Log inSign up

Hun bor der.

Hun bor der.
She lives there.
FromLesson 1inHardcore Norwegian
…

Breakdown of Hun bor der.

hun
she
bo
to live
der
there
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from Hun bor der to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Norwegian freeBrowse the full course

More from this lesson

jegværeAnnaJeg er Anna.duTomDu er Tom.han

Questions & Answers about Hun bor der.

How do you pronounce Hun and bor in Norwegian?
Hun typically sounds like “hoon,” but please note that the u is a bit shorter than in English. Bor is pronounced with a soft “o” sound, almost like “boor,” but with a slightly rolled r.
Does Hun only mean “she,” or can it mean something else?
Hun is strictly the feminine subject pronoun for “she” in Norwegian. If you need “he,” you use Han; for “they,” you use De (in formal contexts) or de (in general usage), depending on context.
When do I use bor versus lever in Norwegian?
Use bor when talking about where someone resides or lives. Use lever when talking about the state of being alive or how someone lives in other senses, such as lifestyle. For example, Hun lever et sunt liv (She lives a healthy life) vs. Hun bor i Oslo (She lives in Oslo).
What does der mean in this sentence?
Here, der means “there,” indicating a location. In some contexts, der can also function like “where” in English (“Stedet der vi møttes” – “The place where we met”), but in Hun bor der, it simply points to a place.
Can I change the word order in Hun bor der?
The most common and natural way in Norwegian is still Hun bor der (Subject + Verb + Adverb). You can move der to the front for emphasis (Der bor hun), but that changes the nuance and emphasizes the location more strongly.