Usages of يلي
هاد المحل يلي جنب البنك غالي شوي.
This shop that is next to the bank is a little expensive.
المحل يلي قدام البيت رخيص كمان.
The shop that is in front of the house is cheap too.
وين المفتاح يلي بالشنطة؟
Where is the key that is in the bag?
الايميل يلي وصل مبارح من الشغل كان عالكمبيوتر.
The email that arrived yesterday from work was on the computer.
الكمبيوتر يلي بالشغل كمان جديد.
The computer that is at work is also new.
اذا ما لقيت الدوا بالصيدلية القريبة، روح عالصيدلية يلي جنب المستشفى.
If you do not find the medicine at the nearby pharmacy, go to the pharmacy that is next to the hospital.
ما لقيت قياسي بهالمحل، بس لقيته بالمحل يلي قدام البنك.
I did not find my size in this shop, but I found it in the shop in front of the bank.
من البلكون فينا نشوف الشارع والبناية يلي قدامنا.
From the balcony we can see the street and the building in front of us.
هديك الشقة يلي جنب شقة جارتي فاضية.
That apartment next to my neighbor's apartment is empty.
Test yourself: What does يلي mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from يلي to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions