แพง

From Lesson 4:Adjective placement·Thai

Usages of แพง

ตึก ใหม่ แพง มาก ค่ะ
The new building is very expensive.
กาแฟ ดำ แพง มาก ค่ะ
Black coffee is very expensive.
พ่อ มี นาฬิกา แพง ค่ะ
My father has an expensive watch.
กาแฟ แก้ว นี้ แพง มาก คุณ อยาก ลอง ไหม คะ
This cup of coffee is very expensive. Do you want to try it? (female speaker)
ฉัน ไม่ เคย กิน ซูชิ เพราะ ปลา ดิบ แพง ค่ะ
I have never eaten sushi because raw fish is expensive.
โรงแรม นี้ แพง ที่สุด ครับ
This hotel is the most expensive.
ฉัน คิด ว่า หนังสือ เล่ม นี้ แพง ค่ะ
I think that this book is expensive.
เสื้อ แพง เท่า กางเกง ค่ะ
The shirt is as expensive as the pants.
โรงแรม นี้ แพง แต่ ไม่ คุ้ม เลย ค่ะ
This hotel is expensive, but it is not worth it at all.
กำไล วง นี้ แพง กว่า ต่างหู คู่ นั้น ค่ะ
This bracelet is more expensive than that pair of earrings.
ถ้า เป็น เพชร แท้ ก็ จะ แพง มาก ค่ะ
If it is a genuine diamond, it will be very expensive.
ทุเรียน หนึ่ง ลูก แพง กว่า มะละกอ สิบ ลูก
One durian is more expensive than ten papayas.
ที่พัก นี้ ราคา ไม่ แพง ค่ะ
This accommodation is not expensive.
โน้ตบุ๊ก สาม เครื่อง นี้ แพง มาก ครับ
These three laptops are very expensive.
สายแลน เส้น นี้ แพง มาก ครับ
This LAN cable is very expensive.
ค่า น้ำ เดือน นี้ ไม่ แพง ค่ะ
This month's water bill is not expensive. (female speaker)
ถึงแม้ ราคา จะ แพง เธอ ก็ เจรจา ต่อรอง สำเร็จ ค่ะ
Even though the price was expensive, she bargained successfully.
เมื่อ สมัย สงคราม อาหาร แพง มาก ค่ะ
During the war era, food was very expensive.
แก้ว กาแฟ ชุด นั้น แพง มาก ครับ
That set of coffee cups is very expensive.
รุ่น ล่าสุด นี้ แพง มาก แต่ ไม่ใช่ ปัญหา เพราะ เรา ผ่อน ได้ สิ ครับ
This latest model is very expensive, but it's not a problem because we can obviously pay in installments!
ค่าธรรมเนียม รายเดือน แพง เกินไป ครับ
The monthly fee is too expensive.
ราคา ที่ แพง ขึ้น ส่งผล ต่อ ผู้บริโภค ทันที ค่ะ
Increasing prices affect consumers immediately.
เห็นว่า คอนโด ใหม่ ราคา แพง ค่ะ
Word has it that the new condo is expensive.
ผม เห็น ค่าเช่า แล้ว อึ้ง เลย ครับ ทำไม แพง ขนาดนี้
I saw the rent and was speechless. Why is it this expensive?
ถึงแม้ ผม แกล้ง บอก ว่า แพง เขา ก็ ไม่ ง้อ ครับ
Even though I pretend to say that it is expensive, he still does not plead.
ช่างสัก คน นี้ เก่ง มาก แต่ ราคา แพง ครับ
This tattoo artist is very skilled, but the price is expensive.
ค่าครองชีพ ที่นี่ ไม่ค่อย แพง เท่าไหร่
The cost of living here is not very expensive.
สำหรับ นักสะสม แสตมป์ ลิมิเต็ด หายาก และ แพง มาก ครับ
For a collector, limited stamps are very rare and expensive.
แถวนี้ ยิ่ง คึกคัก ค่าเช่า ยิ่ง แพง
The more bustling this area is, the more expensive the rent is.
อัญมณี พวก นี้ แพง มาก ใช่ไหม คะ
These gemstones are very expensive, aren't they?
ถ้า ซื้อ ทั้งหมด เท่าที่ ผม คาด ก็คงจะ แพง มาก ครับ
If you buy them all, as far as I estimated, it would probably be very expensive.
อาหาร ที่นี่ อร่อย นอกจากนี้ ราคา ก็ ไม่ แพง
The food here is delicious; besides this, the prices are not expensive either.
ราคา อสังหาริมทรัพย์ มักจะ แพง ขึ้น เพราะ เงินเฟ้อ ค่ะ
Real estate prices usually get more expensive because of inflation.
ถ้า ค่างวด แพง ขนาดนี้ ก็ เป็น ราคา ที่ ไม่ สามารถ เอื้อมถึง ได้ ครับ
If the installment payment is this expensive, it is an unaffordable price.
บ้านเดี่ยว จะ มี ค่างวด ที่ แพง กว่า อพาร์ตเมนต์ ครับ
A single detached house will have a more expensive installment payment than an apartment.
ของ มือสอง ชิ้น นี้ ราคา แพง เชียวล่ะ ครับ
This second-hand item is absolutely expensive!
สมรรถนะ ของ รถยนต์ คัน นี้ เท่ากับ รถ แพง ไหม ครับ
Is the performance of this car equal to an expensive one?
กระเป๋า ใบ นั้น แพง จัง เล่นเอา ฉัน ใจหาย
That bag is so expensive, it practically made my heart sink.
สถานที่ แบบ เรียบหรู ก็ ออกจะ แพง ครับ
An elegantly simple venue is also rather expensive.
แรงเสียดทาน นี้ ทำให้ ค่าบำรุงรักษา แพง ขึ้น ครับ
This friction makes the maintenance cost more expensive.
จ้าง เทรนเนอร์ ที่ ยิม แพง ก็ จริง แต่ คุ้ม แน่นอน ครับ
Hiring a trainer at the gym is expensive, it's true, but it is definitely worth it.
อุตส่าห์ เช่า ชุด แพง ทั้งที จะ ไม่ รีทัช เลย ก็ เสียดาย ค่ะ
Since we went to the effort of renting an expensive outfit, it would be a shame not to retouch at all.
สูท ตัว นี้ ราคา ค่อนข้าง แพง ครับ
This suit is quite expensive.
แม้แต่ ทับทิม ที่ มี ตำหนิ ก็ แพง เลยทีเดียว ครับ
Even a ruby with flaws is really quite expensive.
ไพลิน แวววาว เม็ด นี้ แพง เลยทีเดียว ครับ
This sparkling sapphire is really quite expensive.
แป้งสาลี ยี่ห้อ นี้ ราคา แพง พอสมควร ค่ะ
This brand of wheat flour is fairly expensive.
อะไร เนี่ย ทำไม แพง มาก ครับ
What is this?! Why is it so expensive? (male speaker)
โรงพยาบาล เอกชน แพง กว่า โรงพยาบาล ของ รัฐ
Private hospitals are more expensive than state hospitals.
ราคา น้ำมัน ที่ สูง ขึ้น ส่งผลให้ อาหาร แพง ขึ้น
The rising price of oil results in more expensive food.
อาหาร ที่ แพง ขึ้น เป็นผลมาจาก สงคราม
The more expensive food is a result of the war.
บ้าน หลัง นี้ สวย อีกทั้ง ราคา ไม่ แพง
This house is beautiful; moreover, it is not expensive.

Learn แพง and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free