Breakdown of Voudriez-vous me montrer ce modèle d’imperméable dans un tissu plus léger ?
Questions & Answers about Voudriez-vous me montrer ce modèle d’imperméable dans un tissu plus léger ?
Voudriez-vous is more polite and less direct than voulez-vous.
- voulez-vous = do you want / will you
- voudriez-vous = would you
In a shop, French often uses the conditional for polite requests, just like English uses would instead of will.
So:
- Voudriez-vous me montrer… ? = Would you show me… ?
- Voulez-vous me montrer… ? sounds more direct, though still possible in some contexts.