Usages of לך
יש לך מים?
Do you have water?
יש לך לחם?
Do you have bread?
כמה כסף יש לך עכשיו?
How much money do you have now?
אם כואב לך הגרון, תשתי מים ותנוחי קצת.
If your throat hurts, drink water and rest a little.
אם יש לך כאב גרון, לכי לרופא ואל תלכי לעבודה היום.
If you have a sore throat, go to the doctor and don't go to work today.
אם אין לך כרטיס, אתה לא יכול לנסוע ברכבת.
If you don't have a ticket, you can't travel by train.
אם את מרגישה עייפה, אני יכול לעזור לך בשיעור.
If you feel tired, I can help you in the lesson.
אם אין לך זמן, אני אלך לבד.
If you don't have time, I will go alone.
אני רוצה לספר לך על הסרט שראיתי, כי הוא היה מעניין מאוד.
I want to tell you about the movie that I saw, because it was very interesting.
אני אספר לך אחר כך למה אני מעדיפה את הנעליים הלבנות האלה.
I will tell you later why I prefer these white shoes.
כדאי לך לבוא מוקדם, כדי שנוכל לסדר את הסלון לפני שהאורחים מגיעים.
It is better for you to come early, so that we can arrange the living room before the guests arrive.
אסור לך להשתמש בשקע הזה כשאין חשמל בבית.
You must not use this socket when there is no electricity in the house.
אם תשלחי לי את הסיסמה, אני אתחבר עכשיו ואשלח לך אימייל.
If you send me the password, I will connect now and send you an email.
מה הדעה שלך על ההצעה הזאת, והאם יש לך דעה אחרת?
What is your opinion about this suggestion, and do you have another opinion?
גם אם יש לך דעה אחרת, אני רוצה לשמוע אותה.
Even if you have a different opinion, I want to hear it.
אני שואלת אותה אם היא יכולה לעזור לך, והיא אומרת שכן.
I ask her if she can help you, and she says yes.
אני מביאה לך ספל תה, ואת מחזירה לי אותו אחרי הארוחה.
I bring you a mug of tea, and you give it back to me after the meal.
אם אין לך עודף, אפשר לשלם בכרטיס גם בקניון הזה.
If you don’t have change, you can also pay by card in this mall.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.