Usages of misliti
Malo misle, a puno govore.
They think a little, and speak a lot.
Mislim, ali nisam siguran.
I think, but I am not sure.
Ne mislim samo na sebe.
I don't think only about myself.
Mislim da je diplomirao dvije tisuće dvanaeste godine.
I think he graduated in two thousand and twelve.
Njegov djed je mislio da su stari kraljevi pili vino.
His grandfather thought that the old kings drank wine.
Moj brat je mislio da stari duhovi žive ovdje.
My brother thought that old ghosts live here.
Mislim da je otac zabrinut.
I think that father is worried.
Ona misli da je to moja krivnja, ali čija je stvarno?
She thinks that it is my fault, but whose is it really?
Mislimo da je nova kuća prostrana.
We think that the new house is spacious.
Mislim da se boji visine.
I think that he is afraid of heights.
Mislim da žele udovoljiti novim vlasnicima.
I think that they want to please the new owners.
Mislim da izbjegava sol zbog tlaka.
I think that he avoids salt because of blood pressure.
Bez obzira na kišu, mislim da moramo ići.
Regardless of the rain, I think that we must go.
Boli me grlo, mislim da imam upalu.
My throat hurts, I think I have an infection.
Mislim da joj je filozofija najveći problem.
I think that philosophy is her biggest problem.
On je rijetko mislio na duboko disanje.
He rarely thought about deep breathing.
Zar misliš da ću ti vjerovati, izdajniče?
Do you really think I will believe you, traitor?
Mislim da u bazenu pliva desetak dupina.
I think that about ten dolphins are swimming in the pool.
Ona potajno misli na budućnost.
She secretly thinks about the future.
On stalno misli na neuspjeh, ali može se osloniti na nas.
He constantly thinks about failure, but he can rely on us.
Mnogi ljudi misle da izdavač ima mnogo novca.
Many people think that the publisher has a lot of money.
Zar mislite da je glasovanje obična spletka?
Do you really think that the voting is a simple scheme?
Mislim da si sada umiren.
I think that you are reassured now.
Po njezinom mišljenju, izvještaj je objektivan, ali ja mislim da je subjektivan.
In her opinion, the report is objective, but I think that it is subjective.
Budala misli da je požnjela ono što nije posijala.
A fool thinks that he reaped what he did not sow.
Mislim na formu, bilo da radim čučanj bilo da radim sklek.
I think about form, whether I am doing a squat or a push-up.
Mnogi misle da je koncentracija u uredu gora zbog buke.
Many think that concentration in the office is worse because of noise.
Mislim da oni ne razumiju važnost pravednosti.
I think that they do not understand the importance of justice.
Krojač misli da je kroj previše tijesan.
The tailor thinks that the cut is too tight.
Mislim da zarasli put vodi do rijeke.
I think that the overgrown path leads to the river.
Mislim da ocvali grm treba odrezati.
I think the withered bush needs to be cut.
Nismo mislili na privatnost prije nego što smo objavili sliku.
We didn't think about privacy before we posted the picture.
Mislim da je tvoj brat slučajno slomio moj vez.
I think that your brother accidentally broke my binding.
Štoviše, grof mišljaše o prošlosti.
Moreover, the count was thinking about the past.
Ovaj dijamant je ljepši nego što sam mislio.
This diamond is more beautiful than I thought.
Smaragd ima bolju čistoću nego što sam mislio.
The emerald has better clarity than I thought.
Revija je bila gora nego što smo mislili.
The fashion show was worse than we thought.
Lektor misli da tiskara tiska roman prvi put.
The copyeditor thinks that the printing house is printing the novel for the first time.
Zar misliš da čelična žica može biti čeličnija?
Do you really think a steel string can be 'more steel'?
Mislim da ste dobili pogrešan broj.
I think you got the wrong number.
Mislim da si u pravu.
I think you're right.
Learn misliti and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free