since (an event happened) | من ساعة ماmin sâ'et ma |
| الحيوان الاليفel-hayawân el-alîf |
| الحيوان الاليف في البيت.al-hayawân al-alîf fi el-beit. |
| الدكتور البيطريeldoktôr elbaytari |
| العيادة البيطريةel-'iyâda el-bayṭareyya |
The veterinarian is at the veterinary clinic. | الدكتور البيطري في العيادة البيطرية.id-duktôr il-bayṭari fil-'iyâda il-bayṭariyya |
She has never been to a veterinary clinic before. | عمرها ما راحت عيادة بيطرية قبل كده.omraha ma rahit eyada beytareyya 'abl kida |
| التطعيمel-tat'îm |
| دفتر التطعيماتdaftar it-tat3imât |
The vaccination is in the vaccination record. | التطعيم في دفتر التطعيمات.at-tat'îmu fî daftari-t-tat'îmât. |
The veterinarian wrote the vaccination in the vaccination record. | الدكتور البيطري كتب التطعيم في دفتر التطعيمات.id-duktôr il-baytari katab it-tat3iim fi daftar it-tat3iimât |
| الطوقat-tawq |
| السلسلةas-silsila |
The collar is next to the leash. | الطوق جنب السلسلة.at-tawq ganb as-silsila. |
We have never bought a collar and leash for a dog before. | عمرنا ما اشترينا طوق وسلسلة لكلب قبل كده.omrena ma ishtarena to' we silsila likalb 'abl kida |
| شنطة نقل الحيواناتshantat na'l el-hayawanat |
The pet carrier is by the door. | شنطة نقل الحيوانات عند الباب.shantet na'l el-hayawanat and el-bab |
| طبق الاكلtabaq el-akl |
| طبق الميهtaba' el-mayya |
The food bowl and water bowl are in the kitchen. | طبق الاكل وطبق الميه في المطبخ.taba' el-akl we-taba' el-mayya fi el-matbakh |
Put the pet carrier next to the food bowl and water bowl. | حط شنطة نقل الحيوانات جنب طبق الاكل وطبق الميه.hott shanta na'l el-hayawanat ganb taba' el-akl wi taba' el-mayya |
| صندوق الرملsandou' el-raml |
The litter box has been in the bathroom since we brought it. | صندوق الرمل في الحمام من ساعة ما جبناه.sandu' er-raml fi el-hammâm min sâ'et ma gebnâh |
| رمل القططraml el-'otat |
The litter box contains cat litter. | صندوق الرمل فيه رمل القطط.sandou' el-raml fih raml el-'ita' |
Change the cat litter in the litter box. | غير رمل القطط في صندوق الرمل.ghayyar raml il'utat fi sandu' el-raml. |
| الاكل الناشفel-akl el-nâshif |
The dry pet food is on the shelf. | الاكل الناشف على الرف.el-akl en-nâshif 'ala er-raff |
| الفروel-farw |
| الفرو طويل.el-farw tawiil |
| الضوافرid-dawâfir |
| الضوافر طويلة.id-dawâfir tawîla. |
| البرغوتal-barghoot |
| البرغوت صغير.el-barghoot soghayyar. |
| التعقيمat-ta'qeem |
Neutering is available at the veterinary clinic. | التعقيم متاح في العيادة البيطرية.attaqîm mutâh fi aliyâda albaytariyya. |
After neutering, the pet has to rest. | بعد التعقيم، الحيوان الاليف لازم يرتاح.ba'd itta'iim, el-hayawân el-alîf lâzim yirtâh. |
| يتبنىyatabanna |
| احنا عايزين نتبنى قطة.ihna ayzeen nitbanna 'otta. |
The cat has been sleeping in the room since we adopted her. | من ساعة ما اتبنينا القطة، هي بتنام في الاوضة.min sa3et ma itbanaina el-'otta, heyya bitnâm fi el-oda. |
I have never adopted a pet before. | عمري ما اتبنيت حيوان اليف قبل كده.omri ma itbanneet hayawan aliif qabl keda. |
Before adopting, we will bring dry pet food and contact the veterinarian. | قبل ما نتبنى، هنجيب الاكل الناشف ونتواصل مع الدكتور البيطري.'abl ma nitbanna, hangib el-akl en-nashef wi nitwasal ma'a ed-doktor el-beytari. |
| يتطعمyittaim |
The pet has to get vaccinated. | الحيوان الاليف لازم يتطعم.el-hayawân el-alîf lâzim yittaam |
The dog has been well since it was vaccinated. | من ساعة ما الكلب اتطعم، هو كويس.min sâ'et ma il-kalb itta33im, huwa kwayyis |
| يخربشyikharbish |
The cat is scratching the chair. | القطة بتخربش الكرسي.el'itta bitkharbish el-korsi. |
| يعضyiadd |
| الكلب ممكن يعض.el-kalb mumkin ye'add. |
The cat scratches with her claws and bites the toy. | القطة بتخربش بضوافرها وبتعض اللعبة.el'itta bitkharbish bidawafirha wa bit'add el-lo'ba. |
| يهرشyihrish |
The pet is scratching itself because it has a flea. | الحيوان الاليف بيهرش عشان عنده برغوت.el-ḥayawân el-alîf biyihrish ashân andu burghût. |
If the pet is scratching itself, look for a flea in its fur. | لو الحيوان الاليف بيهرش، دور على برغوت في فروه.law il-hayawan il-alif biyihrish, dawwar ala burghut fi farwuh. |
| يهتم بyehtamm bi |
I take care of it every day. | انا باهتم بيه كل يوم.ana bahtamm bih kull yôm. |
I have been learning a lot since I started taking care of it. | انا باتعلم كتير من ساعة ما بدأت اهتم بيه.ana bat3allim kitir min sa3et ma bada't ahtamm beh |
| ارضard |
The bag is on the ground. | الشنطة على الارض.el-shanta ala l-ard |
The child is sitting on the ground. | الطفل قاعد على الارض.it-tifl 'âed ala l-ard. |
| ازرقazra' |
| القميص ازرق.il-gamees azra'. |
| انا عايز القميص الازرق.ana ayiz el'amees el-azra' |
| اخضرakhdar |
| الحديقة خضرا.el-hadi'a khadra. |
| عندي جاكت اخضر.andi jâkit akhdar. |
| اصفرasfar |
The light bulb is yellow. | اللمبة صفرا.illamba safra. |
| الفستان اصفر.el-fostân asfar |
| بنيbunni |
| الشنطة بنية.el-shanta bonneyya |
| الباب بني.il-bâb bunni. |
| رماديramâdi |
| الحيطة رمادية.el-hēta ramadeyya. |
| المكتب رمادي.al-maktab ramâdi. |
| قديمqadim |
| البيت قديم.il-beet 'adiim |
| الكتاب ده قديم.el-kitâb da adîm. |
| قصيرqasîr |
| الولد قصير.el-walad 'osayyar. |
| الفستان قصير.elfustân 'aṣîr. |
