Usages of hun
Hun er en kvinne.
She is a woman.
Hun drikker vann.
She drinks water.
Hun bor der.
She lives there.
Hun har en hund.
She has a dog.
Hun har en venn.
She has a friend.
Hun spiser brød.
She eats bread.
Hun har en liten familie.
She has a small family.
Hun skriver i en bok.
She writes in a book.
Hun går til skolen.
She goes to the school.
Hun kjøper en film og en bok.
She buys a film and a book.
Hun har en vakker katt.
She has a beautiful cat.
Hun går til restauranten hver helg.
She goes to the restaurant every weekend.
Hun kan spille musikk.
She can play music.
Min nye nabo er veldig vennlig, og hun inviterer oss ofte på besøk.
My new neighbor is very friendly, and she often invites us for a visit.
Når vi besøker henne, er hun alltid vennlig og gir oss salat til lunsj.
When we visit her, she is always friendly and gives us salad for lunch.
Hun besøker sin kjæreste i helgene, og de lager middag sammen.
She visits her boyfriend/girlfriend on the weekends, and they cook dinner together.
Han kjøpte en liten gave til henne fordi hun hadde bursdag.
He bought a small gift for her because it was her birthday.
Hun selger gamle bøker på markedet for å tjene litt ekstra.
She sells old books at the market to earn a little extra.
Hun serverer suppe.
She serves soup.
Hun får en gave.
She gets a gift.
Hun er trist i dag, men et morsomt program på TV kan hjelpe.
She is sad today, but a funny show on TV can help.
Jeg kommer til å hilse på tanta mi i morgen, for hun er på besøk.
I am going to greet my aunt tomorrow, because she is visiting.
Hun er på besøk i dag.
She is visiting today.
Hun har savnet deg lenge, men nå er hun glad.
She has missed you for a long time, but now she is happy.
Hun er en lærer.
She is a teacher.
Hun blåser på suppen.
She blows on the soup.
Hun har en grønn bok.
She has a green book.
Hun leser en bok hver dag.
She reads a book every day.
Hun står nær vinduet.
She stands near the window.
Hun reduserer avfall hjemme ved å bruke gamle knapper på nye klær.
She reduces waste at home by using old buttons on new clothes.
Hun sorterer bøker.
She sorts books.
Hun er ung.
She is young.
Hun sier at problemet med smarttelefonen er batteriet.
She says that the problem with the smartphone is the battery.
Hun rister koppen før hun drikker te.
She shakes the cup before she drinks tea.
Hun kjøper et nytt tastatur og en mus på kjøpesenteret.
She buys a new keyboard and a mouse at the shopping mall.
Hun låser døren.
She locks the door.
Hun legger plastposen på bordet.
She puts the plastic bag on the table.
Senere låser hun datamaskinen med et langt passord.
Later she locks the computer with a long password.
Anna synes det er kjedelig å vente i kø, men hun har flaks i dag.
Anna thinks it is boring to wait in line, but she is lucky today.
Hun tar på seg hatten før hun går ut.
She puts on her hat before she goes out.
Hun kunne se byen fra vinduet.
She could see the city from the window.
Hun kutter potetene til suppen.
She cuts the potatoes for the soup.
Hun legger telefonen tilbake på bordet.
She puts the phone back on the table.
Hun drikker varm te om vinteren.
She drinks hot tea in winter.
Hun finner tannbørsten og tannkremen på badet.
She finds the toothbrush and the toothpaste in the bathroom.
Hun legger hånden på bordet.
She puts her hand on the table.
Hun glemmer lunsjboksen hjemme.
She forgets the lunchbox at home.
Hun bruker støvsugeren hver helg.
She uses the vacuum cleaner every weekend.
Hun kjøpte en skinnende sølvskje som en overraskelse til barnet.
She bought a shiny silver spoon as a surprise for the child.
Hun legger sølvskjeen på bordet.
She puts the silver spoon on the table.
Hun peker på himmelen.
She points at the sky.
Hun spør høflig om maten er varm.
She politely asks if the food is hot.
Hun sjekker været på nettet.
She checks the weather on the internet.
Hun skriver en kort kommentar på skjemaet.
She writes a short comment on the form.
Hun tar på seg frakken.
She puts on the coat.
Hun viser oss en felles garderobe for vesker og jakker.
She shows us a shared wardrobe for bags and jackets.
Hun trekker hunden inn i huset.
She pulls the dog into the house.
Hun stopper barnevognen utenfor kafeen.
She stops the stroller outside the café.
Hun sier at bilen er solgt.
She says that the car is sold.
Hun synger rytmisk i dusjen.
She sings rhythmically in the shower.
Hun deler sjokoladekaken med barna.
She shares the chocolate cake with the children.
På hverdager står hun opp tidligere enn i helgene.
On weekdays she gets up earlier than on the weekends.
Hun gikk ut uten å si noe.
She went out without saying anything.
På reisen opplevde hun noe nytt hver dag.
On the trip she experienced something new every day.
Hun lager to brødskiver med ost til sønnen.
She makes two slices of bread with cheese for her son.
Etter dusjen henger hun håndkleet opp og legger såpen i skuffen.
After the shower she hangs up the towel and puts the soap in the drawer.
Hun er forelder og jobber hjemme hos kunden i kveld, mens hun venter på leveringen.
She is a parent and works at the customer’s place tonight, while she waits for the delivery.
Hun jobber og studerer samtidig.
She works and studies at the same time.
Jeg foretrekker kaffe, men hun foretrekker te.
I prefer coffee, but she prefers tea.
Hun sier selvfølgelig ja hvis du spør høflig.
She of course says yes if you ask politely.
Ikke bare trener hun, men også barna trener i parken.
Not only does she exercise, but the children also exercise in the park.
Hun var skuffet fordi møtet ble avlyst.
She was disappointed because the meeting was cancelled.
Samtidig som barna leker, lager hun middag.
While the children play, she makes dinner.
Hun er flink til å gre håret rolig med den blå kammen.
She is good at combing the hair calmly with the blue comb.
Hun er syk i dag, og skulderen gjør vondt, så hun venter på venterommet.
She is sick today, and the shoulder hurts, so she waits in the waiting room.
Det var hun som satte på vaskemaskinen i morges.
It was she who started the washing machine this morning.
Hun liker et ryddig kjøkken om morgenen.
She likes a tidy kitchen in the morning.
Hun har allergi mot støv, så hun åpner vinduet.
She has an allergy to dust, so she opens the window.
Hun åpner kleskapet og finner en vifte på øverste hylle.
She opens the wardrobe and finds a fan on the top shelf.
Hun er blid i dag, og heldigvis er sjefen blid også.
She is cheerful today, and luckily the boss is cheerful too.
Hun klager når reklamen avbryter filmen.
She complains when the advertisement interrupts the movie.
Etter suppen er jeg mett, men hun er fortsatt sulten.
After the soup I am full, but she is still hungry.
Hun orker likevel å lese et kapittel.
She still has the energy to read a chapter.
Heldigvis gråter hun mindre nå.
Fortunately she cries less now.
Hun smiler som om alt var lett.
She smiles as if everything were easy.
Hun bryr seg særlig om barna i nabolaget.
She especially cares about the children in the neighborhood.
Hun er lei av samme rutine hver dag.
She is tired of the same routine every day.
Hun liker av og til å være alene.
She sometimes likes to be alone.
Hun oppfører seg høflig på kontoret.
She behaves politely at the office.
Hun trener minst tre ganger i uken, av og til fire.
She exercises at least three times a week, sometimes four.
Hun er tydeligvis trøtt i dag.
She is obviously tired today.
Kvelden da hun ble sint, var det ingen som forstyrret henne.
The evening when she got angry, no one disturbed her.
Jeg stoler på henne når hun sier ifra.
I trust her when she speaks up.
Huset der hun bor har en hemmelig hage.
The house where she lives has a secret garden.
Hun ordner billettene, så vi slipper kø.
She arranges the tickets, so we avoid a line.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.