issyo ni

一緒いっしょ　にissyo ni

FromLesson 2inHardcore Japanese

Usages of issyo ni

友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　お茶ちゃ　を　飲のみます。tomodati to issyo ni otya wo nomimasu.

I drink tea together with a friend.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　お茶ちゃ　を　飲のみません　か。syuumatu ni tomodati to issyo ni otya wo nomimasen ka.

Shall we drink tea together with a friend on the weekend?

私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。watasi ha tomodati to issyo ni nihongo wo benkyousimasu.

I study Japanese together with a friend.

夏なつ　の　海うみ　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　泳およぎません　か。natu no umi de tomodati to issyo ni oyogimasen ka.

Shall we swim together with a friend at the summer sea?

この　問題もんだい　は　難むずかしい　です　から、　一緒いっしょ　に　勉強べんきょう　しましょう。kono mondai ha muzukasii desu kara, issyo ni benkyou simasyou.

This problem is difficult, so let's study together.

昨日きのう　姉あね　と　一緒いっしょ　に　部屋へや　を　掃除そうじしました。kinou ane to issyo ni heya wo souzisimasita.

Yesterday I cleaned the room with my older sister.

週末しゅうまつ　に　私わたし　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　の　絵え　を　描かきます。syuumatu ni watasi ha kazoku to issyo ni yama no e wo kakimasu.

On the weekend I draw pictures of the mountains with my family.

弟おとうと　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見みます。otouto to issyo ni eiga wo mimasu.

I watch a movie with my younger brother.

今夜こにゃ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべます。konya ha kazoku to issyo ni bangohan wo tabemasu.

I will eat dinner together with my family tonight.

夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　花火はなび　を　見みます。natu ni kazoku to issyo ni hanabi wo mimasu.

In summer, I watch fireworks with my family.

私わたし　は　毎日まいにち　歩道ほどう　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watasi ha mainiti hodou de inu to issyo ni sanposimasu.

I walk with my dog on the sidewalk every day.

図書館としょかん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　漢字かんじ　を　勉強べんきょうしよう。tosyokan de tomodati to issyo ni kanzi wo benkyousiyou.

Let's study kanji together with a friend at the library.

私わたし　は　休やすみ　に　母はは　と　一緒いっしょ　に　ケーキ　を　作つくります。watasi ha yasumi ni haha to issyo ni keeki wo tukurimasu.

I make a cake with my mother on my day off.

休日きゅうじつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　市場いちば　を　ゆっくり　歩あるく。kyuuzitu ni tomodati to issyo ni itiba wo yukkuri aruku.

On holidays I walk slowly through the market with a friend.

私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　決勝けっしょう　を　見みたい　です。watasi ha tomodati to issyo ni kessyou wo mitai desu.

I want to watch the final together with a friend.

同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　昼ひるご飯はん　を　食たべます。douryou to issyo ni hirugohan wo tabemasu.

I eat lunch with a coworker.

仕事しごと　の　あと、　同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　ラーメン　を　食たべましょう。sigoto no ato, douryou to issyo ni raamen wo tabemasyou.

Let's eat ramen together with our colleagues after work.

私わたし　は　同僚どうりょう　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　練習れんしゅうします。watasi ha douryou to issyo ni nihongo wo rensyuusimasu.

I practice Japanese together with my colleague.

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いる　と、　とても　幸しあわせ　を　感かんじます。kazoku to issyo ni iru to, totemo siawase wo kanzimasu.

When I’m with my family, I feel very happy.

週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　一緒いっしょ　に　散歩さんぽしましょう。syuumatu ni kouen de issyo ni sanposimasyou.

Let's take a walk together in the park on the weekend.

地震じしん　の　対策たいさく　を　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　考かんがえます。zisin no taisaku wo kazoku to issyo ni kangaemasu.

I think about countermeasures for earthquakes together with my family.

これ以外いがい　に　いい　方法ほうほう　が　あれば、　予算よさん　と　一緒いっしょ　に　メモ　に　書かいて。koreigai ni ii houhou ga areba, yosan to issyo ni memo ni kaite.

If you have a good method other than this, write it down with the budget on a memo.

明日あした　雨あめ　が　降ふらなかったら、　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　散歩さんぽします。asita ame ga huranakattara, tomodati to issyo ni kouen de sanposimasu.

If it doesn’t rain tomorrow, I will take a walk in the park with a friend.

私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　箱はこ　を　外そと　に　運はこびます。watasi ha tomodati to issyo ni hako wo soto ni hakobimasu.

I carry the box outside together with a friend.

例たとえば、　休日きゅうじつ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　散歩さんぽします。tatoeba, kyuuzitu ha kazoku to issyo ni kouen de sanposimasu.

For example, on my days off I take a walk in the park with my family.

連休れんきゅう　に　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　海外旅行かいがいりょこう　を　したい　です。renkyuu ni ha tomodati to issyo ni kaigairyokou wo sitai desu.

During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.

授業後じゅぎょうご　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　食堂しょくどう　で　コーヒー　を　飲のみます。zyugyougo ni tomodati to issyo ni syokudou de koohii wo nomimasu.

After class, I drink coffee with a friend in the cafeteria.

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いる　と　安心あんしん　できる。kazoku to issyo ni iru to ansin dekiru.

When I am together with my family, I can feel at ease.

週末しゅうまつ　の　楽たのしみ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべること　です。syuumatu no tanosimi ha kazoku to issyo ni bangohan wo taberukoto desu.

My pleasure on the weekend is eating dinner together with my family.

同級生どうきゅうせい　の　一人ひとり　は　不合格ふごうかく　だった　ので、　みんな　で　一緒いっしょ　に　復習ふくしゅうしよう　と　約束やくそくした。doukyuusei no hitori ha hugoukaku datta node, minna de issyo ni hukusyuusiyou to yakusokusita.

One of my classmates failed, so we promised to review together.

来週らいしゅう、　留学りゅうがく　の　説明会せつめいかい　が　大学だいがく　で　開ひらかれる　ので、　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　聞きき　に　行いく　つもり　だ。raisyuu, ryuugaku no setumeikai ga daigaku de hirakareru node, tomodati to issyo ni kiki ni iku tumori da.

Next week there will be a study-abroad information session at the university, so I plan to go listen with a friend.

私わたし　は　母はは　と　夏なつ休やすみ　に　一緒いっしょ　に　旅行りょこう　を　する　と　約束やくそくしました。watasi ha haha to natuyasumi ni issyo ni ryokou wo suru to yakusokusimasita.

I promised my mother that we would travel together in the summer vacation.

週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　サッカー　を　します。syuumatu ni kouen de tomodati to issyo ni sakkaa wo simasu.

I play soccer together with a friend at the park on the weekend.

友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　話はなす　と、　寂さびしさ　が　少すこし　減へります。tomodati to issyo ni hanasu to, sabisisa ga sukosi herimasu.

When I talk together with a friend, my loneliness decreases a little.

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　食事しょくじ　を　するの　が　楽たのしみ　です。kazoku to issyo ni syokuzi wo suruno ga tanosimi desu.

I look forward to having meals together with my family.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　スポーツ　を　します。watasi ha syuumatu ni tomodati to issyo ni kouen de supootu wo simasu.

I play sports in the park with a friend on the weekend.

私わたし　は　大おおきな　公園こうえん　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watasi ha ookina kouen de inu to issyo ni sanposimasu.

I take a walk with my dog in a big park.

朝礼ちょうれい　の　とき、　私わたし　は　皆みんな　と　一緒いっしょ　に　立たちます。tyourei no toki, watasi ha minna to issyo ni tatimasu.

At the morning assembly, I stand together with everyone.

週末しゅうまつ　は　リビング　の　ソファ　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　くつろぎます。syuumatu ha ribingu no sofa de kazoku to issyo ni kuturogimasu.

On weekends I relax with my family on the living room sofa.

留学生りゅうがくせい　の　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　会話かいわするの　は　楽たのしい　です。ryuugakusei no tomodati to issyo ni nihongo de kaiwasuruno ha tanosii desu.

It’s fun to have conversations in Japanese with my international student friends.

週末しゅうまつ　に　留学生りゅうがくせい　と　一緒いっしょ　に　森もり　を　散歩さんぽしました。syuumatu ni ryuugakusei to issyo ni mori wo sanposimasita.

On the weekend I took a walk in the forest with an international student.

私わたし　の　家いえ　で　は　小ちいさい　犬いぬ　を　ペット　と　して　飼かって　いて、　毎日まいにち　一緒いっしょ　に　散歩さんぽします。watasi no ie de ha tiisai inu wo petto to site katte ite, mainiti issyo ni sanposimasu.

At my house we keep a small dog as a pet and take a walk together every day.

妻つま　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　料理教室りょうりきょうしつ　に　通かよい始はじめました。tuma ha tomodati to issyo ni ryourikyousitu ni kayoihazimemasita.

My wife has started attending a cooking class together with a friend.

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべる　と、　とても　幸しあわせ　です。kazoku to issyo ni bangohan wo taberu to, totemo siawase desu.

I feel very happy when I eat dinner together with my family.

私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　ゲーム　を　します。watasi ha syuumatu ni tomodati to issyo ni geemu wo simasu.

I play games with a friend on the weekend.

仕事しごと　が　終おわったあと、　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべます。sigoto ga owattaato, kazoku to issyo ni bangohan wo tabemasu.

After I finish work, I eat dinner together with my family.

双子ふたご　は　いつも　一緒いっしょ　に　公園こうえん　で　遊あそぶ　ので、　とても　仲なか　が　いい　です。hutago ha itumo issyo ni kouen de asobu node, totemo naka ga ii desu.

The twins always play together in the park, so they get along very well.

友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　スポーツ　を　する　と、　もっと　楽たのしめる。tomodati to issyo ni supootu wo suru to, motto tanosimeru.

When I play sports together with friends, I can enjoy it more.

先週せんしゅう　の　土曜どよう　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　の　上うえ　に　ある　小ちいさな　温泉旅館おんせんりょかん　に　泊とまりました。sensyuu no doyou ha kazoku to issyo ni yama no ue ni aru tiisana onsenryokan ni tomarimasita.

Last Saturday I stayed with my family at a small hot-spring inn up in the mountains.

先月せんげつ、　私わたし　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　山やま　に　旅行りょこう　を　しました。sengetu, watasi ha kazoku to issyo ni yama ni ryokou wo simasita.

Last month I traveled to the mountains with my family.

土曜どよう　の　夜よる　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　長ながい　会話かいわ　を　しました。doyou no yoru ni tomodati to issyo ni nihongo de nagai kaiwa wo simasita.

On Saturday night I had a long conversation in Japanese with a friend.

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いること　は　大事だいじ　だ　と　思おもいます。kazoku to issyo ni irukoto ha daizi da to omoimasu.

I think it is important to be together with family.

夏なつ　に　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　なし　を　食たべます。natu ni kazoku to issyo ni nasi wo tabemasu.

In summer I eat pears together with my family.

私わたし　は　庭にわ　で　犬いぬ　と　一緒いっしょ　に　遊あそびます。watasi ha niwa de inu to issyo ni asobimasu.

I play with my dog in the yard.

週末しゅうまつ　は　うち　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見みます。syuumatu ha uti de kazoku to issyo ni eiga wo mimasu.

On weekends I watch movies at home together with my family.

小学生しょうがくせい　の　ころ、　毎日まいにち　公園こうえん　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　遊あそびました。syougakusei no koro, mainiti kouen de tomodati to issyo ni asobimasita.

When I was an elementary school student, I played in the park with my friends every day.

私わたし　の　父親ちちおや　は　会社員かいしゃいん　です　が、　週末しゅうまつ　は　家族全員かぞくぜにん　と　一緒いっしょ　に　公園こうえん　を　散歩さんぽします。watasi no titioya ha kaisyain desu ga, syuumatu ha kazokuzenin to issyo ni kouen wo sanposimasu.

My father is an office worker, but on weekends he takes walks in the park together with the whole family.

私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本にほん　の　料理りょうり　を　食たべたい　です。watasi ha tomodati to issyo ni nihon no ryouri wo tabetai desu.

I want to eat Japanese cuisine together with my friend.

週末しゅうまつ　に　私わたし　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　簡単かんたんな　料理りょうり　を　作つくります。syuumatu ni watasi ha tomodati to issyo ni kantanna ryouri wo tukurimasu.

I make simple dishes together with a friend on the weekend.

台所だいどころ　で　母はは　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　作つくる。daidokoro de haha to issyo ni bangohan wo tukuru.

I cook dinner together with my mother in the kitchen.

にんじん　は　そのまま　で　も　食たべられる　けれど、　私わたし　は　玉たまねぎ　と　一緒いっしょ　に　炒いためた　ほう　が　好すき　だ。ninzin ha sonomama de mo taberareru keredo, watasi ha tamanegi to issyo ni itameta hou ga suki da.

Carrots can be eaten as they are, but I prefer them stir-fried together with onions.

今度こんど　時間じかん　が　できたら、　図書館としょかん　で　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうしません　か。kondo zikan ga dekitara, tosyokan de issyo ni nihongo wo benkyousimasen ka.

Next time you have time, shall we study Japanese together at the library?

台風たいふう　が　来くる　前まえ　に、　近ちかく　の　避難所ひなんじょ　の　場所ばしょ　を　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　確認かくにんしました。taihuu ga kuru mae ni, tikaku no hinanzyo no basyo wo kazoku to issyo ni kakuninsimasita.

Before the typhoon came, I checked the location of the nearby evacuation shelter together with my family.

母はは　は　キャベツ　を　小ちいさく　切きって、　豚肉ぶたにく　と　一緒いっしょ　に　炒いためます。haha ha kyabetu wo tiisaku kitte, butaniku to issyo ni itamemasu.

My mother cuts the cabbage into small pieces and stir-fries it together with pork.

きゅうり　は　そのまま　食たべて　も　おいしい　です　が、　レタス　と　一緒いっしょ　に　サラダ　に　して　も　おいしい　です。kyuuri ha sonomama tabete mo oisii desu ga, retasu to issyo ni sarada ni site mo oisii desu.

Cucumbers are delicious even as they are, but they are also delicious when made into a salad together with lettuce.

私わたし　は　今いま　お茶ちゃ　を　入いれた　ところ　なので、　よかったら　一緒いっしょ　に　飲のもう。watasi ha ima otya wo ireta tokoro nanode, yokattara issyo ni nomou.

I have just made tea, so if you like, let’s drink it together.

よかったら、　今度こんど　図書館としょかん　で　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　勉強べんきょうしません　か。yokattara, kondo tosyokan de issyo ni nihongo wo benkyousimasen ka.

If you like, shall we study Japanese together at the library next time?

明日あした　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　映画えいが　を　見み　に　行いきます。asita tomodati to issyo ni eiga wo mi ni ikimasu.

Tomorrow I will go see a movie with a friend.

来年らいねん　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　京都きょうと　へ　観光かんこう　に　行いく　つもり　です。rainen ha kazoku to issyo ni kyouto he kankou ni iku tumori desu.

Next year, I plan to go sightseeing in Kyoto with my family.

静しずかな　カフェ　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　練習れんしゅうします。sizukana kafe de tomodati to issyo ni nihongo wo rensyuusimasu.

I practice Japanese together with a friend at a quiet café.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　花火はなび　を　見み　に　行いきます。syuumatu ni tomodati to issyo ni hanabi wo mi ni ikimasu.

I will go to see fireworks with a friend on the weekend.

たまたま　姉あね　も　近ちかく　で　部屋へや　を　探さがして　いた　ので、　一緒いっしょ　に　見み　に　行いきました。tamatama ane mo tikaku de heya wo sagasite ita node, issyo ni mi ni ikimasita.

By chance, my older sister was also looking for a room nearby, so we went to see it together.

明日あした　母はは　と　一緒いっしょ　に　駅えき　に　近ちかい　物件ぶっけん　を　内見ないけんします。asita haha to issyo ni eki ni tikai bukken wo naikensimasu.

Tomorrow I will view a property near the station together with my mother.

この　ジャム　は　思おもった　ほど　甘あまく　ない　ので、　バター　と　一緒いっしょ　に　食たべて　も　おいしい　です。kono zyamu ha omotta hodo amaku nai node, bataa to issyo ni tabete mo oisii desu.

This jam is not as sweet as I expected, so it’s delicious even together with butter.

その　姉妹しまい　は　週末しゅうまつ　に　公園こうえん　で　一緒いっしょ　に　散歩さんぽしますsono simai ha syuumatu ni kouen de issyo ni sanposimasu

Those sisters take a walk together in the park on the weekend.

あの　静しずかな　カフェ　で　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　を　練習れんしゅうしません　か。ano sizukana kafe de tomodati to issyo ni nihongo wo rensyuusimasen ka.

Shall we practice Japanese together with a friend at that quiet café over there?

家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　見みた　花火はなび　は　夏なつ　の　いい　思おもい出で　です。kazoku to issyo ni mita hanabi ha natu no ii omoide desu.

The fireworks I watched together with my family are a good summer memory.

晩ばんご飯はん　の　あと、　母はは　と　一緒いっしょ　に　食器しょっき　を　片付かたづけます。bangohan no ato, haha to issyo ni syokki wo katadukemasu.

After dinner, I put away the tableware together with my mother.

娘むすめ　は　新あたらしい　靴くつ　を　欲ほしがって　いる　ので、　週末しゅうまつ　に　一緒いっしょ　に　店みせ　を　見み　に　行いくこと　に　した。musume ha atarasii kutu wo hosigatte iru node, syuumatu ni issyo ni mise wo mi ni ikukoto ni sita.

My daughter wants new shoes, so I decided to go look at shops with her on the weekend.

妹いもうと　は　大おおきな　犬いぬ　を　怖こわがる　けれど、　小ちいさい　犬いぬ　なら　一緒いっしょ　に　遊あそびたがる。imouto ha ookina inu wo kowagaru keredo, tiisai inu nara issyo ni asobitagaru.

My younger sister is afraid of big dogs, but if it’s a small dog, she wants to play with it.

友達ともだち　は　新あたらしい　映画えいが　を　見みたがって　いた　ので、　今夜こにゃ　一緒いっしょ　に　映画館えいがかん　へ　行いく。tomodati ha atarasii eiga wo mitagatte ita node, konya issyo ni eigakan he iku.

My friend wanted to see the new movie, so I’m going to the movie theater with her tonight.

友達ともだち　は　わざわざ　駅えき　まで　迎むかえ　に　来きて　くれて、　せっかく　だから　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべよう　と　言いった。tomodati ha wazawaza eki made mukae ni kite kurete, sekkaku dakara issyo ni bangohan wo tabeyou to itta.

My friend went out of her way to come pick me up at the station, and said, “Since you’re here anyway, let’s eat dinner together.”

明日あした　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　兄あに　の　チーム　を　応援おうえんし　に　行いきます。asita ha tomodati to issyo ni ani no tiimu wo ouensi ni ikimasu.

Tomorrow I will go cheer for my older brother's team with my friend.

せっかく　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　映画館えいがかん　に　来きたのに、　映画えいが　は　少すこし　退屈たいくつ　でした。sekkaku tomodati to issyo ni eigakan ni kitanoni, eiga ha sukosi taikutu desita.

Even though I came to the movie theater with my friend, the movie was a little boring.

友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　日本語にほんご　で　会話かいわ　を　する　と、　とても　楽たのしい　です。tomodati to issyo ni nihongo de kaiwa wo suru to, totemo tanosii desu.

Talking in Japanese together with a friend is very fun.

晩ばんご飯はん　の　あと、　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　テレビ　を　見みます。bangohan no ato, kazoku to issyo ni terebi wo mimasu.

After dinner, I watch TV with my family.

晩ばんご飯はん　の　あと、　私わたし　は　母はは　と　一緒いっしょ　に　洗あらい物もの　を　します。bangohan no ato, watasi ha haha to issyo ni araimono wo simasu.

After dinner, I do the dishes together with my mother.

この　写真しゃしん　を　見みる　たび　に、　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　花見はなみ　を　した　日ひ　を　思おもい出だします。kono syasin wo miru tabi ni, kazoku to issyo ni hanami wo sita hi wo omoidasimasu.

Every time I look at this picture, I remember the day I went flower viewing with my family.

明日あした　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　海うみ　の　写真しゃしん　を　撮とり　に　行いきます。asita ha tomodati to issyo ni umi no syasin wo tori ni ikimasu.

Tomorrow I will go take pictures of the sea together with a friend.

料理りょうり　の　手順てじゅん　を　スマホ　で　見みながら、　妹いもうと　と　一緒いっしょ　に　カレー　を　作つくりました。ryouri no tezyun wo sumaho de minagara, imouto to issyo ni karee wo tukurimasita.

I made curry with my younger sister while looking at the cooking steps on my smartphone.

小ちいさい　犬いぬ　が　家いえ　から　逃にげた　ので、　姉あね　と　一緒いっしょ　に　捕つかまえました。tiisai inu ga ie kara nigeta node, ane to issyo ni tukamaemasita.

A small dog ran away from the house, so my older sister and I caught it together.

祭まつり　の　屋台やたい　で　たこ焼やき　を　買かって、　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　食たべました。maturi no yatai de takoyaki wo katte, tomodati to issyo ni tabemasita.

I bought takoyaki at a food stall at the festival and ate it with a friend.

久ひさしぶり　に　友達ともだち　と　会あったら、　三年さんねんぶり　に　一緒いっしょ　に　映画館えいがかん　へ　行いこう　と　言いわれた。hisasiburi ni tomodati to attara, sannenburi ni issyo ni eigakan he ikou to iwareta.

When I met my friend for the first time in a while, she said we should go to the movie theater together for the first time in three years.

週末しゅうまつ　は　ソーセージ　を　フライパン　で　焼やいて、　パン　と　一緒いっしょ　に　食たべます。syuumatu ha sooseezi wo huraipan de yaite, pan to issyo ni tabemasu.

On weekends, I fry sausages in a pan and eat them with bread.

週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　花火はなび　を　見み　に　行いく　ので、　今いま　から　わくわくして　います。syuumatu ni tomodati to issyo ni hanabi wo mi ni iku node, ima kara wakuwakusite imasu.

I’m already excited because I’m going to go see fireworks with a friend on the weekend.

食卓しょくたく　で　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべる　と、　幸しあわせ　を　感かんじます。syokutaku de kazoku to issyo ni bangohan wo taberu to, siawase wo kanzimasu.

When I eat dinner with my family at the dining table, I feel happy.

一緒いっしょ　に　退勤たいきんします。issyo ni taikinsimasu.

We are leaving work together.

一緒いっしょ　に　お好このみ焼やき　を　作つくろう。issyo ni okonomiyaki wo tukurou.

Let's make okonomiyaki together.

AI Language TutorTry it ↗

“How do verb conjugations work in Japanese?”

Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from issyo ni to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
✓Fast-paced — build complex sentences from the start
✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →