Usages of rumah
Mereka sedang berehat di rumah selepas kerja panjang.
They are resting at home after a long day of work.
Anjing saya duduk di luar rumah sekarang.
My dog is sitting outside the house now.
Dia pulang ke rumah sekarang.
He/She returns home now.
Rumah saya besar.
My house is big.
Rumah saya terlalu besar.
My house is too big.
Rumah saya di seberang taman.
My house is across the park.
Saya suka rumah mewah.
I like luxurious houses.
Saya tinggal di rumah.
I live at home.
Saya keluar rumah sekarang.
I leave the house now.
Rumah saya hijau.
My house is green.
Rumah saya kotor.
My house is dirty.
Anjing saya tidur dekat rumah.
My dog is sleeping near the house.
Rumah saya selamat.
My house is safe.
Tolong sapa ibu awak sebelum keluar rumah.
Please greet your mother before leaving the house.
Tolong pastikan kasut awak bersih sebelum masuk ke rumah.
Please make sure your shoes are clean before entering the house.
Marilah kita jemput kakak untuk makan kek di rumah baharu ayah dan ibu.
Let’s invite older sister to eat cake at Father and Mother’s new house.
Saya menjemput awak ke rumah.
I invite you home.
Terdapat kucing comel di rumah.
There is a cute cat in the house.
Saya jemput teman saya ke rumah sekarang.
I invite my friend home now.
Kalau hujan, saya tidak keluar rumah.
If it rains, I do not leave the house.
Rumah saya kukuh.
My house is sturdy.
Saya ada koleksi buku sejarah di rumah.
I have a collection of history books at home.
Pagi sangat cerah, jadi saya semak peta perjalanan di luar rumah.
The morning is very bright, so I check the travel map outside the house.
Saya makan buah segar di luar rumah.
I eat fresh fruit outside the house.
Internet mesra kanak-kanak di rumah ini sepatutnya lebih laju, tetapi sambungan masih perlahan.
The child-friendly internet in this house is supposed to be faster, but the connection is still slow.
Sambungan internet di pejabat laju tetapi di rumah perlahan.
The internet connection at the office is fast but at home it’s slow.
Saya menanam sayur di tepi rumah.
I plant vegetables by the side of the house.
Kawasan di belakang rumah saya bersih dan tenang.
The area behind my house is clean and quiet.
Saya bertemu posmen di simpang setelah saya belok ke rumah jiran.
I met the postman at the junction after I turned toward the neighbor’s house.
Ayah saya membantu jiran yang menggunakan kerusi roda menaiki tangga depan rumah.
My father helps the neighbor who uses a wheelchair go up the front stairs.
Semalam, saya meninggalkan telefon di rumah.
Yesterday, I left my phone at home.
Setiap pagi, saya berjalan di tepi sawah dekat rumah.
Every morning, I walk by the rice field near my house.
Saya menanam herba di kebun belakang rumah.
I plant herbs in the backyard garden.
Saya mencuci baju di rumah setiap petang.
I wash my clothes at home every evening.
Saya ada banyak buku sejarah di rumah.
I have many history books at home.
Saya tetap bekerja di rumah walaupun sambungan internet perlahan.
I still work at home even though the internet connection is slow.
Saya berehat di rumah kerana demam.
I rest at home because of a fever.
Abang saya sangat kelakar, jadi adik-beradik lain jarang tertekan di rumah.
My older brother is very funny, so the other siblings are rarely stressed at home.
Saya mahu berehat di rumah; suami saya sebaliknya mahu keluar berjoging.
I want to rest at home; my husband instead wants to go out jogging.
Nenek saya bahagia di rumah.
My grandmother is happy at home.
Di rumah, saya suka keadaan senyap sebelum tidur.
At home, I like a silent atmosphere before sleeping.
Di rumah, kami jarang bercakap tentang kerja; di pejabat, kita fokus pada tugas bersama.
At home, we rarely talk about work; at the office, we focus on shared tasks.
Sebaik sahaja saya sampai di rumah, saya terus mengulang kaji pelajaran.
As soon as I arrive home, I immediately revise my lessons.
Saya berehat di rumah selama dua hari.
I rest at home for two days.
Pasangan suami isteri itu tinggal di rumah kecil tetapi bahagia.
That married couple lives in a small house but is happy.
Saya mahu berehat sahaja di rumah malam ini.
I just want to rest at home tonight.
Barangkali dia sudah sampai di rumah sekarang.
Perhaps he/she has already arrived home now.
Di taman belakang rumah, banyak tumbuhan kecil tumbuh di bawah pokok besar.
In the garden behind the house, many small plants grow under the big tree.
Sayur di kebun belakang rumah saya tumbuh perlahan.
The vegetables in the garden behind my house grow slowly.
Saya basuh pakaian di rumah setiap petang.
I wash clothes at home every evening.
Saya pun mahu berehat di rumah malam ini.
I also want to rest at home tonight.
Saya berehat sepenuhnya di rumah hari ini.
I rest completely at home today.
Saya mahu berehat di rumah, padahal saya perlu mengulang kaji pelajaran.
I want to rest at home, whereas I need to revise my lessons.
Tekanan di pejabat hari ini tinggi, jadi saya mahu berehat di rumah malam ini.
The pressure at the office today is high, so I want to rest at home tonight.
Selepas tamat ujian itu, saya berehat di rumah.
After the end of that test, I rest at home.
Saya mahu baiki kereta saya di rumah.
I want to fix my car at home.
Di rumah, nenek menunjukkan album lama yang penuh dengan poskad dari negara lain.
At home, grandmother showed an old album full of postcards from other countries.
Pagi ini saya beli pisang dan epal di pasar raya berhampiran rumah.
This morning I buy bananas and apples at the supermarket near my house.
Pada hari Ahad, saya lebih suka duduk di rumah sambil minum susu dan membaca komik.
On Sundays, I prefer to sit at home while drinking milk and reading comics.
Hari ini hujan begitu lebat sehingga halaman rumah kami hampir banjir.
Today the rain is so heavy that our house yard almost floods.
Kami menyapu air dari ruang tamu ke koridor supaya rumah cepat kering.
We sweep the water from the living room to the corridor so that the house dries quickly.
Saya begitu letih sehingga hampir tertidur di sofa selepas mengemas rumah.
I am so tired that I almost fall asleep on the sofa after tidying the house.
Namun, rumah terasa begitu bersih sehingga saya berasa bangga dengan usaha keluarga saya.
However, the house feels so clean that I feel proud of my family’s effort.
Kami belajar bahawa kerja susah seperti menyapu, mengelap, dan mencuci periuk juga penting sehingga rumah menjadi tempat yang selesa untuk semua orang.
We learn that hard work like sweeping, wiping, and washing pots is also important so that the house becomes a comfortable place for everyone.
Pakaian basah dijemur di halaman belakang rumah.
Wet clothes are hung out to dry in the backyard.
Ibu menjemur cadar di halaman belakang rumah.
Mother hangs the bedsheet out to dry in the backyard.
Saya beli sabun pinggan di pasar raya berhampiran rumah.
I buy dish soap at the supermarket near the house.
Saya telefon tukang rumah kerana bumbung rumah saya rosak.
I call the handyman because the roof of my house is damaged.
Saya menjemur baju basah di halaman depan rumah.
I dry wet clothes in the front yard of the house.
Hujung minggu ini, saya berehat di rumah sahaja.
This weekend, I will just rest at home.
Pagi ini, awan putih bergerak perlahan di atas rumah saya.
This morning, white clouds move slowly above my house.
Kalau asap terlalu tebal, kami tutup semua tingkap rumah.
If the smoke is too thick, we close all the windows of the house.
Di pusat kesihatan dekat rumah, doktor memberi ceramah ringkas tentang pemakanan sihat.
At the health center near our house, the doctor gives a short talk about healthy eating.
Kalau berlaku kecemasan di rumah, saya akan hubungi pusat kesihatan dulu, kalau tidak saya hubungi hospital.
If an emergency happens at home, I will contact the health center first, otherwise I will call the hospital.
Saya menjemur jaket hujan di halaman belakang rumah.
I sun-dry the rain jacket in the backyard.
Ayah saya tidak merokok di rumah.
My father does not smoke at home.
Saya menghadiri ceramah tentang kesihatan di pusat kesihatan dekat rumah.
I attend a talk about health at the health center near my house.
Saya simpan peti pertolongan cemas di rumah.
I keep the first-aid kit at home.
Dulu saya tinggal di pangsapuri, sekarang saya tinggal di rumah.
I used to live in an apartment, now I live in a house.
Pada hujung minggu, kami berjalan di hutan kecil berhampiran rumah.
On weekends, we walk in the small forest near the house.
Kita sarapan bersama di rumah setiap pagi.
We have breakfast together at home every morning.
Saya suka makan ayam bakar di rumah.
I like to eat grilled chicken at home.
Saya makan buah di rumah pagi ini.
I ate fruit at home this morning.
Saya beli tali leher biru di pasar raya berhampiran rumah.
I buy a blue tie at the supermarket near the house.
Saya pula mahu berehat di rumah malam ini.
I, on the other hand, want to rest at home tonight.
Saya berterima kasih kepada ibu saya di rumah.
I am thankful to my mother at home.
Posmen sedang menghantar surat ke rumah saya.
The postman is delivering a letter to my house.
Saya belajar cara mengikat tali kasut di rumah.
I learn how to tie shoelaces at home.
Saya berjalan perlahan di dalam rumah.
I walk slowly inside the house.
Saya buat latihan sejarah di rumah.
I do history exercises at home.
Jangan buang puntung rokok di halaman rumah.
Do not throw cigarette butts in the yard.
Saya suka menonton blog video tentang sejarah di rumah.
I like watching history video blogs at home.
Saya belajar Bahasa Inggeris di rumah pada waktu malam.
I study English at home at night.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.