Usages of ma
Ma ünnep van, nincs tanítás.
Today is a holiday, there is no class.
A barátok ma közösen vacsorát terveznek.
The friends are planning a shared dinner today.
Ma van a születésnapom.
Today is my birthday.
Tegnap későn értem haza, ma pedig korán hazaérek.
Yesterday I got home late, and today I will arrive home early.
A magyar óra ma nehéz.
The Hungarian class is difficult today.
Mit csinálsz ma?
What are you doing today?
Ma nem esik az eső, ugye?
It isn’t raining today, right?
A konyha ma tiszta, a szoba tegnap piszkos volt.
The kitchen is clean today, the room was dirty yesterday.
A jegy ma drága, ezért holnap megyünk.
The ticket is expensive today, so we go tomorrow.
Ma a park helyett a könyvtárba megyek.
Today I go to the library instead of the park.
A család ma a lakásban marad, mert a gyerek fáradt.
The family stays in the apartment today because the child is tired.
Ma a könyvtárba megyek a park helyett, és ott maradok tovább.
Today I go to the library instead of the park, and I stay there longer.
Ma csak vizet iszom.
Today I only drink water.
A nő ma boldog, mert levelet kapott.
The woman is happy today because she received a letter.
Ma már nem szomorú, mert ír neki a barátja.
Today he is not sad anymore because his friend writes to him.
Ma olyan későn érkeztél, mint tegnap.
Today you arrived as late as yesterday.
Sem én, sem te nem írunk ma levelet.
Neither I nor you are writing a letter today.
Ma korábban ebédelünk a barátnőmmel.
Today we are having lunch earlier with my girlfriend.
Ma üzenetet kapok a barátomtól.
Today I receive a message from my friend.
A barátnőm ma szomorú.
My girlfriend is sad today.
Ő ma itt marad.
He stays here today.
Hol ebédelsz ma?
Where are you having lunch today?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hungarian grammar and vocabulary.