~eoseo

because / so

Usages of ~eoseo

• 나는 땅콩 알레르기가 있어서 성분표를 읽는 데 시간이 걸려.: I have a peanut allergy, so it takes time to read the ingredient label.
• 내가 메시지를 잘못 보내 버려서 그녀가 화났어.: I sent the wrong message, and she got angry.
• 이쪽 복도는 낯설어서 지도를 확인해요.: This hallway is unfamiliar, so I check the map.
• 회의 중에 컴퓨터가 갑자기 꺼져 버려서 보고서를 못 보냈어요.: During the meeting, the computer suddenly shut off, so I couldn’t send the report.
• 지금은 시간이 없어서 택시가 필요해요.: I don’t have time right now, so I need a taxi.
• 버스가 지연돼서 오래 기다렸어요.: The bus was delayed, so I waited for a long time.
• 와이파이가 끊겨서 지금 이메일을 확인 못 해요.: The Wi‑Fi got disconnected, so I can’t check my email right now.
• 버스가 지연돼서 조금만 기다려 줘요.: The bus is delayed, so please wait just a little for me.
• 우리 사무실은 커서 회의실도 있어요.: Our office is big, so it has a meeting room too.
• 소리가 너무 커서 잠들기 어려워요.: The sound is so loud that it’s hard to fall asleep.
• 지금 너무 피곤해서 잠깐 쉬어요.: I’m so tired right now, so I’m resting for a moment.
• 이 가방은 커서 무거워요.: This bag is big, so it’s heavy.
• 오늘은 추워서 옷을 더 입어요.: Today it’s cold, so I put on more clothes.
• 오늘 회의가 있어서 새 옷을 입어요.: I’m wearing new clothes today because I have a meeting.
• 내일 회의가 있어서 일찍 자야겠다.: I have a meeting tomorrow, so I should go to bed early.
• 지금은 시간이 없어서 택시를 타야겠다.: I don't have time right now, so I'd better take a taxi.
• 책상 위에 휴지가 없어서 작은 쓰레기를 바로 못 치웠어.: There was no tissue on the desk, so I couldn’t clean up the small trash right away.
• 방을 치울수록 먼지가 계속 보여서 청소기를 다시 꺼냈어.: The more I cleaned the room, the more dust I kept seeing, so I took out the vacuum cleaner again.
• 냉장고에 토마토랑 오이가 있어서 아침에 간단히 먹었어.: There were tomatoes and cucumbers in the refrigerator, so I ate them simply in the morning.
• 숟가락이 없어서 포크로 밥을 먹었더니 조금 이상했어.: There was no spoon, so I ate rice with a fork, and it felt a little strange.
• 이어폰이 없어서 지하철에서 음악을 못 들었어요.: I didn’t have earphones, so I couldn’t listen to music on the subway.
• 그녀가 갑자기 뒤에서 불러서 조금 놀랐어.: She suddenly called me from behind, so I was a little surprised.
• 강아지가 크게 짖어서 아이가 많이 놀란 것 같아.: The puppy barked loudly, so I think the child got very startled.
• 아침밥을 먹어서 든든해요.: I feel full after eating breakfast.
• 밤에 강아지가 자꾸 짖어서 잠이 안 와요.: The dog keeps barking at night, so I can’t fall asleep.
• 친구에게 전화하려다가 회의 중이어서 메시지를 보냈어요.: I was about to call my friend, but I was in a meeting, so I sent a message.

Master Korean — from ~eoseo to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Korean freeBrowse the full course