Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): ver - to see / to look / appear

Spanish (Latin America)
/Making nouns plural (-s, -es)
/ver

ver

Word

ver

Meaning

to see / to look / appear

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

Making nouns plural (-s, -es)

Usages of ver

Nosotros vemos los árboles.

We see the trees.

¿Ustedes ven los animales?

Do you see the animals?

Yo no veo muchos árboles.

I do not see many trees.

El niño ve unos pájaros bonitos.

The boy sees some pretty birds.

Tú ves unos perros pequeños aquí.

You see some small dogs here.

Ellos ven un perro negro y un pájaro blanco.

They see a black dog and a white bird.

¿Ve usted películas en el cine?

Do you watch movies at the cinema?

Veo una película divertida.

I watch a fun movie.

¿Ves el museo? No, no lo veo.

Do you see the museum? No, I do not see it.

No veo nada en la caja.

I do not see anything in the box.

Veo dos pistas en el cuarto.

I see two clues in the room.

¿Puedes ver aquel horizonte?

Can you see that horizon?

¿Pueden ver aquellos valles?

Can you see those valleys?

¿Puedo ver algún estilo diferente?

Can I see any different styles?

No veo ningún accesorio en tu tienda.

I don't see any accessories in your store.

Quiero ver algún estilo en mi talla.

I want to see some styles in my size.

No vemos nada por la niebla.

We don't see anything because of the fog.

Veo a ese sospechoso que trabaja con el ladrón.

I see that suspect who works with the thief.

¿Ves el carro que maneja el sospechoso?

Do you see the car that the suspect is driving?

Veo a ese hombre que roba carros.

I see that man who steals cars.

Los estudiantes se reunieron anteayer para ver una comedia.

The students got together the day before yesterday to see a comedy.

La última película que vimos fue fascinante.

The last movie that we saw was fascinating.

La comedia que vimos anoche fue maravillosa.

The comedy that we saw last night was wonderful.

Yo veía el tranvía en la avenida.

I used to see the tram on the avenue.

Ella siempre veía esa fuente y la estatua.

She always saw that fountain and the statue.

Yo no veía el kiosco aquí.

I did not use to see the kiosk here.

Yo iba a esa estatua y veía la fuente.

I used to go to that statue and see the fountain.

Ustedes veían esos kioscos en la avenida.

You used to see those kiosks on the avenue.

Veíamos el paisaje cuando vino una serpiente.

We were looking at the landscape when a snake came.

El mono jugaba cuando de repente vio una araña.

The monkey was playing when suddenly it saw a spider.

Yo veía el trigo empacado.

I used to see the packed wheat.

He visto que has derramado el jugo.

I have seen that you have spilled the juice.

No he visto la mancha roja.

I have not seen the red stain.

¿Has visto el pedazo del jarrón?

Have you seen the piece of the vase?

Cuando el chico ve sangre, se desmaya.

When the boy sees blood, he faints.

Mi corazón late muy rápido cuando veo un fantasma en la película.

My heart beats very fast when I see a ghost in the movie.

Cuando veo sangre, me mareo y no puedo hablar.

When I see blood, I get dizzy and I cannot speak.

La gente se desmaya cuando ve fantasmas en la oscuridad.

People faint when they see ghosts in the dark.

Haz el gesto, quiero verlo.

Make the gesture, I want to see it.

Es una trampa y nadie ve el peligro.

It is a trap and nobody sees the danger.

¿Has visto a mi nietito en la panadería?

Have you seen my little grandson in the bakery?

Yo miraba las huellas, pero no vi a nadie.

I was looking at the footprints, but I didn't see anyone.

No veo a nadie en ese rincón oscuro.

I don't see anyone in that dark corner.

A veces veo una sombra, pero no hay nadie.

Sometimes I see a shadow, but there is nobody.

Necesito una linterna porque no veo a nadie.

I need a flashlight because I don't see anyone.

¿Ves esas faldas ahí?

Do you see those skirts there?

Si ves al monstruo, puedes comprobar el rumor.

If you see the monster, you can prove the rumor.

El proveedor quiere ver la agenda antes de que firmemos el contrato.

The supplier wants to see the agenda before we sign the contract.

El mayordomo reacciona como si viera un fantasma.

The butler reacts as if he saw a ghost.

El jefe me aseguró que quería interrogarlo porque había visto el asesinato.

The boss assured me that he wanted to interrogate him because he had seen the murder.

El director pidió que lo interpretaras para poder verlo.

The director asked you to perform it so he could see it.

Lo que veo aquí es un fraude y estoy indignado.

What I see here is a fraud, and I am outraged.

A pesar de que los marineros llevan tres días navegando, no ven el puerto.

Even though the sailors have been sailing for three days, they do not see the port.

A pesar de que pueden ver la costa, los marineros no descansan.

Even though they can see the coast, the sailors do not rest.

Tienes muchas canas, pero llevamos treinta años sin vernos.

You have a lot of gray hairs, but we haven't seen each other in thirty years.

No tienes arrugas, pero llevo veinte años sin verte.

You don't have wrinkles, but I haven't seen you in twenty years.

Llevo veinte años sin ver a mi querido compañero.

I haven't seen my dear classmate in twenty years.

Ya he visto la caída altísima de este parque.

I have already seen the incredibly high drop of this park.

Si uso el secador, las capitas se verán muy bonitas.

If I use the hairdryer, the little layers will look very pretty.

Quiero ver la colección de seda.

I want to see the silk collection.

Al ver los naipes, se quedaron pálidos.

Upon seeing the playing cards, they went pale.

Lo que los creyentes vieron fue un milagro.

What the believers saw was a miracle.

El niño vio la máscara y acabó llorando.

The boy saw the mask and ended up crying.

Al ver el escudo, lo activas.

Upon seeing the shield, you activate it.

Al ver el peligro, él lo evitó.

Upon seeing the danger, he avoided it.

Al ver al enemigo, lo esquivas.

Upon seeing the enemy, you dodge him.

Estás ciego y sordo si no ves el problema.

You are blind and deaf if you do not see the problem.

Debe de haber un incendio, porque veo mucho humo.

There must be a fire, because I see a lot of smoke.

Ese niño debe de estar triste, veo una lágrima enorme.

That boy must be sad, I see an enormous tear.

Ayer vimos los escombros de la iglesia vieja.

Yesterday we saw the rubble of the old church.

¿Nunca has visto un espejo intacto aquí?

Have you never seen an intact mirror here?

Nunca he visto un hospital tan escalofriante.

I have never seen such a chilling hospital.

Ayer vimos una rata, así que nos echamos a correr.

Yesterday we saw a rat, so we took off running.

El jefe vio una cucaracha en el piso, por eso se echó a temblar.

The boss saw a cockroach on the floor, so he started trembling.

Cuando la mariposa visite la flor, vamos a ver sus alas.

When the butterfly visits the flower, we are going to see its wings.

Tengo una correa tuya; la veo en la mesa.

I have a leash of yours; I see it on the table.

Vi a los delegados, sin los cuales no hay pacto.

I saw the delegates, without whom there is no pact.

Estábamos corriendo, pero nos calmamos apenas vimos a los bomberos.

We were running, but we calmed down as soon as we saw the firefighters.

El murciélago fue visto alrededor de la cueva.

The bat was seen around the cave.

El abismo que vimos ayer fue mortal.

The abyss that we saw yesterday was deadly.

Sin embargo, necesitamos binoculares para ver los patos.

However, we need binoculars to see the ducks.

El cisne tiene el pico negro, y hoy lo vi.

The swan has a black beak, and today I saw it.

Cuando caminábamos, veíamos muchas palomas migratorias.

When we walked, we used to see many migratory pigeons.

Es sorprendente ver al ciclista en la colina.

It is surprising to see the cyclist on the hill.

Capaz que si apuntas el telescopio hacia esa constelación, ves algo.

Maybe if you point the telescope toward that constellation, you'll see something.

Te lo digo, capaz que vemos otra estrella fugaz durante el fenómeno.

I'm telling you, maybe we'll see another shooting star during the phenomenon.

Había apuntado la cámara allí cuando vi el destello.

I had pointed the camera there when I saw the flash.

Nunca habíamos visto una constelación tan brillante.

We had never seen such a bright constellation.

Capaz que el cielo se despeja hoy y vemos el fenómeno.

Maybe the sky will clear up today and we'll see the phenomenon.

El tigre está aquí; lo veo dormir detrás del elefante.

The tiger is here; I see him sleeping behind the elephant.

En el safari, vi al rinoceronte y lo escuché respirar.

On the safari, I saw the rhinoceros and heard him breathing.

Cuando la cebra huye, la ves escapar del guepardo.

When the zebra flees, you see her escaping from the cheetah.

El guepardo es veloz; capaz que lo veas correr por la sabana.

The cheetah is fast; you might see him running through the savanna.

Vi a la jirafa al lado del elefante y la escuché masticar.

I saw the giraffe next to the elephant and I heard her chewing.

La jirafa es alta; en el safari, la vi comiendo.

The giraffe is tall; on the safari, I saw her eating.

El elefante camina por la sabana y lo vemos disfrutar del agua.

The elephant walks through the savanna and we see him enjoying the water.

Yo veía al mensajero discretamente sin hacer ruido.

I used to watch the messenger discreetly without making noise.

Mi admirador deja un regalito con un halago sin que yo lo vea.

My admirer leaves a little gift with a compliment without me seeing him.

Yo era tímido, pero ahora dejo el regalo sin que ella me vea.

I was shy, but now I leave the gift without her seeing me.

Nunca hemos visto un glaciar en nuestra expedición.

We have never seen a glacier on our expedition.

La mayoría de los clientes se registran para ver el contenido.

The majority of clients register to see the content.

No he visto lo de la zona peatonal.

I have not seen the thing about the pedestrian zone.

Si restas el costo, ves el margen.

If you subtract the cost, you see the margin.

Ojalá hubieras visto mi verdadera capacidad.

I wish you had seen my true capacity.

La tragedia no habría sucedido si hubieran visto el iceberg a tiempo.

The tragedy wouldn't have happened if they had seen the iceberg in time.

Si no hubieran visto la crisis, estarían arruinados hoy.

If they hadn't seen the crisis, they would be ruined today.

Nos alegramos de haber visto este avance en su liderazgo.

We are glad to have seen this progress in your leadership.

Habiendo visto el expediente, el juez fue al tribunal.

Having seen the file, the judge went to the court.

Habiendo visto la sentencia, el abogado apeló el miércoles.

Having seen the sentence, the lawyer appealed on Wednesday.

Tienes que verlo porque su esfuerzo es incansable.

You have to see it because his effort is tireless.

Últimamente, veo un interés repentino en obsesionarse con el futuro.

Lately, I see a sudden interest in obsessing over the future.

Ojalá veas lo atrevido que fue el salto.

I hope you see how daring the jump was.

No nos veremos hoy, salvo que coincidamos en el billar.

We will not see each other today, unless we coincide at the pool hall.

Aun viendo la flecha, sigo sin saber adónde ir.

Even seeing the arrow, I still don't know where to go.

Anoche vimos una interpretación cautivadora, la cual no tuvo éxito.

Last night we saw a captivating performance, which was not successful.

Ves la existencia como si el final no fuera inevitable.

You see existence as if the end were not inevitable.

No veo el borde por el que iba a caer el agua.

I do not see the edge over which the water was going to fall.

Vimos el recinto, alrededor del cual había muchos árboles.

We saw the venue, around which there were many trees.

Veía la montaña, en la cumbre de la cual había una cabaña.

I saw the mountain, on the summit of which there was a cabin.

Cuando éramos niños, nunca vimos un conflicto semejante.

When we were children, we never saw a similar conflict.

Fue hoy cuando la vi desenchufar la máquina.

It was today when I saw her unplug the machine.

La enfermera debe monitorear el pulso según vea necesario.

The nurse must monitor the pulse as she sees necessary.

Cuando llegue la ambulancia, atienda al paciente según vea necesario.

When the ambulance arrives, attend to the patient as you see necessary.

Vimos al vendedor cerrando la taquilla.

We saw the seller closing the ticket booth.

Vi a la niña comiendo algodón de azúcar.

I saw the girl eating cotton candy.

Vimos el tren frenar y escuchamos los rieles rechinar.

We saw the train brake and heard the rails screech.

Vi al empleado ajustando el arnés para mi seguridad.

I saw the employee adjusting the harness for my safety.

Vemos el péndulo gigante cruzar el cielo.

We see the giant pendulum cross the sky.

Veo el péndulo cayendo hacia nosotros.

I see the pendulum falling towards us.

Vimos a los chicos balanceando las piernas.

We saw the kids swinging their legs.

Vi a un hombre vomitar después de bajar de la montaña rusa.

I saw a man vomit after getting off the roller coaster.

La fortaleza imponente, cuyos muros veremos hoy, es muy antigua.

The imposing fortress, whose walls we will see today, is very old.

Si vives en un pueblo rural, ves la despoblación.

If you live in a rural town, you see the depopulation.

Acabo de ver la sala y no pienso que la textura armonice.

I just saw the living room and I don't think the texture harmonizes.

Ella se agachó debajo del escritorio sin que el profesor la viera.

She crouched under the desk without the teacher seeing her.

Aunque se voltee, no puede ver nada.

Even if he turns around, he can't see anything.

La bengala era esencial por si no nos veían.

The flare was essential just in case they didn't see us.

Yo estaba por soltar el carrete al ver el sedal.

I was about to release the reel upon seeing the fishing line.

El caballo frenético ve el látigo y se echa a correr.

The frantic horse sees the whip and suddenly starts running.

¿Podría inspeccionar los baños para ver qué incluyen?

Could I inspect the bathrooms to see what they include?

Nosotros solíamos adentrarnos para ver la estalagmita.

We used to go deep inside to see the stalagmite.

Quiero ver la estalactita más grande que resplandezca en la oscuridad.

I want to see the largest stalactite that shines in the dark.

Ayer lo vi hacer una figura compleja y la de su hijo.

Yesterday I saw him make a complex figure, and his son's.

No, a veces solo veo lo distorsionado.

No, sometimes I only see the distorted part.

Vigila al rehén sin que nadie te vea.

Guard the hostage without anyone seeing you.

El oasis que ves detrás de la duna es un espejismo.

The oasis that you see behind the dune is a mirage.

El mercader vio a un bandido detrás del camello.

The merchant saw a bandit behind the camel.

Él nos deja ver la ilusión.

He lets us see the illusion.

Vamos a ver más burbujas a medida que la masa fermente.

We are going to see more bubbles as the dough ferments.

Mezcla el limón con jengibre y verás lo que es bueno.

Mix the lemon with ginger and you will see what is good.

Cualquiera iba a llorar al ver lo trágico que iba a ser.

Anyone was going to cry upon seeing how tragic it was going to be.

Vieron al mapache escarbar en los desperdicios.

They saw the raccoon rummaging in the waste.

No veo bien el renglón y no tengo con qué iluminar la mesa.

I do not see the line well and I have nothing to light the table with.

Mientras más tomos reparamos, menos deterioro vemos.

The more volumes we repair, the less deterioration we see.

Me mostró un ataúd asqueroso. ¡Ni que hubiera visto algo tan feo!

He showed me a disgusting coffin. As if I had seen something so ugly!

Nos quedamos boquiabiertos al ver su última pirueta antes del clavado.

We were left speechless upon seeing their last pirouette before the dive.

Vieron el incidente y pensaron que era una desgracia.

They saw the incident and thought it was a tragedy.

Lo vi agitar el ron y me gustó la forma en que añadió la ginebra.

I saw him shake the rum, and I liked the way he added the gin.

Estuve allí y vi cómo dejaron el balcón desordenado.

I was there and saw how they left the balcony messed up.

Vimos a una veintena de manifestantes con pancartas.

We saw about twenty protesters with banners.

Viendo un tallo podrido, córtalo inmediatamente.

If you see a rotten stem, cut it immediately.

Regando poco la orquídea, ves el tallo crecer.

Watering the orchid little, you see the stem grow.

Ellas se pasan la tarde viendo una película, tumbadas en la cama.

They spend the afternoon watching a movie, lying down on the bed.

Yo no había visto nada familiar aquí.

I had never seen anything familiar here.

Lo veo un poco deshilachado.

I see it a bit frayed.

El soldado fue visto por la policía.

The soldier was seen by the police.

Quedamos en vernos después del encuentro.

We agreed to see each other after the meeting.

Veo la imagen en la televisión.

I see the image on the television.

Veo a mi amiga en el parque.

I see my friend in the park.

Veo la casa de mi amiga.

I see my friend's house.

El otro día vi a tu hermano.

The other day I saw your brother.

No veo la necesidad de discutir.

I do not see the need to argue.

A continuación vamos a ver los resultados.

Next we are going to see the results.

Quizás estamos por ver el mejor panorama del valle.

Maybe we are about to see the best view of the valley.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io