ELONIO
Log inSign up

Stasera esco in compagnia e porto con me il mio portachiavi, che ha una piccola luce incorporata.

Stasera esco in compagnia e porto con me il mio portachiavi, che ha una piccola luce incorporata.
This evening I am going out with company and bring my keychain with me, which has a small built-in light.
FromLesson 13inHardcore Italian

Questions & Answers about Stasera esco in compagnia e porto con me il mio portachiavi, che ha una piccola luce incorporata.

What does stasera mean in this sentence?
Stasera translates to "tonight" in English. It tells you when the action is taking place.
What does the phrase in compagnia imply?
In compagnia means "in company" or "with others." It indicates that you are not going out alone but rather with friends or acquaintances.
How is porto con me used in this sentence?
Porto con me means "I take with me." This phrase emphasizes that you are bringing something along—in this case, your keychain—when you go out.
What is the meaning and breakdown of portachiavi?
Portachiavi means "keychain." It’s a compound word formed from "porta" (to carry) and "chiavi" (keys), referring to an object used to hold keys together.
What role does the relative pronoun che play here?
The word che introduces a relative clause, linking "il mio portachiavi" (my keychain) to its description "ha una piccola luce incorporata." It functions like "which" in English, providing extra information about the keychain.
How is the clause ha una piccola luce incorporata structured?
In ha una piccola luce incorporata, the verb "ha" means "has" and it connects to the object "una piccola luce" (a small light). The adjective "piccola" describes "luce," and "incorporata" (built-in) specifies that the light is integrated into the keychain.
How is the overall sentence structured?
The sentence is divided into two main parts joined by "e" (and). The first part, "Stasera esco in compagnia e porto con me il mio portachiavi," explains your actions tonight. The second part, introduced by "che," is a relative clause that provides additional information about your keychain, stating that it has a small built-in light.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Stasera esco in compagnia e porto con me il mio portachiavi, che ha una piccola luce incorporata to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italian course →