Demonstrative pronouns (taj, onaj)

QuestionAnswer
that (masculine)
taj
hat
šešir
Give me that hat.
Daj mi taj šešir.
that (over there) / the one (who)
onaj
shop window
izlog
I want that hat in the shop window.
Želim onaj šešir u izlogu.
tie
kravata
Take that tie and my coat.
Uzmi tu kravatu i moj kaput.
to choose
birati
He is choosing that red tie over there.
On bira onu crvenu kravatu.
glasses
naočale
Why are you choosing those glasses?
Zašto biraš te naočale?
Those glasses over there on the table are mine.
One naočale na stolu su moje.
lamp
svjetiljka
That lamp over there in the shop window is expensive.
Ona svjetiljka u izlogu je skupa.
pillow
jastuk
blanket
deka
Give me that pillow and that blanket.
Daj mi taj jastuk i tu deku.
That lamp over there is really beautiful.
Ona svjetiljka je stvarno lijepa.
We are choosing that lamp for the room.
Biramo tu svjetiljku za sobu.
That blanket over there is on the bed.
Ona deka je na krevetu.
Do you want that pillow or that one over there?
Želiš li taj jastuk ili onaj tamo?
That hat is expensive, but that one in the shop window is cheap.
Taj šešir je skup, ali onaj u izlogu je jeftin.
I am buying that lamp and that blanket over there.
Kupujem tu svjetiljku i onu deku.
I am looking at those glasses over there in the shop window.
Gledam one naočale u izlogu.
it (neuter pronoun: on, ona, ono)
ono
The child is sleeping. It is tired.
Dijete spava. Ono je umorno.
Where is the milk? It is on the table.
Gdje je mlijeko? Ono je na stolu.
real, genuine; the right one
pravi
He is a real friend.
On je pravi prijatelj.
That is the real truth.
To je prava istina.
straight; right, correct
prav
That is the correct answer.
To je prav odgovor.
The way to the city is straight.
Put do grada je prav.

Contributors