Usages of บ้าน
นี่ บ้าน ครับ
This is a house. (male speaker)
นั่น บ้าน ค่ะ
That is a house. (female speaker)
บ้าน เขา ใหญ่ ค่ะ
Her house is big.
บ้าน เก่า มาก ค่ะ
The house is very old.
บ้าน ไกล มาก ครับ
The house is very far.
บ้าน ของ คุณ ใกล้ โรงพยาบาล ไหม ครับ
Is your house near the hospital?
มี วัด ใกล้ บ้าน ฉัน ค่ะ
There is a temple near my house.
พรุ่งนี้ ผม ไม่ อยู่ บ้าน ครับ
I am not at home tomorrow.
บ้าน ของ หมอ อยู่ ที่ไหน ครับ
Where is the doctor's house?
บ้าน อยู่ ใกล้ ธนาคาร ค่ะ
The house is near the bank.
บ้าน ของ ผม มี ทีวี หนึ่ง เครื่อง ครับ
My house has one TV.
มี ต้นไม้ ใหญ่ ใกล้ บ้าน ไหม คะ
Is there a big tree near the house?
มี หมา นอน หน้า บ้าน ครับ
There is a dog sleeping in front of the house.
มี สวน สวย หลัง บ้าน ไหม ครับ
Is there a beautiful garden behind the house?
หมา ตัว นี้ มา เล่น ใน บ้าน ค่ะ
This dog comes to play in the house.
พรุ่งนี้ เขา ว่าง อยาก พักผ่อน ที่ บ้าน ครับ
Tomorrow he is free. He wants to rest at home. (male speaker)
พวก เขา อยาก ปลูก ต้นไม้ ใหญ่ หลัง บ้าน ครับ
They want to plant a big tree behind the house. (male speaker)
เขา ย้าย บ้าน เมื่อไร คะ
When is he moving house?
ทำไม เขา กลับ บ้าน เร็ว ครับ
Why does he return home early?
พวก เขา จะ สร้าง บ้าน ใหม่ แน่นอน ค่ะ
They will definitely build a new house.
แม่ ชอบ บ้าน สะอาด ฉัน จะ ทำความสะอาด บ้าน ค่ะ
Mom likes a clean house. I will clean the house.
วันนี้ ฉัน ต้อง จ่าย ค่าเช่า บ้าน ค่ะ
Today I must pay the house rent.
บ้าน ใหม่ กว้าง กว่า บ้าน เก่า ครับ
The new house is wider than the old house.
โรงแรม สะดวก กว่า บ้าน ครับ
The hotel is more convenient than the house.
เขา จะ แยก กัน กลับ บ้าน ค่ะ
They will separate to return home.
ขนาด ห้อง นี้ เท่ากับ บ้าน ค่ะ
The size of this room is equal to a house.
หลังจาก สังสรรค์ ฉัน กลับ บ้าน ดึก ทุก ครั้ง ค่ะ
After socializing, I get home late every time.
เขา อยาก มี เงิน ประมาณ หนึ่ง ล้าน บาท เพราะ อยาก ซื้อ บ้าน ใหม่
He wants to have about one million baht because he wants to buy a new house.
บ้าน ถูก ตำรวจ ค้น ครับ
The house was searched by the police.
ฝน กำลังจะ ตก เรา กลับ บ้าน กัน เถอะ ครับ
It's about to rain. Let's go home.
บ้าน เรา มี เครื่องซักผ้า สอง เครื่อง แล้ว ครับ
Our house already has two washing machines.
เรา ทำความสะอาด บ้าน ด้วยกัน ทุก วัน ครับ
We clean the house together every day.
นายหน้า พา ลูกค้า มา ดู บ้าน หลัง นี้
The real estate agent is bringing the customer to see this house.
ครอบครัว ของ เรา มี บ้าน สอง หลัง
Our family has two houses.
คุณ ต้องการ บ้าน หลัง ใหญ่ หรือ หลัง เล็ก ครับ
Do you want a big or small house?
บ้าน หลัง ใหม่ ของ คุณ น่าอยู่ ไหม
Is your new house nice to live in?
บ้าน หลัง นี้ มี พื้นที่ กว้างขวาง มาก ค่ะ
This house has a very spacious area.
บ้าน ของ เรา มี ครัว ใหญ่ ค่ะ
Our house has a big kitchen. (female speaker)
บ้าน ของ เขา อยู่ ตรงข้าม วัด ค่ะ
His house is opposite the temple. (female speaker)
อา มา กิน อาหารเย็น ที่ บ้าน ค่ะ
My uncle came to eat dinner at our house. (female speaker)
กิน ที่ บ้าน ดีกว่า ค่ะ
Better to eat at home. (female speaker)
ครอบครัว ของ ผม กิน อาหารเย็น ที่ บ้าน ครับ
My family eats dinner at home. (male speaker)
โจร ขโมย ข้าวของ ใน บ้าน ไป หมด เกลี้ยง เลย ค่ะ
The thief stole absolutely all the belongings in the house.
เขา ย้าย บ้าน สำเร็จ เมื่อ ปีกลาย ค่ะ
He successfully moved houses last year.
ต้อง ต่อสัญญา นะ คะ ไม่งั้น ธนาคาร จะ ยึด บ้าน
You must renew the contract, or else the bank will seize the house.
อย่า ปล่อย ให้ ธนาคาร ยึด บ้าน นะ ครับ ไม่อย่างนั้น ครอบครัว จะ เดือดร้อน
Don't let the bank seize the house, otherwise the family will be in trouble.
บ้าน ต้อง มี รั้ว มิดชิด ครับ
The house must have a secure fence.
คุณ จะ อุปการะ แมว ได้ ก็ต่อเมื่อ บ้าน มี รั้ว มิดชิด ครับ
You can adopt a cat only when the house has a secure fence.
ในเมื่อ เรา อยู่ บ้าน ด้วยกัน ก็ ต้อง จัดสรร บทบาท ให้ ดี ค่ะ
Since we live in the house together, we must allocate the roles well.
ถ้า ทำงาน ที่ บ้าน ต้อง สร้าง กิจวัตร ประจำวัน และ มี วินัย ครับ
If working at home, you must create a daily routine and have discipline.
การที่ เรา ทำงาน ที่ บ้าน ทำให้ เรา ต้อง ปรับตัว เข้า กับ สภาพแวดล้อม ใหม่ ครับ
The fact that we work at home makes us have to adapt to a new environment.
การที่ เรา ทำงาน ที่ บ้าน ช่วย ลด ความเครียด ได้ ครับ
The fact that we work at home can help reduce stress.
ถ้า ลูก รื้อ ของเล่น เกลื่อน บ้าน พ่อ ก็ เหนื่อย จะตายไป ครับ
If the child rummages toys scattered around the house, dad is exhausted to death.
เรา ทิ้ง ผ้าอ้อม เลอะเทอะ เกลื่อน บ้าน ไม่ ได้ ครับ
We cannot leave messy diapers scattered around the house.
เขา เป็น มหาเศรษฐี มิน่าล่ะ บ้าน ถึง ใหญ่ มาก
He is a billionaire. That explains why his house is so big.
ร้าน เบเกอรี่ ใกล้ บ้าน อร่อย มาก ค่ะ
The bakery near my house is very delicious.
พรุ่งนี้ เอา ราว มา ที่ บ้าน ผม ครับ
Tomorrow, bring the rack to my house.
วันหยุด นี้ ครอบครัว ชอบ ไป ปิกนิก มากกว่า พักผ่อน ที่ บ้าน
This holiday, the family likes going on a picnic more than resting at home.
บ้าน เรา มี มะม่วง สอง ต้น
Our house has two mango trees.
บ้าน เขา อยู่ สุด ซอย
His house is at the end of the alley.
แมว นอน ชั้น ล่าง ของ บ้าน
The cat sleeps on the lower floor of the house.
เขา ทำงาน นอก บ้าน ทุก วัน
He works outside the home every day.
เนื่องจาก อากาศ ร้อน มาก เรา จึง อยู่ บ้าน
Because the weather was very hot, we stayed home.
ด้าน หลัง ของ บ้าน มี สวน
The back side of the house has a garden.
บ้าน เงียบ มาก ป่านนี้ ลูก คง หลับ หมด แล้ว ค่ะ
The house is very quiet; by this time, the children must have all fallen asleep.
เขา แกล้ง ป่วย เพื่อ อยู่ บ้าน สตรีม เพลง
He pretended to be sick in order to stay home and stream the song.
บ้าน อยู่ เลียบ คลอง ใกล้ ทางตัน ค่ะ
The house is along the canal, near the dead end.
ลอง หา ดู ใน ตรอก นี้ สิ คะ ศาลพระภูมิ อยู่ ตรงข้าม บ้าน ไง
Try looking in this narrow alley; the spirit house is opposite the house, see!
เขา ไม่ ต้องการ บ้าน ใหญ่ ขอแค่ ครอบครัว ปลอดภัย
He does not want a big house, provided that his family is safe.
แมว ยังไม่ ชิน กับ บ้าน ใหม่ มัน ก็เลย ไม่ ยอม ขับถ่าย
The cat is not yet used to the new house, so it refuses to relieve itself.
เขา ย่อง ออก จาก บ้าน ไป แอบ โทร หา กิ๊ก ครับ
He tiptoed out of the house to secretly call his secret lover.
เรา จะ มี สุขอนามัย ที่ ดี ก็ต่อเมื่อ ล้าง มือ ทุกวัน แม้แต่ ตอนที่ อยู่ บ้าน ครับ
We will have good hygiene only when we wash our hands every day, even when staying at home.
เขา อ้าง ว่า มี ผี อยู่ ใน บ้าน ครับ
He claimed that there was a ghost in the house.
บ้าน ใหม่ ของ เธอ หรูหรา กว่า ปราสาท
Her new house is more luxurious than a castle.
ไหนจะ ทำความสะอาด บ้าน ไหนจะ เรื่อง จิปาถะ เจ้าภาพ หนักใจ ค่ะ
What with cleaning the house, what with miscellaneous matters, the host is worried.
เขา ต้อง ชำระ ยอด ทั้งหมด รวมถึง ดอกเบี้ย มิฉะนั้น จะ ไม่ สามารถ ไถ่ถอน บ้าน ได้ ครับ
He must pay the entire balance including the interest, otherwise he will not be able to redeem the house.
เรา จ้าง อินทีเรีย ให้ ออกแบบ บิวท์อิน สำหรับ บ้าน ใหม่ ครับ
We hired an interior designer to design the built-in furniture for the new house.
อู่ นั้น อยู่ ค่อนข้าง ไกล จาก บ้าน ครับ
That garage is quite far from the house.
เขา อาศัย อยู่ อย่าง โดดเดี่ยว ใน บ้าน ที่ วังเวง ค่ะ
He lives completely alone in an eerie house.
บ้าน ที่ โดดเดี่ยว หลัง นั้น กลายเป็น เถ้าถ่าน ครับ
That isolated house turned into ashes.
ตำรวจ พบ ศพ ใน บ้าน ของ ผู้ต้องสงสัย
The police found a body in the suspect's house.
ฉัน ซื้อ ขนม มา กินเล่น ที่ บ้าน ค่ะ
I bought snacks to nibble on at home. (female speaker)
บ้าน หลัง นี้ สวย อีกทั้ง ราคา ไม่ แพง
This house is beautiful; moreover, it is not expensive.
บ้าน เมือง จะ เจริญ เพราะ คน ทำงาน หนัก ค่ะ
The country will prosper because people work hard. (female speaker)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.