Usages of aunque
Aunque el camino es empinado, puedo caminar.
Although the road is steep, I can walk.
Aunque el barro está resbaloso, caminamos rápido.
Although the mud is slippery, we walk fast.
Aunque los mosquitos nos molestan, nos quedamos en el bosque.
Although the mosquitoes bother us, we are staying in the forest.
Aunque llueve, sigo por el sendero.
Although it is raining, I continue along the trail.
Aunque hay mucho barro, alcanzamos el río.
Although there is a lot of mud, we reach the river.
Aunque mis zapatos están mojados, me quedo aquí.
Although my shoes are wet, I am staying here.
Aunque estoy cansado, quiero alcanzar la cima.
Although I am tired, I want to reach the top.
Aunque el sendero es empinado, yo avanzo.
Although the path is steep, I advance.
Aunque la roca está resbalosa, ellos caminan rápido.
Although the rock is slippery, they walk fast.
Aunque hay barro, ella continúa.
Although there is mud, she continues.
Aunque llueve, nosotros alcanzamos la cima.
Although it rains, we reach the top.
Aunque no lo necesites, tienes que guardar el botiquín en la carpa.
Even if you don't need it, you have to keep the first aid kit in the tent.
Aunque el terreno sea fácil, tenemos que mirar la brújula.
Even if the terrain is easy, we have to look at the compass.
Aunque llueva, él puede prender el fuego con este fósforo.
Even if it rains, he can light the fire with this match.
Aunque estés cansado, tienes que atar el silbato a la mochila.
Even if you are tired, you have to tie the whistle to the backpack.
Aunque la linterna no tenga pilas, podemos usar el silbato.
Even if the flashlight doesn't have batteries, we can use the whistle.
Aunque haga frío, tienes que atar bien la carpa.
Even if it is cold, you have to tie the tent well.
Aunque el truco es bueno, es un momento incómodo.
Even though the trick is good, it is an uncomfortable moment.
Aunque el payaso es divertido, los niños se pusieron a llorar.
Even though the clown is funny, the children started to cry.
Aunque sea difícil, habremos reciclado todos los residuos.
Even if it is difficult, we will have recycled all the waste.
Aunque usemos energía renovable, habremos producido muchos residuos.
Even if we use renewable energy, we will have produced a lot of waste.
Aunque hay un riesgo, el accionista dijo que expandiríamos el negocio.
Although there is a risk, the shareholder said that we would expand the business.
Aunque tenemos competidores, él prometió que adquiriríamos el negocio.
Although we have competitors, he promised that we would acquire the business.
Aunque estamos cansados, el director exigió que repitiéramos la escena.
Even though we are tired, the director demanded that we repeat the scene.
Aunque la oferta sea alta, la antigüedad de la que dudo es original.
Even if the offer is high, the antique I have doubts about is original.
Aunque no tengo fuerzas, sigo manteniendo el ritmo.
Even though I have no strength, I keep maintaining the pace.
Lo malvado nos asusta, aunque el héroe siempre gana.
What is evil scares us, even though the hero always wins.
¡Es muy terco, aunque el plan es inútil!
He is very stubborn, even though the plan is useless!
Aunque sea inútil, ese hombre terco seguirá luchando.
Even if it is useless, that stubborn man will continue fighting.
Ella tiene mucha determinación, aunque nadie insiste.
She has a lot of determination, even though nobody insists.
Aunque ellos insistan, no somos capaces de eso.
Even if they insist, we are not capable of that.
Mi determinación es firme, aunque el desafío es grande.
My determination is firm, even though the challenge is big.
Lucharemos, aunque el desafío sea difícil.
We will fight, even if the challenge is difficult.
Seguimos luchando, aunque él nunca cede.
We continue fighting, even though he never yields.
Aunque tú cedas, mi grupo es capaz de luchar.
Even if you yield, my group is capable of fighting.
El chico terco persiste, aunque no tiene razón.
The stubborn boy persists, even though he is not right.
¿Cederá pronto, aunque el problema persista?
Will he yield soon, even if the problem persists?
Aunque el equipo ceda, el líder es firme.
Even if the team gives in, the leader is firm.
Aunque la reseña sea negativa, el libro no es decepcionante.
Even if the review is negative, the book is not disappointing.
Aunque es extrovertido, es igual de perezoso que tú.
Even though he is outgoing, he is as lazy as you.
Aunque tienen sonrisas idénticas, no son igual de felices que nosotros.
Even though they have identical smiles, they are not as happy as us.
Aunque me orientan, no sé dónde especializarme.
Although they guide me, I do not know where to specialize.
Aunque rompan el pacto, el cual es importante, hay que continuar.
Even if they break the pact, which is important, we must continue.
Aunque el pasadizo sea largo, escucharás el eco a través de la cueva.
Even if the passage is long, you will hear the echo through the cave.
Aunque el lago es profundo, remamos a través de la cueva.
Even though the lake is deep, we row through the cave.
Aunque haya una renuncia, no olvidamos lo del soborno.
Even if there is a resignation, we are not forgetting the bribe thing.
Aunque es caro, el margen es el doble.
Although it is expensive, the margin is double.
Aunque tengo tiempo, sigo sin destapar el lavamanos.
Even though I have time, I am still not unclogging the sink.
Aunque está muy sucio, sigue sin destapar el lavamanos.
Although it is very dirty, he is still not unclogging the sink.
Aunque no llueva, seguimos sin podar el césped.
Even if it does not rain, we are still not mowing the lawn.
Aunque sea caro, les dio por adoptar esa moda.
Even if it's expensive, they've taken to adopting that trend.
Aunque te dé miedo, no puedes escapar.
Even if it scares you, you cannot escape.
Tan pronto como llegue a casa, descansaré, aunque sea temprano.
As soon as I get home, I will rest, even if it is early.
Aunque parece extraño, este término regional va ganando terreno.
Although it seems strange, this regional term is gradually gaining ground.
Aunque el proceso es lento, el idioma viene evolucionando.
Although the process is slow, the language has been evolving.
Aunque el líder es listo, titubeó por el nerviosismo y no articuló claro.
Although the leader is clever, he hesitated due to nervousness and did not articulate clearly.
Aunque se voltee, no puede ver nada.
Even if he turns around, he can't see anything.
Aunque tenemos electricidad, compré la radio y el encendedor por si acaso.
Even though we have electricity, I bought the radio and the lighter just in case.
Aunque lance bien el dado, no gano esta revancha.
Even if I roll the die well, I won't win this rematch.
Aunque el director oculta el escándalo, la federación confirmó el dopaje; por consiguiente, pierde su puesto.
Although the director hides the scandal, the federation confirmed the doping; therefore, he loses his position.
Aunque tenemos una brújula, el follaje alto nos despista.
Even though we have a compass, the tall foliage misleads us.
Agradecería que usted examinara la autenticidad, aunque sea obvia.
I would appreciate it if you examined the authenticity, even if it is obvious.
Aunque cueste un centavo, lo quiero tasar.
Even if it costs one cent, I want to appraise it.
Aumenté mi tolerancia comiendo ají, aunque me ardiera el paladar.
I increased my tolerance by eating chili pepper, even if my palate burned.
Learn aunque and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free