Usages of لسه
لسه ابي بالشغل.lissa abi bil-shughl.
My father is still at work.
امي لسه بالسوق، بس انا بالبيت.
My mother is still at the market, but I am at home.
اخي لسه بالجامعة لانه عنده درس.akhi lissa biljami3a lânno 3indo daras.
My brother is still at the university because he has a lesson.
لا، الفاتورة لسه مش جاهزة.la, il-fatura lissa mish jahze.
No, the bill is still not ready.
امي كانت مريضة مبارح، واليوم لسه تعبانة شوي.
My mother was sick yesterday, and today she is still a little tired.
جارتي سألتني اذا خلصنا الحجز، وقلتلا اي ولسه عم نستنى خبر.
My neighbor asked me if we finished the reservation, and I told her yes, and we are still waiting for news.
امي قالتلي انو اختي لسه بالجامعة.
My mother told me that my sister is still at the university.
امي حكتلي انو ابي لسه بالشغل.ummi hakatli inno abi lissa bil-shughul.
My mother told me that my father is still at work.
نحنا لسه عم نستنى الباص بالمحطة.nihna lissa 'am nistanna il-bâs bil-mahatta.
We are still waiting for the bus at the station.
عندي فكرة جديدة للشغل، بس القرار لسه مو واضح.indi fikra jdide lal-shughl, bass el-qarâr lissa mo wâdeh.
I have a new idea for work, but the decision is still not clear.
في لمبة جديدة بالغرفة، بس لسه ما بتشتغل.fī lambeh jdīdeh bil-ghurfeh, bass lissa ma btishtaghel.
There is a new light bulb in the room, but it still does not work.
لا تشرب القهوة هلا، هي لسه حارة.lā tishrab al-qahwe halla, hiyye lissa hārra.
Do not drink the coffee now, it is still hot.
استنى شوية، الشاي لسه حار.istanna shwayye, ish-shây lissa hârr.
Wait a little bit, the tea is still hot.
انا عطشان، بس اخي نعسان ولسه بالسرير.ana atshan, bas akhi naasan w-lissa bis-sarîr.
I am thirsty, but my brother is sleepy and still in bed.
الكاسة ناشفة، بس الصحن لسه بالمجلى.il-kâse nâshfe, bass is-sahn lissa bil-majla.
The glass is dry, but the plate is still in the sink.
انا كمان اشتريت رواية جديدة، بس لسه ما بلشت اقراها.ana kamān ishtarayt riwāye jdīde, bass lissa mā ballasht aqraha.
I also bought a new novel, but I still have not started reading it.
انا تقريبا خلصت الرواية، ولسه ما وصلت للنهاية.ana taqriiban khallast er-riwaaye, w-lissa ma wasalt la-nnihaaye.
I have almost finished the novel, but I still have not reached the ending.
تقريبا خلصت الطبخة، بس لسه بدي احط ملح.
I almost finished the dish, but I still need to add salt.
بدنا نصبغ الحيط اللي بالغرفة، بس لسه ما اشترينا دهان.biddna nesbogh il-heet illi bil-ghorfe, bass lissa ma ishtarayna dhân.
We want to paint the wall in the room, but we still have not bought paint.
رايك مهم، بس القرار لسه مو واضح.rayak muhimm, bas il-qarâr lissa mu wâdih.
Your opinion is important, but the decision is still not clear.
بعد المطر، الارض لسه مبلولة.ba'd il-matar, il-ard lissa mablule.
After the rain, the ground is still wet.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from لسه to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions