Usages of ~eoseo
나는 땅콩 알레르기가 있어서 성분표를 읽는 데 시간이 걸려.naneun ttangkong allereugiga isseoseo seongbunpyoreul ilgneun de sigani geollyeo.
I have a peanut allergy, so it takes time to read the ingredient label.
내가 메시지를 잘못 보내 버려서 그녀가 화났어.naega mesijireul jalmos bonae beoryeoseo geunyeoga hwanasseo.
I sent the wrong message, and she got angry.
이쪽 복도는 낯설어서 지도를 확인해요.ijjok bokdoneun natseoreoseo jidoreul hwaginhaeyo.
This hallway is unfamiliar, so I check the map.
회의 중에 컴퓨터가 갑자기 꺼져 버려서 보고서를 못 보냈어요.hoeui junge keompyuteoga gapjagi kkeojyeo beoryeoseo bogoseoreul mos bonaesseoyo.
During the meeting, the computer suddenly shut off, so I couldn’t send the report.
지금은 시간이 없어서 택시가 필요해요.jigeumeun sigani eobseoseo taeksiga piryohaeyo.
I don’t have time right now, so I need a taxi.
버스가 지연돼서 오래 기다렸어요.beoseuga jiyeondwaeseo orae gidaryeosseoyo.
The bus was delayed, so I waited for a long time.
와이파이가 끊겨서 지금 이메일을 확인 못 해요.waipaiga kkeunhgyeoseo jigeum imeireul hwagin mos haeyo.
The Wi‑Fi got disconnected, so I can’t check my email right now.
버스가 지연돼서 조금만 기다려 줘요.beoseuga jiyeondwaeseo jogeumman gidaryeo jwoyo.
The bus is delayed, so please wait just a little for me.
우리 사무실은 커서 회의실도 있어요.uri samusireun keoseo hoeuisildo isseoyo.
Our office is big, so it has a meeting room too.
소리가 너무 커서 잠들기 어려워요.soriga neomu keoseo jamdeulgi eoryeowoyo.
The sound is so loud that it’s hard to fall asleep.
지금 너무 피곤해서 잠깐 쉬어요.jigeum neomu pigonhaeseo jamkkan swieoyo.
I’m so tired right now, so I’m resting for a moment.
이 가방은 커서 무거워요.i gabangeun keoseo mugeowoyo.
This bag is big, so it’s heavy.
오늘은 추워서 옷을 더 입어요.oneureun chuwoseo oseul deo ibeoyo.
Today it’s cold, so I put on more clothes.
오늘 회의가 있어서 새 옷을 입어요.oneul hoeuiga isseoseo sae oseul ibeoyo.
I’m wearing new clothes today because I have a meeting.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.