Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Latin: omnes - everyone

Hardcore Latin
/Lesson 9
/omnes

omnes

Word

omnes

Meaning

everyone

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

Usages of omnes

Dum pluvia cadit, populus ante portam exspectat; deinde omnes per portam intrant.

While the rain is falling, the people wait in front of the gate; then everyone enters through the gate.

Omnes amicitiam bonam semper amant.

Everyone always loves good friendship.

Mox actrix cantat, et laetitia omnes laetos facit.

Soon the actress sings, and joy makes everyone happy.

Nobis ante iter aquam et panem parare necesse est, quia meridie omnes cibum petunt.

We must prepare water and bread before the journey, because at midday everyone asks for food.

Dum pueri currunt, soror eorum iocum novum narrat et omnes iterum rident.

While the boys are running, their sister tells a new joke and everyone laughs again.

Cum sacerdos coronam deae obtulerit, omnes quieti stabunt.

When the priestess has offered a garland to the goddess, everyone will stand quietly.

Si regina ipsa convivas invitaverit, omnes venire volent.

If the queen herself has invited the guests, everyone will want to come.

Regina dicit se sacerdotem et vicinas quoque invitare, quia omnes laetas videre vult.

The queen says that she is inviting the priestess and the female neighbors too, because she wants to see everyone happy.

Vespere omnes laeti sunt, quia vinea, atrium, et tectum nunc meliora sunt.

In the evening everyone is happy, because the vineyard, the atrium, and the roof are now better.

Subito sonus aquae clarior fit, et omnes tacent ut eum audiant.

Suddenly the sound of the water becomes clearer, and everyone is silent so that they may hear it.

Ego nescio quis verum dicat, sed omnes sperant rem sine mora finem habituram esse.

I do not know who is telling the truth, but everyone hopes that the matter will come to an end without delay.

Cum cena parata erit, omnes dicent holera, pira, et ficus in hoc macello recentissima esse.

When dinner has been prepared, everyone will say that the vegetables, pears, and figs in this market are the freshest.

Vespere omnes domum revertuntur, quia ventus frigidus est.

In the evening everyone returns home, because the wind is cold.

Custos in libra pondus argenti iterum ponit, ut omnes videant pretium nimium non esse.

The guard places the weight of the silver on the scale again, so that everyone may see that the price is not too high.

Si tempestas bona manet, messis cras incipiet et omnes in agro laborabunt.

If the weather remains good, the harvest will begin tomorrow and everyone will work in the field.

Lex clara est, et omnes sciunt iura civium servanda esse.

The law is clear, and everyone knows that the rights of the citizens must be preserved.

Postquam negotium finitum erit, mater supra mensam novem pira et decem nuces ponet, ut omnes laeti cenent.

After the business has been finished, mother will put nine pears and ten nuts on the table, so that everyone may dine happily.

Si omnes honesti et fideles sunt, fama bona manet et salus omnium facilius servatur.

If everyone is honest and loyal, a good reputation remains and the safety of all is preserved more easily.

Omnes mirantur quam cito nebula super flumen veniat.

Everyone wonders how quickly the mist comes over the river.

Non omnes eandem viam sequuntur: alii celeriter currunt, alii tardius ambulant; sed finis bonus est, si quisque bene laborat.

Not everyone follows the same path: some run quickly, others walk more slowly; but the end is good if each person works well.

Utinam cras ad scholam omnes parati veniant.

If only everyone would come prepared to school tomorrow.

Regina coronam pulchram habet, quam omnes in atrio spectant.

The queen has a beautiful crown, which everyone looks at in the atrium.

Post breve silentium omnes rursus laborare incipiunt, et magistra creta alba in tabula scribit.

After a short silence everyone begins to work again, and the teacher writes on the board with white chalk.

Nuper nova discipula in scholam venit, et omnes iudicant eam prudentem esse.

Recently a new female student came to the school, and everyone judges that she is prudent.

Postremo mater dicit cenam paratam esse, et denique omnes ad mensam conveniunt.

At last mother says that dinner is ready, and finally everyone gathers at the table.

Cum omnes quiescerent, sola feles in pavimento lente ambulabat et ad situlam aquae spectabat.

While everyone was resting, only the cat was walking slowly on the floor and looking at the bucket of water.

Cum omnes tabellas in urnam miserint, praeco numerum suffragiorum clare referet.

When everyone has put the ballots into the urn, the herald will report the number of votes clearly.

Cum sol iam occidisset, omnes e ripa domum redierunt; navicula autem ad ripam quieta manebat.

When the sun had already set, everyone returned home from the riverbank; the little boat, however, remained quiet by the riverbank.

Ne imperita quidem discipula plausum tantum quaerit; omnes enim verum studium laudant.

Not even an inexperienced female student seeks applause only; for everyone praises genuine eagerness.

Postquam in apodyterio vestimenta receperunt, omnes domum redierunt et cenam simplicem laudaverunt.

After they got their clothes back in the changing room, everyone returned home and praised the simple dinner.

Itaque sapiens femina nec felicibus tantum, sed etiam infelicibus adest, et omnes benignitate vincit.

And so a wise woman is present not only for the fortunate, but also for the unfortunate, and overcomes everyone by kindness.

Post cenam omnes de via disputant; ego autem opinor gelu cras minus futurum esse.

After dinner everyone discusses the road; I, however, think that there will be less frost tomorrow.

Vespere, postquam omnes convenerint, vespertinum carmen in atrio audietur.

In the evening, after everyone has gathered, an evening song will be heard in the atrium.

Socer dicit se oratorem non expectare, sed tantum propinquos; tamen omnes tacent, cum ille benigne loqui incipit.

The father-in-law says that he is not waiting for a speaker, but only for relatives; nevertheless everyone is silent when he begins to speak kindly.

Pater iubet omnes sedere, antequam sponsus et sponsa verba sua dicant.

Father orders everyone to sit down before the bridegroom and bride say their words.

Cum via non iam pateat propter imbrem, omnes sub porticu manent et de oratore loquuntur.

Since the road is no longer open because of the rain, everyone stays under the portico and talks about the orator.

Post cenam omnes in peristylio sedent et de die longo loquuntur.

After dinner everyone sits in the peristyle and talks about the long day.

Magistra vult haec verba a Lucia clarius recitari, ut omnes intellegant quid in silva visum sit.

The teacher wants these words to be recited more clearly by Lucia, so that everyone may understand what was seen in the forest.

In domo bene vivitur, si omnes inter se consentiunt.

In a house one lives well if everyone agrees with one another.

In convivio omnes rident, sed consobrinus taciturnus paene nihil dicit et paulisper murmurat.

At the banquet everyone laughs, but the silent cousin says almost nothing and murmurs for a little while.

Magistra bibliothecae praeest et vult ut omnes lectioni diligenter intersint.

The teacher is in charge of the library and wants everyone to take part in the lesson carefully.

Post cenam omnes in peristylio sedent et de die longo loquuntur.

After dinner everyone sits in the peristyle and talks about the long day.

Denique pater candelam extinguit, et omnes quieti dormiunt.

At last father extinguishes the candle, and everyone sleeps peacefully.

Pater contentus est, quia omnes domi adsunt.

The father is content, because everyone is at home.

Cum ex nundinis redierint, omnes fessi sed contenti erunt, quia vehiculum plenum erit et domus panem, pira, ac mustum habebit.

When they have returned from the market, everyone will be tired but content, because the vehicle will be full and the house will have bread, pears, and fresh grape juice.

Post procellam omnes de naufragio diu loquuntur.

After the storm everyone talks for a long time about the shipwreck.

Cum imber desierit, omnes in solarium ascendent, ut ventum maris sentiant.

When the rain has stopped, everyone will go up onto the terrace so that they may feel the sea wind.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Latin grammar and vocabulary.

Start learning Latin now

Your questions are stored by us to improve Elon.io