כבר

already

Usages of כבר

• יש לי עוד זמן, כי אני כבר בבית.: I still have time, because I am already at home.
• היא במשרד עכשיו, אבל הוא כבר בעבודה.: She is in the office now, but he is already at work.
• אני כבר יודע מתי האוטובוס יבוא.: I already know when the bus will come.
• היא כבר יודעת אם הרכבת תבוא בזמן.: She already knows if the train will come on time.
• "תודה," הוא אומר. "כן, אני כבר מוכן.": “Thank you,” he says. “Yes, I am already ready.”
• אם אתם כבר בעיר, אתם יכולים לקנות קפה ולבוא למשרד.: If you (plural) are already in the city, you can buy coffee and come to the office.
• אם אתה כבר מוכן, אפשר ללכת.: If you are already ready, we can go.
• אבא כבר בבית, אבל אני עוד במשרד.: Dad is already at home, but I am still in the office.
• הבן מצחצח שיניים, והבת כבר הולכת למקלחת עם מגבת.: The son is brushing his teeth, and the daughter is already going to the shower with a towel.
• השכן אומר שהדואר כבר כאן.: The male neighbor says that the mail is already here.
• אתמול הוא היה חולה, אבל היום, אחרי התרופה והמים, הוא כבר בריא יותר.: Yesterday he was sick, but today, after the medicine and the water, he is already healthier.
• גם היא כבר בריאה, ולכן היא הולכת במדרגות ולא במעלית.: She is healthy now too, so she goes by the stairs and not by the elevator.
• עכשיו יש חושך במשרד, כי הם כבר כיבו את האור.: Now it is dark in the office, because they have already turned off the light.
• אני לא מוצאת את המטען, אבל היא אומרת שהיא כבר ראתה אותו על השולחן.: I cannot find the charger, but she says that she already saw it on the table.
• הוא כבר ארז את המזוודה שלו, אבל אני עוד לא ארזתי את שלי.: He already packed his suitcase, but I still have not packed mine.
• כשהיא אורזת, היא תמיד שוכחת ספר קטן, אבל הפעם הדרכון כבר במזוודה.: When she packs, she always forgets a small book, but this time the passport is already in the suitcase.
• על השולחן יש כבר נרות, אבל אני רוצה להדליק עוד נר אחד.: There are already candles on the table, but I want to light one more candle.
• הילדים צוחקים הרבה, אבל הבת הקטנה כבר עייפה ורוצה לישון.: The children laugh a lot, but the little daughter is already tired and wants to sleep.
• למרות שהקיר כבר לבן, אני לא רוצה לצבוע אותו היום.: Although the wall is already white, I do not want to paint it today.
• למרות שהמזגן עדיין מקולקל, אני שמחה שהטכנאית כבר יודעת מה הבעיה.: Although the air conditioner is still broken, I am glad that the technician already knows what the problem is.
• כשהיינו עובדים ביחד, היא הייתה ממשיכה לעבוד גם כשהייתי כבר עייפה.: When we used to work together, she would continue working even when I was already tired.
• אם אתם כבר במרכז, אתם יכולים לבוא למסעדה.: If you are already downtown, you can come to the restaurant.
• אני לא יודעת האם הוא כבר בבית.: I don't know whether he is already at home.
• אנחנו מנסים לפתור את הבעיה הזאת כבר שעה, אבל עוד לא מצאנו פתרון.: We have been trying to solve this problem for an hour already, but we still have not found a solution.
• הגעתי כמעט בזמן, אבל הפגישה כבר התחילה.: I arrived almost on time, but the meeting had already started.
• דיברתי איתה על הלקוח החדש, והיא אמרה שהוא כבר מחכה בקופה.: I spoke with her about the new customer, and she said that he is already waiting at the checkout.
• אתמול ישבנו על הספה ודיברנו בשקט, כי הילדה כבר ישנה.: Yesterday we sat on the sofa and talked quietly, because the girl was already asleep.
• יש עוד סיר נקי בארון, אבל המחבת כבר על הכיריים.: There is another clean pot in the cupboard, but the pan is already on the stove.

Master Hebrew — from כבר to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew freeBrowse the full course