I am going to put gas in the car.
• Quando eu chegar ao posto, vou colocar gasolina no carro.: When I get to the gas station, I am going to put gas in the car.
• Antes da festa, eu vou passar o aspirador na sala e no quarto.: Before the party, I am going to vacuum the living room and the bedroom.
• A dor no meu joelho fica pior quando eu caminho muito.: The pain in my knee gets worse when I walk a lot.
• A menina disse que está com dor no peito e na garganta.: The girl said that she has pain in her chest and throat.
• A Júlia está com dor no pescoço depois da viagem de ônibus.: Júlia has neck pain after the bus trip.
• Eu machuquei o tornozelo no parque, mas meu calcanhar está bem.: I hurt my ankle in the park, but my heel is fine.
• Quando eu corro demais, fico com dor no peito e no pescoço.: When I run too much, I get pain in my chest and neck.
• No novo setor, cada profissional precisa ser responsável e eficiente.: In the new department, each professional needs to be responsible and efficient.
• Se a candidata mostrar esforço e experiência, terá uma oportunidade melhor no processo.: If the candidate shows effort and experience, she will have a better opportunity in the process.
• Se a senhora quiser, eu posso mostrar no índice em que página começa a introdução.: If you want, ma’am, I can show you in the table of contents which page the introduction starts on.
• Falta um acento nesta palavra, e a vírgula também está no lugar errado.: This word is missing an accent mark, and the comma is in the wrong place too.
• Eu gosto de deixar um marcador no livro e outro no caderno.: I like to leave one bookmark in the book and another in the notebook.
• A zeladora pediu que a gente não fizesse muita bagunça no corredor durante a mudança.: The caretaker asked us not to make too much mess in the hallway during the move.
• Depois do jantar, lavei a frigideira e guardei a chaleira no armário.: After dinner, I washed the frying pan and put the kettle away in the cupboard.
• Se o colchão não couber, vamos tirar a cadeira para abrir espaço no quarto.: If the mattress does not fit, we are going to remove the chair to make room in the bedroom.
• No inverno, a gente quase sempre faz caldo de mandioca à noite.: In the winter, we almost always make cassava broth at night.
• Ontem eu cortei um pêssego e uma ameixa para colocar no iogurte.: Yesterday I cut a peach and a plum to put in the yogurt.
• A vitrine daquela loja no shopping está bonita, mas eu quero ver o provador antes de comprar.: The display window of that store in the mall is beautiful, but I want to see the fitting room before buying.
• No extrato, aparece que o boleto do aluguel tem o mesmo vencimento da fatura do cartão.: The bank statement shows that the rent bill slip has the same due date as the credit card bill.
• No aplicativo do banco, aparece o comprovante do depósito?: Does the bank app show the proof of the deposit?
• Depois de pagar a fatura, eu vou ver o saldo da conta no aplicativo do banco.: After paying the bill, I am going to see the account balance in the bank app.
• Meu bebê dorme no berço depois da mamadeira.: My baby sleeps in the crib after the bottle.
• Depois do banho, eu coloco a bebê no berço e cubro as pernas dela.: After the bath, I put the baby in the crib and cover her legs.
• A babá deixou o babador no trocador e a chupeta no berço.: The nanny left the bib on the changing table and the pacifier in the crib.
• Minha filha gosta de me mostrar como o bebê tenta engatinhar no cercado.: My daughter likes to show me how the baby tries to crawl in the playpen.
• Minha Carteira de Trabalho Digital está no aplicativo.: My Brazilian digital employment record is in the app.
• A carga horária está no contrato de trabalho.: The required working hours are in the employment contract.
• O contracheque está no aplicativo.: The payslip is in the app.
• No período de experiência, bato ponto todos os dias.: During the trial period, I clock in every day.
• O órgão público fica no centro.: The government agency is downtown.
• O débito em atraso ainda aparece no sistema.: The overdue debt still appears in the system.
• O seguro está no aplicativo.: The insurance is in the app.
• O carrapato está no pelo.: The tick is in the fur.
• A pulga e o carrapato ficam no pelo.: The flea and the tick are in the fur.
• A lata e a garrafa estão vazias no contêiner.: The can and the bottle are empty in the container.
• O furto aconteceu no ônibus.: The theft happened on the bus.
• A descrição do celular está no boletim de ocorrência.: The description of the cell phone is in the police report.
• O protocolo e a denúncia estão no aplicativo.: The reference number and complaint are in the app.
• A linha está no papel.: The line is on the paper.
• Meu pai trabalha no campo.: My father works in the countryside.
• Esta planta está no jardim.: This plant is in the garden.
• A muda já está no vaso.: The seedling is already in the pot.
• O substrato e o adubo estão no vaso.: The growing medium and fertilizer are in the pot.
• O pulgão está no broto.: The aphid is on the shoot.
• Coloque o substrato no recipiente.: Put the growing medium in the container.
• O nutriente ajuda a planta no recipiente.: The nutrient helps the plant in the container.
• O contato está no celular.: The contact is on the cell phone.

Master Portuguese — from no to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Portuguese →